中国民俗文化

作品数：270被引量：324H指数：9
导出分析报告
相关领域：历史地理文化科学更多>>
相关作者：姚丽文江玲娜胡文彬萧睿胡晓红更多>>
相关机构：南京理工大学湖南涉外经济学院辽宁大学西北民族大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：湖南省教育厅科研基金中央高校基本科研业务费专项资金湖南省普通高等学校教学改革研究项目黑龙江省艺术科学规划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
万人空巷游灯踩街灯会里的元宵韵
《国家人文历史》2025年第3期46-55,共10页于鲁寅 
夜幕降临,华灯初上,每逢元宵佳节,全国各地人们都会走上街头,燃灯放焰,喜猜灯谜,用不同的灯火迎接着同一个节jjjj。而在我国东南沿海的福建莆田,人们对于元宵灯火也有着独到的理解。作为国家级非物质文化遗产,枫亭元宵夜游灯踩街习俗有...
关键词：中国民俗文化 太平港 元宵佳节 福建莆田 猜灯谜 
基于框架理论的中国民俗文化翻译研究
《现代英语》2024年第22期108-110,共3页谢德静 
黑龙江省艺术科学规划项目“基于课程思政理念增强高校外语教学中华文明传播力研究与实践”(项目编号:2023B068)
中国民俗文化具有社会、文化、经济等多重价值,不仅传承和延续传统,融入现代社会之后也体现出与时俱进的新价值。框架理论基于认知视角从框架识别和框架调整匹配两方面为民俗文化翻译提供了具体方法指导,在译者、文本与读者之间构建起...
关键词：中国民俗文化 翻译 框架理论 
知识社会史视野中的敬惜字纸信仰——兼评《中国民俗文化典籍丛刊·敬惜字纸》
《世界宗教研究》2024年第11期127-128,共2页吴华 
2024年1月,由中国政法大学孙国柱副教授主编的《中国民俗文化典籍丛刊·敬惜字纸》8册在扬州广陵书社影印出版。这套丛刊以代表性和稀缺性为原则,收录惜字主题的珍稀文献共26种,如《惜字宝录》《惜字重珍录》《惜字集要》《惜字良规》...
关键词：中国政法大学 中国民俗文化 影印出版 敬惜字纸 稀缺性 
生态翻译学视角下的中国民俗文化翻译——以葛浩文英译《一句顶一万句》为例
《现代英语》2024年第20期124-126,共3页谢德静 
黑龙江省2023年度艺术科学规划项目“基于课程思政理念增强高校外语教学中华文明传播力研究与实践”(项目编号:2023B068)
中国民俗文化国际传播可以增强中国的国际影响力和文化软实力,促进国际文化交流合作。生态翻译学注重对原文文化特色的保护和对译入语文化的适应,通过语言、文化、交际三个维度的适应性选择在原文和译文之间建立动态平衡,为中国民俗文...
关键词：中国民俗文化 生态翻译学 三维转换 
功能目的论视角下中国民俗文化外宣翻译策略
《中国冶金教育》2024年第4期110-112,共3页陈海萌 薛轶 
2023年辽宁科技大学大学生创新创业项目(X202310146234)。
收集中国传统民俗文化外宣中的优秀译文,在功能目的论的指导下,采用对比分析的方法解析译文,探索民俗文化翻译的技巧与策略,以期为中国民俗文化的对外宣翻译提供借鉴。
关键词：功能目的论 中国民俗文化 翻译策略 外宣研究 
影视艺术与中国民俗文化的融合策略研究
《戏剧之家》2024年第19期169-171,共3页张继成 
当下我国的影视艺术行业飞速发展,展现出蓬勃的生命力。影视艺术中的中国民俗文化比较常见,近年来,影视艺术与中国民俗文化的融合有所增强。本文分析了影视艺术与中国民俗文化融合的价值,在此基础上介绍了影视画面及声音中的民俗元素、...
关键词：影视艺术 中国民俗文化 融合策略 
从无名氏到大英雄:论哪吒形象的演变与东传
《南亚东南亚研究》2024年第3期134-151,157,158,共20页任婧 
哪吒是中国各类叙事文学和戏曲影视作品中家喻户晓的人物形象,哪吒的原型可以追溯至印度,其源头与印度教神话中的吠室罗伐那形象密切相关。早期的“吠陀”文献中,吠室罗伐那常被用来指称俱毗罗,身份是罗刹之王。随着雅利安文化与达罗毗...
关键词：哪吒 毗沙门信仰 印度教文化 佛教文化 中国民俗文化 
“一带一路”背景下中国民俗文化翻译的现状研究与思考
《中国民族博览》2024年第10期217-219,共3页万讯而 
2023年广东省普通高校青年创新人才类项目课题(项目编号:2023WQNCX247)。
随着全球化的加深和文化多样性的崛起,对中国民俗文化进行翻译并在国际上传播,不仅有助于推动中国文化的全球传播,也为不同文明之间的对话和交流提供了独特的平台。基于此,文章从中国民俗文化翻译的重要性出发,详细介绍“一带一路”背...
关键词：“一带一路” 中国民俗文化 翻译 
中国民俗文化元素在当代油画创作中的探究与转化
《美与时代（美术学刊）（中）》2024年第5期126-128,共3页王晓龙 
概述中国民俗文化的核心特征与油画艺术的演进历程,揭示二者之间的内在联系与互补性,深入探讨中国民俗文化元素在当代油画创作中的转化与运用。通过具体分析“久违”与“布衣”两大系列作品的具体案例,诠释中国民俗文化元素在当代油画...
关键词：中国民俗文化 油画创作 现代转化 视觉语言 创新叙事 
骆宾路《神来之笔》中的中国民俗文化探析
《炫动漫》2024年第10期55-57,共3页孔茜儿 杨迪 
本课题为2022年湖南省教育厅科学研究项目一般项目阶段性成果“‘一带一路’背景下东南亚华文微型小说的民俗文化研究”(编号:22C0444)。
骆宾路是新加坡华文微型小说代表作家之一,在《神来之笔》一书中收录了他的微型小说57篇,书中包含了大量的中国民俗内容,民俗是人们对自身文化的认同以及区别于其他民族的一个标志。本文以《神来之笔》为研究对象,从民俗学的角度对书中...
关键词：骆宾路 民俗文化 继承性 发展性 多变性 
全选清除导出
共27页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部