汉语谚语

作品数：186被引量：274H指数：8
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：黄苏华查清兰沈怀兴高鲜菊白云更多>>
相关机构：内蒙古大学河北大学新疆师范大学辽宁师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目国家社会科学基金湖南省哲学社会科学基金广西研究生教育创新计划更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=商业文化（学术版）x
共 条 记 录，以下是1-3
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
浅论汉语与日语谚语中的文化差异被引量：3
《商业文化（学术版）》2011年第10期190-190,共1页朱欣雨 高慧燕 李玉明 
本文主要从地理环境、思维习惯、历史文化背景、宗教信仰以及民族情趣和心理五个方面对中日谚语进行比较,希望能反应出二者间的文化内涵和差异。
关键词：汉语谚语 日语谚语 文化差异 
从民族文化角度浅析汉语谚语的美学情趣被引量：1
《商业文化（学术版）》2011年第2期160-160,共1页李玲 
汉语谚语是汉民族人民在实践中不断充实和丰富而创造的语言精华,每一条谚语都包含着一种民族文化信息。从民族文化角度分析汉语谚语所蕴含的美学情趣,无疑具有重要的意义。这种美学情趣具体表现为形象美、丰韵美、和谐美。
关键词：汉语谚语 民族文化 美学情趣 
浅谈谚语的英译被引量：1
《商业文化（学术版）》2008年第10期150-150,共1页杜志敏 刘洪泉 
翻译谚语既要做到理解正确,又要注意表达得体;既要注意使用对等的英语谚语,又要防止望文生义、生搬硬套,因此并不像想象中的那么简单。通常来说,我们在翻译时有两条具体的对策,一要勤查词典,根据英语词典的解释来切实理解英语的含义;二...
关键词：汉语谚语 英语谚语 翻译方法 直译法 意译 形象生动 英语词典 相结合 理解正确 译文读者 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部