云南省教育厅科学研究基金(08Y20803)

作品数:4被引量:14H指数:3
导出分析报告
相关作者:区林何昌邑陈燕更多>>
相关机构:云南师范大学云南大学更多>>
相关期刊:《思想战线》《云南民族大学学报(哲学社会科学版)》《昆明学院学报》更多>>
相关主题:同性恋MODELHORACE翻译模式英文更多>>
相关领域:文学语言文字更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-4
视图:
排序:
《莫瑞斯》:福斯特艰难的同性恋探索被引量:4
《云南民族大学学报(哲学社会科学版)》2010年第4期131-135,共5页区林 何昌邑 
云南省教育厅科学研究基金项目"大学英语翻译教学的文化导入"(项目编号:08Y20803);云南大学文科基金项目"大学英语翻译教学的文化导入"(项目编号:云大[文科]2008)阶段成果
《莫瑞斯》折射出福斯特漫长艰难的对同性恋本质和内涵的探索历程。《莫瑞斯》的三个主角莫瑞斯、克莱夫和阿列克映射出了福斯特人生不同阶段对同性恋伦理观探索的侧影,表征了传统社会的异性恋主流话语和价值取向对同性恋的重压,同性恋...
关键词:福斯特 《莫瑞斯》 同性恋 焦虑 困惑 
论三种翻译模式的主要异同(英文)被引量:6
《思想战线》2010年第S1期267-269,共3页区林 陈燕 
云南省教育厅科学研究基金项目“大学英语翻译教学的文化导入”(08Y20803);云南大学文科基金项目“大学英语翻译教学的文化导入”(云大[文科]2008)阶段性成果
The Jerome model, the Horace model and the Schleiermacher model are among the most popular translation models, which have exerted their different influences at different historical periods. This paper analyzes their m...
关键词:Jerome MODEL HORACE MODEL Schleiermacher MODEL FAITHFULNESS EQUIVALENCE 
近30年国内戴·赫·劳伦斯诗歌研究的成就与局限
《昆明学院学报》2010年第2期95-98,106,共5页区林 陈燕 
云南省教育厅科学研究基金项目"大学英语翻译教学的文化导入"(08Y20803);云南大学文科基金项目"大学英语翻译教学的文化导入"(云大[文科]2008);云南师范大学青年基金"生态批评视阈下的劳伦斯动植物诗歌"(云师大[青年基金]2010)
近30年国内劳伦斯诗歌研究成就主要体现在译介、整体研究、重要作品研究、艺术特色等方面。其译介主要是部分名篇,尚缺全集译介;其整体性研究成果主要在主题和创作轨迹方面,少数是基于批评理论的解读;其重要作品研究有较深入的文本解读...
关键词:劳伦斯诗歌 诗歌研究 艺术特色 写作手法 
莎士比亚十四行诗新解:一种双性恋视角被引量:4
《云南民族大学学报(哲学社会科学版)》2009年第6期94-98,共5页何昌邑 区林 
云南省教育厅科学研究基金项目"大学英语翻译教学的文化导入"(项目编号:08Y20803);云南大学文科基金项目"大学英语翻译教学的文化导入"(项目编号:云大[文科]2008)阶段成果
莎翁十四行诗蕴含着丰厚的双性恋底蕴,也是莎翁人生的映射,表征了莎士比亚对双性恋的认同和接受,同时也揭示了诗人对双性恋的赞誉、依恋和矛盾的心态。传统的莎翁批评为了维护大师的声誉,追随主流文化导向和其道德标准,倾向于非此即彼...
关键词:莎士比亚 十四行诗 双性恋 同性恋 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部