格萨尔

作品数:2942被引量:1546H指数:13
导出分析报告
相关领域:文学历史地理更多>>
相关作者:李连荣诺布旺丹王治国降边嘉措丹珍草更多>>
相关机构:西北民族大学中国社会科学院西藏大学青海民族大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金中国博士后科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
《格萨尔王》中通感隐喻翻译的体认阐释
《中国翻译》2025年第2期93-100,共8页邵璐 李平艳 
国家社会科学基金项目““茅盾文学奖作品英译与国际传播研究”(项目编号:21BYY008)。
体认翻译学认为,翻译中的“同”与“模仿”源自具身体验相似性,“异”和“创造”源自认知差异性,翻译过程遵循“现实一认知一语言”的总体路径。研究以《格萨尔王》为例,探析通感隐喻英译策略,发现译者主要采取匹配性建构、异构性建构...
关键词:通感隐喻 体认 《格萨尔王》 英译 
空间生产理论视角下的高原文学——以《阿诗玛》和《格萨尔》为例
《海外英语》2025年第5期169-172,共4页齐昕 乔杰 
文章依据空间生产理论,探讨中国高原农业空间生产,将其分为自然、符号和精神三个领域。通过探讨高原文学与空间生产理论之间的关系,指出高原文学作品反映了农业生产和生活,且与文化信仰有着紧密联系,并为实践中的农业空间生产提供了深...
关键词:高原农业空间 空间生产理论 高原文学 《阿诗玛》 《格萨尔》 
记忆理论视域下的《格萨尔》史诗
《华东师范大学学报(哲学社会科学版)》2025年第1期106-114,182,183,共11页常俊玲 
中国藏族史诗《格萨尔王传》及其口传实践是人类文化传承方式与民族记忆形成的一个珍贵且经典的案例。这部史诗包含着丰富的藏民族文化资源和历史发展变迁信息,其在传承过程中充分体现出“交往记忆”与“文化记忆”的相互交融。《格萨...
关键词:交往记忆 文化记忆 日常生活 民族记忆共同体 
“三大史诗”在新世纪小说中的现代性再造——以《复活的玛纳斯》《格萨尔王》《本巴》为中心
《民族文学研究》2025年第1期83-91,共9页梁增凯 
兰州大学中央高校基本科研业务费项目“三大民族史诗在当代文学中的创造性转化研究”(项目编号:2024lzujbkyxs013)阶段性成果。
少数民族“三大史诗”是中国珍贵的民族文学和文化遗产。21世纪以来,一批以三大史诗为蓝本的小说创作从诗学传统和人民性精神结构两个层面,实现了对三大史诗的现代性再造,总体呈现出一种从去神圣化的世俗英雄书写,到在文化寻根中激发浪...
关键词:“三大史诗” 新世纪小说 人民性 
把握基础、深刻认识、传承弘扬史诗《格萨尔》
《青海师范大学学报(社会科学版)》2025年第1期1-13,F0002,共14页丹珠 昂奔 
格萨尔王传是人类文明的宝贵财富。要做好格萨尔王传的保护传承弘扬,一要解决好对史诗产生特定历史阶段、对历史真实与艺术真实、对活态史诗跨年代跨地域传唱驳杂现象、对现代观念与史诗既有思想冲突、对史诗价值的单一性简单化等五个...
关键词:史诗 格萨尔 价值 传承 
《格萨尔》:作为“震撼人心的伟大史诗”的意涵阐释
《青海师范大学学报(社会科学版)》2025年第1期14-27,F0003,共15页诺布 旺丹 
青海省非物质文化遗产调查研究团队阶段性研究成果。
“震撼人心的伟大史诗”,是习近平总书记对《格萨尔》为代表的我国多民族史诗作出的一个具有高度概括性的话语表述和理论总结,其内涵博大而深邃,为我国史诗研究和学术思想领域提供了明确的话语指南。这一重要表述不仅是站在中华五千年...
关键词:格萨尔 震撼人心的伟大史诗 意涵 阐释 
《格萨尔》史诗的植物叙事及其中华民族共同体意识
《青海师范大学学报(社会科学版)》2025年第1期28-35,共8页徐美恒 
国家社会科学基金项目“藏族文学性别伦理和家园情怀的中华民族共同体意识研究”(19BZW176)。
格萨尔史诗是生活在青藏高原上金沙江、雅砻江上游和黄河源一带广大地区的岭部落的口传历史,被誉为百科全书。其叙事中涉及大量植物,有些植物因在不同部本中多次出现,成为叙事意象;有些植物则因独特的内涵具有阐释意义。从中华民族共同...
关键词:格萨尔史诗 植物叙事 中华民族共同体意识 
“负荷者”与“先行者”:《格萨尔》史诗中珠牡与阿达拉姆形象比较
《青海师范大学学报(社会科学版)》2025年第1期36-42,共7页杨雅洁 王国明 
国家社科基金一般项目“土族《格萨尔》创世神话研究”(18BZW183)。
珠牡与阿达拉姆是史诗《格萨尔》中两个典型的女性角色。她们身处同一时代,共同展现了美貌、智慧与勇敢的特征。然而“一百只飞鸟有一百零一种落地方式”,珠牡作为时代的“负荷者”,内化并实践了古代藏族社会的伦理人格,体现了为家庭奉...
关键词:《格萨尔》 珠牡 阿达拉姆 女性角色 
藏族神话重述与翻译中的叙事重构——以《格萨尔王》英译为中心
《青海师范大学学报(社会科学版)》2025年第1期113-118,共6页李平艳 
国家社会科学基金项目“中国西部小说地域性特征英译的认知再现与重构研究”(24XYY027)。
神话史诗《格萨尔》是藏族地区流传千年的口述文学,是中国三大史诗之一,被列入了世界级非物质文化遗产名录。长篇小说《格萨尔王》是对《格萨尔》的现代版重述,其英译本The Song of King Gesar促进了史诗《格萨尔》在海外的译介与传播...
关键词:藏族神话 重述 叙事重构 《格萨尔王》 英译 
德格地区格萨尔嘎尔羌姆的历史渊源与传承现状
《中国非物质文化遗产》2025年第1期105-109,共5页甲央齐珍 
国家社科基金冷门绝学“《格萨尔》刻本及其馆藏研究”(项目编号:23VJXG047);中国社会科学院创新工程“《格萨尔》史诗的文本叙事与当代阐释”(项目编号:MWS202403);中国社会科学院“登峰战略”优势学科“中国史诗学”(项目编号:DF2023YS07)的阶段性研究成果。
格萨尔嘎尔羌姆舞蹈起源于德格佐钦寺。作为《格萨尔》史诗的表现形式之一,格萨尔嘎尔羌姆以格萨尔王和岭国文化为主题,以出场顺序和线路的符号为曲线图,借助视觉艺术呈现出格萨尔王及其他英雄形象,丰富了藏族传统文化的艺术形式。在分...
关键词:德格地区 格萨尔嘎尔羌姆 舞蹈表演 历史渊源 传承发展 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部