武汉方言

作品数:172被引量:262H指数:8
导出分析报告
相关领域:语言文字文学更多>>
相关作者:喻萍芳熊一民朱建颂周筱娟汪国胜更多>>
相关机构:华中师范大学江汉大学武汉大学中南民族大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:湖北省教育厅人文社会科学研究项目湖北省高等学校省级教学研究项目武汉市科技计划项目武汉市市属高等学校科学研究重点项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
演化与接触:清末武汉方言音韵及其演变研究
《中国语文》2025年第2期193-208,255,256,共18页孙志波 
国家社科基金重大项目“明清民国珍稀时音韵书韵图整理集成与研究”(19ZDA308);河南省高等学校青年骨干教师培养计划“基于罕传音韵文献的近代官话方言音韵史研究”(2024GGJS042)的阶段性成果。
文章证明《同声韵学便览》并非合肥方言韵书,而是清末武汉方言的记录,在此基础上,综合罗马字文献和现代方言资料,梳理出武汉方言自清末以来的音韵变化。研究表明,武汉方言在100多年间的音韵变化是十分复杂的,既有自身因素导致的变化,包...
关键词:《同声韵学便览》 武汉方言 语音演变 语言接触 
关联理论视域下《舍命的儿子》中武汉方言的英译
《英语广场(学术研究)》2025年第5期30-33,共4页杨泽龙 耿殿磊 
教育部产学合作协同育人项目(项目编号:230706121153042);2023年湖北省高等学校哲学社会科学研究重大项目(项目编号:23ZD136)。
本文在关联理论的视角下,以汉味小说《舍命的儿子》为例,探讨武汉方言的英译策略和方法,以期准确表达方言背后的文化内涵。研究结果表明:在翻译武汉方言时,译者需要充分考虑话语语境、情景语境和文化语境等多方面因素,灵活选择翻译方法...
关键词:关联理论 武汉方言 《舍命的儿子》 翻译策略与方法 
武汉方言电影的底层叙事与地方文化指涉
《影视制作》2024年第12期104-107,共4页陈天依 李思怡 
湖北省教育厅哲学社会科学青年项目(编号:21Q001)的成果.
风格各异的方言是中华大地上独特的地方性文化之存在,它传递着细腻丰富的乡土韵味,标志着特定的地域文化,其中方言所蕴含的民间性与草根性契合电影的底层叙事,能真实地再现特定区域,特别是底层民众的生活状态。本文以具有代表性的武汉...
关键词:武汉方言 方言电影 底层叙事 地方文化 
电影《人生大事》中“莫三妹”台词的语言学分析
《现代语言学》2024年第12期90-97,共8页朱玲 
电影《人生大事》主人公“莫三妹”的台词可分为地道武汉话、汉普和“汉骂”三类。可从语音、词汇、语法、语用等方面进行语言学分析,探究其中武汉方言的特质。在语音上存在n、l不分、文白异读等现象;在词汇上有一些方言名词、动词、代...
关键词:《人生大事》 武汉方言 “莫三妹” 台词 语言学 
“不服诌”来自京剧
《武汉文史资料》2024年第11期57-60,共4页姜照中 
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“中国近现代中华民族共同体文献整理与数据库建设研究”(项目编号:22JZD024)等资助。
武汉方言[pu213 fu213 tsou55]在《武汉方言词典》中记作“不服周”,其中的“周”字下标“。”,即被认为并非本字。《武汉方言词典》对[pu213 fu213 tsou55]的解释为:“不信服,不服气:我对这个事就是~|你还蛮~咧?”[1]该说法儿不仅见于...
关键词:武汉方言 西南官话 方言词典 武汉三镇 赣语 本字 
说“不服周”
《武汉文史资料》2024年第11期55-56,共2页朱建颂 
武汉方言“不服周”同时有“不服啄”“不服诌”等多种说法,坊间争鸣不断。武汉市政府参事胡全志热衷于武汉方言研究,与武汉方言专家朱建颂先生多有交往,转来其生前所撰《说“不服周”》一文,对“不服啄”之说进行辨析。同时,中南民族...
关键词:中南民族大学 年轻教师 武汉方言 武汉市 
武汉方言视觉化设计策略与应用研究
《鞋类工艺与设计》2024年第17期42-44,共3页许水丽 乐建敏 
为了探索武汉方言文化的发展路径,促进武汉文化的创新与发展。本文以数字时代视角出发,通过分析武汉方言特征,将武汉方言的文化、语言、文字融入设计,探索武汉方言的语言含义和视觉表现形式,促进武汉方言文化的传播,丰富方言语言文化体...
关键词:武汉方言 视觉化设计 文化传播 
“隐匿的城市”与“漫长的告别”——评韦敏《丛台别》
《当代(长篇小说选刊)》2024年第4期236-240,共5页王崯 
以一场醒来旋即遗忘的故梦开始,作者拉开叙述的惟幕,三个主人公渐次登场,故事徐徐展开。长篇小说《丛台别》娓娓道来,讲述的是自1920年至新世纪的武汉城,以及城市里人物的悲欢和生死的无常。作者采用的是较为传统的线性叙述模式,却非司...
关键词:布莱希特 线性叙述 叙事技巧 丛台 武汉方言 文化旨趣 新世纪 现实主义 
文化自信视域下武汉方言文化的保护与传播途径研究被引量:1
《新闻研究导刊》2023年第19期207-211,共5页江南思屹 余仙洋 刘明慧 姜欣源 王泽正 唐长春 
方言是每个地区随着地区特性、人文风情所发展出的一种奇特的语言体系。语言作为一种奇特而精密的符号系统,逐渐积累并传承珍贵且含义深远的文化财富。武汉方言便是“汉味文化”的精髓。文章依托武汉人在真实情景中对武汉方言的运用,来...
关键词:武汉方言 文化自信 文化保护 传播现状 传播策略 
针对武汉方言语气词“在”与“唦”的研究
《今古文创》2023年第32期127-130,共4页杨润芊 
本文主要针对武汉方言语气词进行研究,其中摘取了使用频率最多、意义较为丰富的语气词“在”与“唦”进行深入探讨,以期对这二字有关的武汉方言的句法形式和内容意义有更深入的了解。本文在总结前人研究的基础上,进一步对“在”与“唦...
关键词:武汉方言 语气词 “在” “唦” 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部