同根词

作品数:155被引量:39H指数:2
导出分析报告
相关领域:语言文字文化科学更多>>
相关作者:李玉娟隋然王兰霞席风罗国强更多>>
相关机构:首都师范大学西南大学齐齐哈尔大学吉林师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=外语学刊x
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
俄语(二外)词汇教学刍议被引量:2
《外语学刊》1995年第3期70-71,74,共3页张广礼 
俄语(二外)词汇教学刍议张广礼词汇是构成语言的建筑材料。为了进行交际,人们必须掌握一定数量的词汇。因此,我们认为词汇教学是外语教学的重要组成部分,在外语教学中占有重要地位。二外词汇教学虽不比专业外语那样要求高度熟练,...
关键词:词汇教学 同义词 记忆单词 俄语单词 外语教学法 词义教学 《英语教学法》 一词多义 二外 同根词 
关于俄语对应词的若干问题
《外语学刊》1992年第3期42-45,15,共5页杨进 
近二、三十年来,一些苏联语言学家开始研究现代俄语中存在的паронимы。我国有人把它译作对应词,故本文也借用这一术语。那么,什么是对应词呢?简单地说,对应词是一种发音近似,但词义不同的属于同一词汇语法类别的同根词。这种词...
关键词:对应词 俄语词汇 若干问题 同根词 词汇语法 现代俄语 词义 苏联 语言学家 数语言 
俄语同根词微妙处及其妙用
《外语学刊》1991年第4期27-31,共5页胡庆启 胡大晶 
一、为什么研究同根词 语言是生活斗争的工具,又是交际的主要手段。处在信息时代,处在改革、开放的新时期,不只要善于运用本民族母语,而且要学好外国语。但“学外语难”,成了绝大多数人不约而同的呼声。分析原因,普遍认为:学外语确实难...
关键词:同根词 词根 俄语 词义 大量词汇 共性义素 学外语 语言 同族词 按字母顺序排列 
俄语词汇形似现象浅析
《外语学刊》1990年第4期36-42,共7页易绵竹 
形似现象作为一种语言现象,存在于多种语言之中。俄语语言学文献中一词来自希腊语:para-表示“并列着;在近旁”,表示“名字、名称”。弄清术语的词源意义有助于正确理解它所表达的概念,这对于术语翻译也有启发。譬如,汉译中有的学者将...
关键词:形似词 形似现象 俄语词汇 限定词 同根词 语义场 词缀 名词 搭配能力 全形 
《简明俄语构词词典》评介
《外语学刊》1990年第2期63-64,共2页胡庆启 胡大晶 
为了帮助我国学生学习俄语解决生词难记的这一个大难题,庆启曾提出编俄语同根词词典的构想,于1974年以四川师范学院外语系资料室名义,征询商务印书馆的意见.
关键词:俄语构词 词典 词族 派生词 明词 现代俄语 同根词 常用词 词派 后缀构词法 
小议词典中的近音词
《外语学刊》1989年第5期44-46,30,共4页刘相国 
现代俄语中不断出现近音词(паронимы),它使语言更加丰富,表达更加细致,更加准确。应该说,这是符合语官发展规律的。我们这里所说的近音词是指两个发音相近(不完全一样)的同根词,重音在相同的音节上,属于同一语法范畴(同词类、...
关键词:近音词 词典 小议 同根词 词义 语法范畴 有魔力 起诉人 现代俄语 俄语实践课 
也谈俄语中的反复辞式及其作用被引量:1
《外语学刊》1986年第2期50-53,共4页李战国 
《中国俄语教学》1984年第5期刊载曹威凤同志“俄语中的反复辞式及其作用”的文章,阅后颇受启发。正如曹文中所说:“俄语中的反复(тавтология)
关键词:辞式 俄语 同一个词 同语 修辞手段 同根词 “反复” 组音 苏联科学院 术语 
牧德落夫主编之《汉俄词典》简评被引量:2
《外语学刊》1983年第3期64-71,共8页王鲁生 孙梦彪 裴惠生 
В.Г.牧德落夫主编的《汉俄词典》(莫斯科,《俄语》出版社,1980)是自И.М.鄂山荫主编的《华俄辞典》(1955)问世二十多年后苏联出版的第一部中型汉俄词典。这是一部供“汉学工作者、翻译、大学师生以及熟悉汉字并关心中国文化、文...
关键词:汉俄词典 双语词典 单语词典 释义 翻译词典 谢尔 现代汉语 同根词 词语 译文 
也谈俄语中对应词问题
《外语学刊》1981年第4期45-48,共4页林宝煊 
俄语中的对应词是一个研究得还不够透彻的问题。最近,在我国俄语学界它正在逐渐受到注意。继《中小学外语教学》1979年第10期姜励群同志的《俄语对应词初探》之后。
关键词:对应词 俄语学 词义 同义现象 构词前缀 易混 词类 词根 形容词 同根词 
漫谈俄语对应词——兼评维什尼亚科娃的《俄语对应词》
《外语学刊》1980年第3期43-46,共4页王醒 
对应词是俄语丰富的词汇手段之一,但长期以来,并未受到研究者足够的重视。《中、小学外语教学》1979年第10期发表了芰励群同志的《俄语对应词初探》一文,看来这一语言现象已受到我国俄语工作者的注意。笔者也想谈谈自己在学习俄语对应...
关键词:对应词 俄语 亚科 兼评 同根词 词根 词义 语言现象 同义词 沃兹 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部