考辨

作品数：10179被引量：15089H指数：25
导出分析报告
相关领域：历史地理文学更多>>
相关作者：陈小辉朱则杰尤炜祥柳建钰李强更多>>
相关机构：陕西师范大学四川大学北京师范大学南京大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金中国博士后科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 学科=语言文字x
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
诠释学翻译研究常见术语译名考辨
《中国科技术语》2025年第3期118-125,共8页易翔 崔澍 
中国民航大学2024年度中央高校课题“诠释学视域下贾平凹小说‘不可译性’及其英译研究”(SKZ53420240005)阶段性成果。
国内诠释学翻译研究长期存在术语理解不一致、译名不统一、使用不规范的现象,对学术成果的传播构成阻碍。文章基于海德格尔以及伽达默尔的诠释学德语著作,同时参照其英译本与汉译本,并结合翻译研究的学理特征,探究此类术语的哲理内涵及...
关键词：诠释学术语 伽达默尔 翻译研究 规范化 
近代汉语“洗剥”等词考辨
《语言研究》2025年第1期85-90,共6页曹海东 刘梦莹 
国家社科基金项目“朱熹经典解释学在清代的传承发展”(23BZX033)。
元明以来近代汉语文献中的“洗剥”“选剥”“跣剥”“旋剥”同为一词,正体词形应作“挦剥”(“洗”“选”“跣”“旋”皆为“挦”的音借字),当训为“拔扯剥除(衣服等)”,其词义结构中不含“尽”“光”之类的义素。
关键词：洗剥 选剥 跣剥 旋剥 挦剥 词义 词形 
西北汉代医简字词考辨三例
《出土文献》2025年第1期117-126,172,173,共12页袁开惠 
教育部人文社会科学研究项目青年基金“三部西汉墓出土简帛医书病证名比较研究”(19YJC740112)阶段性成果。
本文对西北汉代医简中一些未释和错释字词进行考释、辨析,如敦煌汉简医方简563B中简端两字“■”当为“(豚)脂”或“(豚)肪”。敦煌汉简医方简2001中“诸绝”是病症名,指各种“绝病”,即脏气衰竭,精气、阴血、真阳等消耗殆尽的一类危重...
关键词：豚脂 诸绝 靡谷 去热 羊矢(屎)尽索 
“隐喻式所言”问题考辨厘定
《外语与翻译》2025年第1期63-70,I0001,共9页孙毅 王磊 
国家社会科学基金项目“当代隐喻学视域中多语种通用辞格认知研究”的阶段性成果,项目号:21BYY001。
本文基于详细阐述和升级完善“所言”体系,提出“隐喻式所言”是识解隐喻话语的核心要件。据此引介“隐喻内容”,耙梳“所言”与字面意义的近疏关联,熔炼“系统跨域”“隐喻内容的涌现空间”“主体认知结构”作为“所言”类型划分标准,...
关键词：所言 隐喻内容 常规性和凸显性 
《逍遥游·北冥有鱼》“冥灵”词义小考
《今古文创》2025年第7期108-110,共3页周博雄 
《逍遥游》为《庄子·内篇》首篇,其《北冥有鱼》一节中的“冥灵”一词,目前学术界对该词的释义主要持有以下两种观点:一为“树名”说;二为“海龟”说。鉴于历来《庄子》的注疏版本对该词释义的单一化,且在注解“南冥或北冥”中的“冥”...
关键词：《逍遥游》 冥 灵 海龟 考辨 
《集韵》所收字的字际关系考辨十则
《枣庄学院学报》2025年第1期27-34,共8页刘海兰 
国家社会科学基金青年项目“佛典音义同形字汇释与研究”(项目编号:24CYY017)阶段性成果。
《集韵》存在新增字来源不明、与其他字的字际关系不确的现实问题,而《汉语大字典》等现代大型辞书对《集韵》存在的疏漏往往照搬照抄,相沿而不改。基于此,文章选取了“[卪又]■”“[日瞿][日瞿]”“■[束支]”“■■”“[火巢]燎”“[...
关键词：《集韵》 字际关系 《汉语大字典》 
潮汕方言词“咸涩”本字考辨
《嘉应学院学报》2025年第1期73-76,共4页刘燕珊 
kiam^(55-213)siap^(21)是潮汕方言的常用词,表示吝啬,方言区一般记为“咸涩”。文章对kiam^(55-213)siap^(21)本字有关的几种观点进行讨论,通过语音和词义层面的分析,借助古文献资料、方言对比等手段对其本字进行考辨,比较“俭啬”“...
关键词：潮汕方言 kiam^(55-213)siap^(21) 俭啬 悭啬 考辨 
“油然而生”考辨
《江海学刊》2025年第1期77-77,共1页金玉卓 
“油然而生”是现代汉语中的常用词语,多用来形容思想感情自然而然地产生。“油”的基本义是动植物脂肪或矿产的碳氢化合物的混合液体,本义则是水名。《说文》:“油,水。出武陵孱陵西,东南入江。从水,由声。”(中华书局2020年版,第353页...
关键词：常用词语 混合液体 现代汉语 中华书局 《说文》 碳氢化合物 本义 动植物 
“又”“右”“有”字际关系考辨
《肇庆学院学报》2025年第1期54-59,共6页王雪晴 
随着汉字的发展,由于语义引申或者文字假借等原因,汉字的一字多职现象也不断增加,使得许多字之间存在各种各样的联系。“又”“右”“有”三字在西周时期便产生了产生混用,而到东汉时期三字记录职能基本明确。本文结合出土文献考察分析...
关键词：“又”“右”“有” 字际关系 分化 假借 
语言模型:汉译佛经考辨的新方法——以安世高译经考辨为例
《浙江大学学报(人文社会科学版)》2025年第2期82-101,共20页卢鹭 郑伊 方一新 
国家社科基金青年项目(20CYY022)。
考辨古代文献作(译)者的研究往往需要根据已知文本的特点去推断未知文本。近数十年来,早期汉译佛经的译者和时代题署问题受到了学界的普遍关注,研究者通常需要综合文献和语言层面的证据进行交叉验证,但就已有研究成果而言,所提取的语言...
关键词：语言模型 安世高译经 汉译佛经 辨伪 
全选清除导出
共99页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部