显性否定

作品数:19被引量:31H指数:4
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:钱琴袁毓林侯敏陶镜玉姜宏更多>>
相关机构:上海外国语大学北京大学太原科技大学广东外语外贸大学更多>>
相关期刊:《US-China Foreign Language》《经济师》《海外英语》《长江大学学报(社会科学版)》更多>>
相关基金:国家社会科学基金江苏省高等教育教改立项研究课题更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
英语显性否定与隐性否定汉译中的词汇提取研究被引量:5
《外语教学与研究》2020年第3期435-446,F0003,共13页侯敏 卢植 
卢植主持的国家社科基金重点项目“认知翻译学视阈下的翻译过程研究”(19AYY014)的阶段性成果
本研究运用Translog和TAPs收集了在英语显性否定和隐性否定汉译过程中,译者进行词汇提取的640组时间数据,探索两类否定的汉译难点以及性别、翻译练习时间、二语水平等因素对否定项提取速度的影响。实验结果发现,隐性否定较显性否定在词...
关键词:显性否定 隐性否定 翻译 词汇提取 
现代汉语否定极性副词的性质、范围与类别被引量:3
《励耘语言学刊》2019年第1期251-262,共12页郑玉贵 
否定极性副词是副词中一个特殊的类别,是指一些对否定性语境有依赖性,经常或只用于否定结构的副词。本文依据相关判定标准共框定出25个成员,根据对否定性语境的依赖程度高低可划分为严格否定极性副词和非严格否定极性副词。根据允准成...
关键词:否定极性副词 显性否定 隐性否定 极性敏感特征 
母语者和二语者加工汉语否定极项允准语的实验研究——以“从来”为例被引量:1
《华文教学与研究》2018年第4期50-57,共8页姚倩 
本研究通过可接受度判断和自控步速阅读两种方式研究母语者和二语者加工"从来"允准语情况,从而确定不同允准语的允准能力强弱,显性否定词和隐性否定词加工时间差异以及母语者和二语者加工的异同。研究发现,隐性否定词"只"的允准能力最强...
关键词:否定极项 从来 隐性否定 显性否定 允准能力 
汉韩“白”类词的语义、语法和语用特征对比研究被引量:8
《外语教学与研究》2015年第4期496-508,639,共13页朴珉娥 袁毓林 
袁毓林主持的国家社科基金重大招标项目“汉语国际教育背景下的汉语意合特征研究与大型知识库和语料库建设”(12&ZD175)的资助
本文对汉语隐性否定副词"白"跟韩语heos-和geojeo做对比研究。观察到几点:其一,语义上,"白"有两个义项:表示"劳而不获",即"白1",以及"不劳而获",即"白2"。在韩语里,这两个义项分別由前缀heos-(?)和副词geojeo(??)来表达。另外,heos-除...
关键词:“白” heos- geojeo 语用预设 隐性/显性否定 乐观假设 负面效果 
英汉语中隐性否定的语用分析被引量:4
《长江大学学报(社会科学版)》2013年第5期105-106,113,共3页严玲 
否定是英汉两种语言共同的语言现象。根据形式和意义的不一致,否定可分为显性否定和隐性否定。为达到成功交际的目的,说话者有时会采用隐性否定,既避免伤害听者的面子,又表达了自己的否定意图。英语和汉语会采用不同的隐性否定形式表达...
关键词:隐性否定 显性否定 语用分析 
英汉形态层面上的显性否定对比被引量:3
《海外英语》2013年第18期274-275,共2页张晓霞 
否定是一种常见的语言现象,在各种语言中都有一定的否定表达。当涉及到对两种语言中的某种现象进行解释时,通常会采用比较和对比的语言研究方法。该文将通过总结国内外关于"否定"的文献综述,从形态学的层面,运用对比语言学的知识,将形...
关键词:英汉语 对比 显性否定 否定词缀 
俄语否定极项词W бы то ни было的否定语境
《林区教学》2013年第1期74-75,共2页黄晓敏 杨家胜 
否定极项词在俄语中普遍使用,以俄语否定极项词6hiTOHH6bum为研究对象,主要从词汇、语义、句法等角度结合否定语境对其进行分析、阐述,并通过实例,从显性否定、隐性否定两个方面进行探讨,以期更好地掌握俄语否定极项词的用法,以...
关键词:俄语 极项词 否定极项词 显性否定 隐性否定 
浅析老舍话剧中隐性否定的语用功能
《安徽文学(下半月)》2012年第2期98-99,共2页王忠慧 
隐性否定,是相对显性否定而言的,否定命题的表达不使用"不、没(有)"等否定词,而是借助某些具有否定意义的词语、句式直接地表达否定意义,或是凭借语境、特定的句法格式等方式间接地表达否定意义。老舍话剧使用了大量的隐性否定来表...
关键词:语用功能 隐性否定 话剧 老舍 否定意义 显性否定 否定命题 句法格式 
商务洽谈中汉语否定含义的英译解析
《经济师》2012年第1期139-140,共2页耿建祥 
江苏省教育厅2011年高等教育教改立项研究课题(2011JSJG498)
在日常商务洽谈中,我们可用隐性和显性的方式表达汉语的否定含义。文章结合例子,解析用对应形式、交叉表达、灵活转换的方法,翻译商务洽谈中的汉语否定内容,提高商务洽谈的应用能力。
关键词:显性否定 隐性否定 对应形式 交叉表达 灵活转换 
显性否定性言语反馈的界定和功能
《现代语文(下旬.语言研究)》2010年第12期49-50,共2页薛坤宇 
显性否定性言语反馈是言语反馈中的一种形式。在会话过程中,人们总是期待着听话人对发话人所说的内容做出反应,这样,就会形成一种言语沟通上的满足感,既促进了会话的顺利进行,又得到了相应的反馈回答。本文主要从显性否定性言语反馈的...
关键词:显性否定 言语 言语反馈 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部