动物成语

作品数：85被引量：23H指数：2
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：马月兰昊董伟房培孙永斌更多>>
相关机构：河北大学沈阳师范大学广西大学吉林大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：教育部人文社会科学研究基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
游戏:动物成语大挑战
《学生阅读世界(快乐作文与阅读)》2025年第3期9-9,共1页
俄语动物成语的特点及翻译策略探究
《现代语言学》2024年第11期940-945,共6页李珍珍 
动物成语作为语言中富有表现力的部分,深刻反映了一个民族的文化、历史和思维方式。随着国际交流的加深,掌握俄语动物成语的翻译技巧可以促进不同文化之间的理解与沟通。本文将围绕俄语动物成语的语言结构特点,总结和分类其在翻译中常...
关键词：俄汉翻译 动物成语 翻译方法 语言结构特征 
动物成语中动物象征意象探析——以“马、牛、狗、鸡”为例
《幸福生活指南》2023年第24期164-166,共3页钱瑞 
语言的主要功能是用于人类的交流沟通,是传达信息的载体,能够反映出人们的思想观念、情感态度、文化蕴涵等内容。成语是语言词汇中的重要组成部分,其中动物成语是成语中一种有趣的意象集合体。本文的研究对象是“马、牛、狗、鸡”四种...
关键词：动物成语 象征意象 文化内涵 
动物成语的汉英翻译策略
《哈尔滨职业技术学院学报》2022年第6期143-145,共3页徐曦 
动物成语广泛存在于汉英语言文化中,由于汉英民族在生态环境、生活方式和生活习俗等方面有着较大差异,两种语言赋予了动物成语的不同文化内涵。因此,在翻译动物成语的过程中,需要深入了解汉英差异,灵活采用多种不同的翻译策略,克服汉英...
关键词：动物成语 汉英翻译 文化策略 
中俄成语中动物形象对比分析
《世纪之星—交流版》2022年第29期124-126,共3页姬云菲 
语言是文化非常重要的一部分。而成语则是语言的精华,是语言中不能缺少的一部分,也是人们生活经验的总结,成语可以体现出某个国家的历史文化传统,并且,借助动物表达思想感情是非常新颖的表达方法,不管在哪个国家都使用频繁。因此动物成...
关键词：中俄 动物成语 对比 
论蒙汉语中动物成语词汇的语义比较
《幸福生活指南》2020年第37期0255-0255,共1页葛格日乐 
语言是文化的载体,文化直接反映在语言身上,在探究蒙汉语动物词语时,对两种语言进行详尽的描写,并反映其在一个时期词汇的基本面貌,研究蒙汉语动物词语的形成与发展。因此本文研究蒙汉语动物词语自然离不开词语背后的文化,论述时以文化...
关键词：蒙汉语 动物 成语词汇 语义比较 
现代汉语四字动物成语的文化内涵分析
《文教资料》2019年第32期38-40,共3页杨翠兰 
“山东省高等学校语言文字工作达标建设科研项目”（项目编号YYWZGL2018B003）阶段性成果
动物类成语不仅与人们的日常生活、文化传统、文学艺术等密切相关,而且蕴藏着丰富的文化内涵。对动物类成语的来源、分布及文化内涵进行深入分析,不仅有助于加深对其本身的理解,而且有助于加深对中国历史文化和民族传统的了解,加深对自...
关键词：现代汉语 动物类成语 文化内涵 
浅析汉语所涉动物成语的英译方法被引量：2
《海外英语》2019年第20期70-71,74,共3页郑玉斌 
英汉两种语言都有涉及有关动物的习语,而文化的差异决定了动物所含有的意象不尽相同,英译汉语动物成语可选择不同翻译方法处理汉语动物所具有的不同本意及寓意,该文从具体技巧层面讨论常见包含动物的汉语成语的翻译方式,总结得出需要结...
关键词：动物成语 习语 英译 翻译方法 文化属性 
汉泰成语中动物喻人的异同探析
《海外文摘》2019年第16期17-18,共2页陈月英 
隐喻是一种修辞手法,是人类学习文明的一种认知方式。它是从我们熟悉的源域映射到不熟悉需 要理解的目标域中。动物隐喻是以动物名称作为喻体来映射所表现的人或事物。动物成语是成语中重要 的一部分。在汉泰动物成语中存在不少动物成...
关键词：汉泰语 动物成语 喻人 对比 
汉越动物成语的文化内涵差异对比分析——兼谈B1级汉语水平的越南学生汉语成语教学被引量：2
《现代语文》2018年第7期146-150,共5页廖灵专 潘芳清 
语言是民族文化的载体,也是反映该民族文化的一面镜子。通过分析一个民族的语言特点,或多或少我们能了解到这个民族人民的生活方式和思维方式。不同的民族会使用不同的语言,不同的民族会有不同的文化背景,所以两种不同的语言就会反映出...
关键词：汉语 越南语 动物成语 文化 对比 
全选清除导出
共9页<123456789>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部