牛会娟

作品数：2被引量：5H指数：1
导出分析报告
供职机构：安徽师范大学外国语学院更多>>
发文主题：话语理解静态语境动态语境翻译补偿文学翻译更多>>
发文领域：语言文字文学更多>>
发文期刊：《西昌学院学报（社会科学版）》《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
静态语境、动态语境与电视节目主持人语言被引量：4
《西昌学院学报（社会科学版）》2010年第1期4-6,共3页牛会娟 
随着强势媒体——电视的崛起,电视受众变得越来越广泛,收看电视的随意性也变得越来越大,这就决定了受众之间语境的差异性。语境有静态语境和动态语境之分。静态语境因素是认知语用推理发生的条件,是认知语境的来源,是认知语境的补充。...
关键词：静态语境 动态语境 话语理解 电视节目主持人语言 
语境与翻译中的转换补偿被引量：1
《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》2008年第6期87-89,共3页牛会娟 欧阳俊林 
语境因素是认知语用推理发生的条件,是认知语境的来源,是认知语境的补充。译者在翻译时不得不根据译语读者的认知语境情况,做必要的翻译补偿。
关键词：文学翻译 语境 翻译补偿 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部