俄语口译

作品数:42被引量:46H指数:3
导出分析报告
相关领域:语言文字文化科学更多>>
相关作者:顾鸿飞王婷李琳琳曲广泳王仰正更多>>
相关机构:内蒙古师范大学厦门大学辽宁师范大学佳木斯大学更多>>
相关期刊:《辽宁公安司法管理干部学院学报》《吉林广播电视大学学报》《科技致富向导》《继续教育研究》更多>>
相关基金:中央级公益性科研院所基本科研业务费专项教育部人文社会科学研究基金吉林省社会科学基金齐齐哈尔市哲学社会科学规划研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
释意理论视域下俄语口译文化意象差异研究
《新丝路》2022年第8期208-210,共3页滕珑 
汉语发展历史悠久、文化底蕴丰富,孕育了大量意义丰富的文化意象。俄罗斯作为一个多民族国家,也具有独特的文化意象。中俄两国在此方面具有很大的差异,因此在俄语口译中具有诸多跨文化障碍。文章在释意理论的指导下,分析中俄文化意象差...
关键词:释意理论 俄语口译 中俄文化意象 
释意论指导下俄语口译策略探究
《新丝路》2022年第8期202-204,共3页徐佳琦 
中俄两国睦邻友好,特别是近年来,两国关系不断升温,随之而来的两国间政治、经济、文化交流和合作也大大增多。因此,我们需要更优秀的俄语口译者来服务这种交流与合作。释意论作为重要的翻译理论,可以为俄语口译者提供很好的翻译技巧,从...
关键词:释意论 翻译技巧 俄语口译 
积极教学法在商务俄语口译教学中的应用
《课程教育研究》2020年第38期50-51,共2页闫顺兴 
乌鲁木齐职业大学校级课题“积极教学法在俄语口译中的应用”的阶段性成果,课题编号:WZDSJGG008
在高职院校商务俄语口译教学中,教师根据学生的学习目标,对教学与课堂活动进行总体设计,在教学中采用积极教学法,以学生为主体,学习过程中发挥他们自身学习的主观能动性,从而达到较好的学习效果。
关键词:积极教学法 商务俄语口译 学习效果 
试论文化意象差异对俄语口译教学的影响
《校园英语》2019年第52期35-35,共1页许俊 
文化意象差异使学生在进行俄语翻译时,易出现错误,影响正常交际。基于此,本文首先对文化意象差异对俄语口译教学的影响开展分析,再结合教学实例,分析基于文化意象差异影响,优化俄语口译教学的策略,提升口译教学水平,培养学生的跨文化交...
关键词:文化意象 俄语 口译教学 
俄语口译教学与研究之我见被引量:2
《教育教学论坛》2019年第37期232-233,共2页赵澍 
在当前的社会背景下,完善俄语口译教学不仅符合中俄经济发展的需求,而且满足学生的实际需要。由此可知,《俄语口译教学与研究之我见》这一课题具有重要的研究意义。为此,作者从俄语口译教学中存在的问题入手,对其问题进行了深入的分析,...
关键词:俄语口译教学 问题 策略 
“一带一路”背景下本科阶段“俄语口译”课模拟翻译课堂构建研究
《黑龙江教育(高教研究与评估)》2019年第9期55-57,共3页王欢 
黑龙江省哲学社会科学研究规划项目“一带一路”视阈下中俄“冰上丝绸之路”共建研究(18GJC213)阶段性成果;黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语学科专项)扶持项目“黑龙江省参与中俄‘冰上丝绸之路’共建的路径与方案研究”(WY2019092-C)阶段性成果;哈尔滨理工大学教育教学研究项目“一带一路”背景下高校俄语口译课模拟翻译课堂构建研究(320170026)阶段性成果
“一带一路”倡议的快速推进和对俄全面战略协作伙伴关系的蓬勃发展对高校俄语翻译人才培养特别是俄语口译人才的数量及质量提出了新要求。文章着眼于本科“俄语口译”课程面临的问题,阐述了重视本科俄语口译教学的意义,并以模拟翻译课...
关键词:“一带一路” 本科 俄语口译 翻译课堂 
“一带一路”背景下俄语口译与商务谈判教学改革策略研究被引量:1
《创新创业理论研究与实践》2019年第13期46-47,共2页孙瑜敏 
海南省三亚学院“一师一项目”专项教学研究项目研究成果(项目编号:USY18JY018)
今天,中俄贸易迅猛发展,这无疑对地方高校商务俄语教学提出了更高的要求,该文分析当前地方高校俄语口译与商务谈判教学现状与不足,并提出相应对策,旨在为俄语口译与商务谈判课程教学建设提供参考。
关键词:俄语口译 国际商务谈判 提升 课程改革 
基于海南国际旅游岛建设背景下高校旅游俄语口译人才培养的反思探索
《青年与社会》2019年第9期82-82,共1页马琳琳 
随着我国旅游行业的快速发展,海南旅游业的发展速度是十分显著的,会接触到很多外国游客,根据调查结果显示,俄罗斯的游客正在持续性的增长。因此,在建设海南国际旅游岛时,需要大量的俄语口译人才,各大高校也应积极配合,培养更多的俄语口...
关键词:海南国际旅游岛 高校旅游 俄语口译人才 培养 
基于翻转课堂的本科俄语口译教学模式建构被引量:1
《中国多媒体与网络教学学报(电子版)》2019年第8期42-43,246,共3页李琳琳 
黑河学院高等教育教学改革2016年度课题:《本科俄语口译教学新探索——翻转课堂教学模式的建构》,课题编号:XJG201619
翻转课堂作为一种新兴的教学模式,通过学生个性化学习和教师对学生实施一对一的个性化指导达到提升学习绩效的目标,自诞生之日起就具有明显的优势。本研究将翻转课堂理念与口译教学深度融合,力求通过创新教学模式改进本科俄语口译教学...
关键词:俄语口译 翻转课堂 个性化学习 
高校商务俄语口译教学现状及策略研究被引量:2
《浙江工商职业技术学院学报》2018年第3期59-61,共3页张玉兰 辛延峰 
2017年度黑龙江东方学院科研项目"商务俄语口译实践教学研究"(编号HDFHX170202)阶段性研究成果
近年来,中俄两国双边贸易关系发展出现前所未有的良好势头。在中俄两国政府积极倡导"一带一路"建设与"欧亚经济联盟"对接的背景下,中俄商务活动频繁,亟需大量的商务俄语口译人才。在这样的背景下,各高校纷纷开设《商务俄语口译》课程。...
关键词:商务俄语口译 教学现状 策略 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部