跨文化视阈

作品数:156被引量:178H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:章琦俞建村邓丽君陶家俊王炎更多>>
相关机构:北京外国语大学新疆财经大学陕西师范大学西安翻译学院更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金西安社会科学规划基金中央级公益性科研院所基本科研业务费专项更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
突破与创新:跨文化视阈下的中国比较文学——“第14届中国比较文学年会暨国际学术研讨会”会议综述
《中国比较文学》2025年第1期267-271,共5页华媛媛 
辽宁省教育教学改革研究项目“新时代新文科背景下加强比较文学与跨文化研究学科方向建设的路径探索与实践”(编号:LNYJG2023296);大连外国语大学2024年度“东北亚学科专业群”重点学科方向团队建设专项“全球文明倡议下比较文学与跨文化研究”的阶段性成果。
中国比较文学在改革开放的中国应运而生,与新时代的中国同向而行,40年来立足中国,对话世界,在新时代的变局中不断突破创新。2024年8月17日至20日,第14届中国比较文学年会暨国际学术研讨会在大连外国语大学成功举办。年会主题为“新文科...
关键词:青年论坛 中国比较文学 上海交通大学 突破创新 走向世界 人文外交 人文学术 年会主题 
跨文化视阈下旅游翻译的策略研究及其文化意蕴解析
《中国民族博览》2024年第23期216-218,共3页周茜 
在全球化背景下,旅游翻译作为促进国际旅游和文化交流的重要桥梁,具有不可忽视的学术和实践价值。本文从跨文化视阈出发,深入探讨旅游翻译的理论基础、现实意义及翻译策略。本文首先阐述了跨文化旅游翻译的重要性及其在全球旅游业发展...
关键词:跨文化 旅游翻译 文化意蕴 
跨文化视阈下的中日拒绝行为对比与对外汉语教学启示
《语言与文化研究》2024年第6期146-149,共4页黄静 
拒绝是日常生活中一种常见的交际行为,不了解或使用不恰当的拒绝方式往往会使交流进展不顺利甚至造成更严重的后果。尤其在跨文化交际中,谈话双方来自不同的文化背景,了解对方文化的拒绝礼仪并选择合适的拒绝策略显得尤为重要。本文从...
关键词:中日拒绝表现 跨文化交际 拒绝礼仪 对外汉语教学 
跨文化视阈下传统艺术现代化实践——以王无邪水墨中的“设计性”为例
《艺术教育》2024年第12期213-216,共4页黄培莲 
中国香港地区作为一个文化综合体,其本土艺术一直处于多元并存与身份构建的探索中。水墨艺术在多元文化体系下形成了独特的审美体验与文化属性。20世纪50年代香港地区是各流派画家的聚居地,王无邪将东方水墨中的意象性与西方设计中的几...
关键词:王无邪 水墨语言 跨文化 现代化 设计性 
文明互鉴视野下的中外文学关系新论——中国比较文学学会第十四届年会分组之一综述
《社会科学动态》2024年第11期120-123,共4页陈睿琦 
2024年8月16—20日,中国比较文学学会第十四届年会暨国际学术研讨会于辽宁大连召开。本届年会由中国比较文学学会和大连外国语大学共同主办。来自中国、美国、英国、加拿大、葡萄牙、巴西等10余个国家近200所高校的400余位专家学者参加...
关键词:中国比较文学 法国学派 美国学派 平行研究 跨文化研究 跨文化视阈 文科建设 辽宁大连 
基于跨文化视阈的高校英语标识翻译策略研究
《广告大观》2024年第20期0098-0100,共3页劳家朗 
“跨文化”视阈下近代染织设计嬗变——以陈之佛为例被引量:2
《河南社会科学》2024年第3期116-124,共9页张婧楠 牛犁 
国家社会科学基金艺术学重点项目“非物质文化遗产数据资源的智慧化保护与发展研究”(20AG011);教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“汉族纺织服饰史料整理与中国风格实证研究”(21JZD048)。
受西方艺术运动思潮影响,近代中国在西方各国的文化输入与国内染织设计需求的外因内需共同作用下,染织设计与图案学体系在继承中国传统造物精神基础上参照西方现代设计理论,在探索中逐步创新形成中国本土化染织设计与图案学体系。以陈...
关键词:染织设计 图案 跨文化 陈之佛 中国风格 
跨文化视阈下陕西旅游文本外宣翻译
《商洛学院学报》2024年第1期49-55,共7页高宝萍 王鑫 
西安市社会科学基金项目(23LW20);陕西省社会科学基金项目(2023ZD06);陕西省研究生教育综合改革研究与实践项目(YJSZG2023094)。
陕西历史文化与旅游资源丰富,是国内外游客钟情的旅游目的地。陕西旅游文本的外宣翻译主要存在重语义轻信息、文化缺省、语言表达误差等问题。对此,译者应充分考虑跨文化交际的要求,立足源文众与译文受众之间的文化差异,选择合适的翻译...
关键词:跨文化交际 陕西 旅游文本 外宣翻译 
跨文化视阈下美术史教学创新实践研究被引量:1
《国画家》2023年第6期92-94,共3页刘洪彩 
教育部产学合作协同育人项目《人工智能背景下〈美术史〉课程教学改革实践》(202102554012)阶段性成果。
人工智能技术的应用,可优化《美术史》课程的教学内容、更新教学手段、改进教学方法等,强化学科内全球思维的实践与责任,尤其是通过智能叙事、虚拟体验等阐释跨文化美术交流,使学生从被动学习、主动学习转向研究导向学习,培养学生的创...
关键词:教改 美术史 人工智能 
基于霍夫斯泰德文化维度理论看中美大学招生宣传片差异——以北京大学《星空日记》与哈佛大学宣传片《一切皆有可能》为例被引量:1
《新闻传播》2023年第22期97-99,共3页张玥 
高校招生宣传片作为学校自身的重要名片之一,不仅代表着本校自身的定位与形象,也在一定程度上影响着生源的选择。本文以北京大学和哈佛大学招生宣传片为例,通过运用霍夫斯泰德文化维度理论对其进行分析,旨在探索跨文化视阈下中外高校宣...
关键词:霍夫斯泰德文化维度理论 高校宣传片差异 跨文化视阈 北京大学 哈佛大学 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部