中西思维模式差异

作品数:58被引量:204H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字文化科学更多>>
相关作者:吕璀璀潘云翠王瑛李松涛罗明礼更多>>
相关机构:安徽科技学院华北电力大学贵州师范大学三峡大学更多>>
相关期刊:《中国教师》《商丘师范学院学报》《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》《消费电子》更多>>
相关基金:湖南省教育厅科研基金福建省教育厅B类科技/社科项目河北省教育厅人文社会科学研究项目河北省高等学校英语教学改革研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
中西思维模式差异与英语写作被引量:2
《承德石油高等专科学校学报》2020年第4期82-86,共5页张耘 
江苏省教育科学“十三五”规划2018年度课题:B-b/2018/03/02;常州大学高等职业教育研究院2019年度课题:CDGZ2019025。
英语写作的过程实际上就是英汉语言相互碰撞的过程。语言的表达是受思维方式支配的。从中西思维模式比较入手,通过对比英汉思维方式差异及其在语言上的表现,来探讨词汇选择、句法结构、语篇布局三个方面对英语写作的影响,力求最大限度...
关键词:语言 文化 中西思维模式 英语写作 
中西思维模式差异下英语抽象名词的搭配研究——以高频词“attention”为例
《校园英语》2019年第38期231-231,共1页李瑛瑛 
语言承载并表现思维。英语的抽象名词也是西方世界思维在语言上的一种反映。本文试图通过研究以"attention"为代表的英语抽象名词的搭配问题,探索在词汇学习中如何克服思维差异带来的语言障碍。
关键词:抽象名词 搭配 思维模式 
中西思维模式差异与英语思维的培养
《当代教育实践与教学研究(电子版)》2018年第5期93-94,共2页莫茉 
随着改革开放不断深入,国际交流日益频繁,英语作为国际交流的主要语言,受到人们越来越多地关注。但是在交流中由于中西思维模式的差异,也带来很多误会。我们需要从多方面入手,了解中西思维模式的差异,才能更好地培养英语思维、学习和运...
关键词:中西思维模式差异 英语思维的培养 
从中西思维模式差异谈英语议论文写作
《校园英语》2017年第34期33-33,共1页孙静 
英语议论文写作在英语学习中越来越被重视,然而这却是中国学生的弱项。很多学生在写英语文章时会先在脑海中呈现出中文想要表达的意思,然后再将中文转换成英文输出。尽管输出的是英文,但是整篇文章还是中文写作的构思。这跟中西思维...
关键词:中西思维模式 英语议论文写作 构思 
浅谈思维模式与翻译——从中西思维模式差异看中英翻译
《校园英语》2017年第24期228-228,共1页付晓敏 
思维模式往往决定一种语言的结构。本文旨在探索思维模式在英语学习中发挥的重要作用,并找出解决中英翻译过程中不同思维模式所引起问题的正确方法。只有充分了解源语言与目的语言使用者的思维差异,才能使译者全面且正确地掌握原文,...
关键词:思维模式 中英翻译 文化 
浅析中西思维模式差异对大学生英语写作的影响被引量:1
《兰州教育学院学报》2015年第7期115-116,118,共3页梁静 
高校在英语教学中发挥着重要的作用,加强高校学生英语的写作质量成为英语教学的关键。大学生写作中出现的很多问题都是因为中西思维模式差异所引起的,教师应关注中西思维模式差异,在写作教学中对学生进行有针对性的指导。
关键词:中西思维模式差异 大学英语写作 高校教学 
中西思维模式差异以及对翻译的影响
《北方文学(中)》2015年第1期137-138,共2页洪文娟 
翻译是涉及两种语言的思维活动。因此在翻译过程中,我们不仅要做到两种语言的熟练的转换还必须从一种思维模式向另一种思维模式转换。中西思维模式差异主要体现在三方面,即综合性思维与分析性思维差异、具象思维与抽象思维差异、主观...
关键词:中西思维模式 翻译 
中西思维模式差异对语篇组织的影响研究
《商情》2015年第2期241-241,共1页闫莉莉 
语篇组织是英语写作的重要基础能力,也是大学生最薄弱的环节之一。本文将从中西方思维模式的差异性入手,就思维模式在语篇组织中的影响进行阐述,并从加大对英汉翻译思维模式的认知及客观的对策上,从教学实践上来指导学生更好的用好...
关键词:西思维模式差异 语篇组织 大学英语写作 
中西思维模式差异对英语写作的影响
《经营管理者》2014年第12X期365-365,共1页孙海波 
思维和语言相互影响,相互作用,中西思维模式的差异对中国学生的英语写作造成很大影响。本文分析了不同思维模式在英语写作中对于词语选择、句子结构和语篇构建等方面的表现,指出其对策是在英语教学中必须培养学生的跨文化意识,注重读写...
关键词:中西思维模式的差异 英语写作 影响 对策 
中西思维模式差异对英语教学的影响被引量:1
《宿州教育学院学报》2014年第6期201-202,共2页周养权 
每种语言都与本国文化相互依存,是文化中不可分割的一部分,负载着特定的民族文化。阅读是学生能够提高英语口语水平的重要途径之一,能够有效培养学生对书本的感知力,学生能够在书本中获取更多的信息。在英语学习过程中,中西方思维模式...
关键词:中西思维模式 语言与文化 思维方式 英语教学 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部