王文英

作品数：4被引量：2H指数：1
导出分析报告
供职机构：齐齐哈尔大学外国语学院更多>>
发文主题：笔译俄语口译教学模式口译人才培养视域更多>>
发文领域：语言文字文化科学文学更多>>
发文期刊：《边疆经济与文化》《福建茶叶》《理论观察》更多>>
所获基金：齐齐哈尔市哲学社会科学规划研究项目中央级公益性科研院所基本科研业务费专项黑龙江省哲学社会科学研究规划更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-4
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
《冈察洛夫环球游记》中的中国形象研究
《福建茶叶》2019年第10期249-250,共2页李君 杨广雪 王文英 刘芳 
黑龙江省省属高等学校基本科研业务费科研项目（项目编号：135309313）阶段性成果;2019年黑龙江省经济社会发展重点研究课题（外语学科专项）（项目编号：WY2019049-B）阶段性成果
作为19世纪中叶俄国第一位到过中国内陆的批判现实主义作家,冈察洛夫用严谨的态度将1852-1855年旅途中的亲见所闻著成了一部长篇游记,文中对中国香港与上海进行了生动描写。本文旨在以2000年黑龙江人民出版社出版的姜长斌译本《冈察洛...
关键词：《冈察洛夫环球游记》 中国形象 文化误读 
“一带一路”视域下俄语本科口译人才培养策略探究被引量：2
《理论观察》2017年第6期160-162,共3页王文英 
2016年黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语学科专项)(项目编号:WY2016050-B);2016年黑龙江省教育厅基本业务专项人文面上项目(项目编号:135109505);2016年齐齐哈尔市哲学社会科学研究规划项目(项目编号:QSX2016-26JL;QSX2016-27JL)
本文在分析"一带一路"视域下我国俄语本科口译人才的市场需求情况的基础上,从改进俄语口译教学方法、满足教学纲要实际要求、分别设置俄语口语课程和口译技能课程、选择合理教学材料、发挥网络化课程教学资源作用等方面研究了我国俄语...
关键词：俄语口译 教学模式 人才培养 
简述科技俄语笔译译者能力构成
《边疆经济与文化》2016年第8期103-104,共2页王文英 
齐齐哈尔大学2014年科学研究项目(2014051)
当前外国语言服务行业的发展需求各类翻译人才,即便是MTI毕业生翻译科技文章也难以保证译文的质量,笔者结合科技俄语笔译工作的一些实际经历,从译者角度出发运用归纳法来具体阐述科技俄语笔译译者的能力是如何构成的,旨在提高我们科技...
关键词：科技翻译 笔译 译者能力 
浅谈职业化阶段俄语笔译教学方法
《理论观察》2016年第6期174-175,共2页王文英 
2015年度黑龙江省哲学社会科学研究规划项目阶段性成果(编号15YYB09);齐齐哈尔市社科联高校外语创新人才培养模式研究项目阶段性成果(编号QSX2015-31YB)
本文结合笔者工作经历,采用归纳法阐明职业化阶段俄语笔译教学方法 ,指出能力阶段和熟练阶段需要掌握的翻译能力和译者能力,为构建职业化笔译译员培养模式提供依据。
关键词：翻译能力 笔译 翻译教学法 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部