曹春玲

作品数:8被引量:9H指数:1
导出分析报告
供职机构:海南师范大学外国语学院更多>>
发文主题:男女用语男女本科翻译课程翻译教学更多>>
发文领域:语言文字文化科学历史地理更多>>
发文期刊:《海南师范大学学报(社会科学版)》《日语学习与研究》《南海学刊》《海南大学学报(人文社会科学版)》更多>>
所获基金:海南省哲学社会科学规划课题国家社会科学基金海南省教育厅高等学校科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-8
视图:
排序:
STEAM教育理念在本科汉日翻译教学中的运用研究被引量:1
《高教学刊》2020年第34期11-15,共5页汪宇 史文珍 曹春玲 
2019年海南师范大学教育教学改革研究项目“以学生为主体的日语翻译教学的创新与实践”(编号:hsjg2019-31)。
以学生为中心是当前翻译教学改革领域的热点之一。汉日翻译教学在实施以学生为中心的改革过程中发现了不少问题,体现在翻译选材、翻译过程、课堂活动、评价模式等方面。为了解决这些问题,在汉日翻译教学中创新采用了STEAM教育理念,保证...
关键词:STEAM教育理念 汉日翻译课程 教学改革 
日本影视作品中男女用语终助词使用的调查研究被引量:1
《日语学习与研究》2017年第4期31-40,共10页曹春玲 
以日本电影台词中男女用语终助词的表达形式为调查材料,调查对象为日本在校大学生和社会工作人员。通过量化统计分析,进一步调查电影台词男女用语表达形式与日本当今社会男女用语使用的特色。调查结果显示,「ご立派よ」「危ないわね」...
关键词:问卷调查 终助词 男女用语 使用实态 电影台词 
海南话与日本音读汉字的相似性探究被引量:1
《南海学刊》2015年第2期111-118,共8页曹春玲 陈必高 
海南省哲学社会科学规划课题(HNSK〈JD〉14-143)
通过考察海南话和日语形成的历史渊源,对二者在促音、坳音中的词例与句例进行比较分析,基本证实海南话和日本音读汉字保留了中国古典汉语音读特点的相似性推测。这种读音方面的相似性,暗含着语言文字传播史的某种近似性,即由于海南和日...
关键词:海南话 日本音读汉字 形成 比较 相似性 
日语终助词在男女用语中的差异被引量:3
《海南大学学报(人文社会科学版)》2015年第3期95-100,共6页曹春玲 
海南师范大学院级重点学科外国语言文学(00302021304)
以日语初、中、高级原版书中终助词"よ、ね、の、わ、ゼロ"的陈述句作为研究材料,并通过量化统计对男女用语的特点与差异进行了分析。结果表明,现代日语男女用语在日常生活的语言表达中,不但存在性别差异,而且也有着特定的表达形式。因...
关键词:日语终助词 男女用语 差异 表达形式 
日语口语表达中男女性差的动态变化——以电影作品为例被引量:1
《海南大学学报(人文社会科学版)》2012年第6期48-55,共8页曹春玲 
海南师范大学院级重点学科建设项目(HS-2-2012-050205)
日语的口语表达存在男女性差,但随着时代的变化语言的性差有渐渐缩小的倾向。本次调查选择日本不同年代的电影作品作为研究对象,对各年代电影作品的台词进行分析比较,在"よ、ね、の、わ、ゼロ"5项中性别差异动态变化明显,男女口语表达...
关键词:日语助词 日本电影 男女口语表达 动态变化 
中日两国敬语的特点与异同比较被引量:1
《海南师范大学学报(社会科学版)》2012年第7期97-102,共6页曹春玲 
海南师范大学2012年度院级重点学科项目"日语语言文学";编号:00203030901304
中日两国敬语的使用从分类、表达形式和使用范围方面比较,各有特点。差异主要是日语敬语不仅有固定的语言表达形式和语法体系,而且根据说话人和听话人的上下关系、语言表达形式均有复杂的变化。汉语敬语没有特定的语法要求和体系,主要...
关键词:汉语敬语 日语敬语 日语教育 
论日本男性语和女性语的动态变化——以文学作品为中心被引量:1
《海南大学学报(人文社会科学版)》2011年第6期90-95,共6页曹春玲 
国家社会科学基金项目(GQ1119)
以1950年至2003年约半个世纪的日本年轻作家60篇文学作品作为研究对象,分析了出现频度高的"よ、ね、の、わ、ゼロ"5项日语文末助词男女性语现状。研究结果证实了战后60年日本男女用语在使用上发生了确切性的动态变化,主要原因是日本女...
关键词:男女语言性差 文末助词 动态变化 
罗斯书库
《海南师范大学学报(社会科学版)》2011年第5期153-155,共3页神田喜一郎 曹春玲 胡素萍(译) 
2009年海南省教育厅高等学校科学研究项目"罗斯与罗斯文库研究"(编号Hjsk2009-54);海南省南海区域文化研究基地项目"罗斯文库调查与研究"之成果
今年(1944年,译者注)二月末,我奉台湾总督府之命到广州出差,对驻广州意大利总领事罗斯的书库做了调查。罗斯收藏了为数众多的珍贵图书和标本,固这在很早以前就在我国的专业领域中广为人知,也有不少学者慕名前去拜访,然而毕竟是...
关键词:书库 罗斯 台湾总督府 专业领域 意大利 广州 图书 学者 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部