俄罗斯歌曲

作品数：29被引量：12H指数：2
导出分析报告
相关领域：艺术文化科学更多>>
相关作者：张艺臻程一民徐洁甘晓娟刘辉更多>>
相关机构：三峡大学华中师范大学黑河学院曲阜师范大学更多>>
相关期刊：《黑河学院学报》《当代音乐》《淮南师范学院学报》《北方音乐》更多>>
相关基金：黑龙江省艺术科学规划项目黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
俄罗斯歌曲《星星》汉语翻唱研究
《戏剧之家》2023年第19期125-127,共3页倪璐璐 章纭绮 
西安外国语大学研究生科研基金项目“俄罗斯休闲食品汉化模式研究”研究成果,课题编号:2021SS106。
俄罗斯歌曲翻唱可从不同角度进行分析。张杰翻唱的俄罗斯歌曲《星星》最出色之处便在于歌词完美转述了俄罗斯歌词的原本意义。事实上,这种翻唱通过歌词内容的变通和歌曲曲式的转化,达到了外国艺术作品本土化的效果。
关键词：俄罗斯歌曲 翻唱 变通 
论俄罗斯歌曲《夜莺》演唱中的花腔艺术演绎
《戏剧之家》2022年第20期84-86,共3页刘玥 
《夜莺》是俄罗斯作曲家阿里亚比耶夫于1826年创作的一首歌曲,该歌曲因其简明精练、富于多变、细腻热情和具有很强的感染力等特点而深得民众喜爱。歌曲的曲调婉转动听,借物抒情表现了作者乐观的生活态度和对大自然美好事物的向往。歌曲...
关键词：俄罗斯 《夜莺》 花腔 
格林卡声乐作品中诗歌文本的阐释特征及其对“中国乐派”建设的启示
《玉林师范学院学报》2021年第6期56-60,共5页刘辉 
在"中国乐派"建设背景下,本文梳理了米·伊·格林卡声乐作品中诗歌文本的阐释问题,以格林卡的诗歌文本为例,他将民谣、挽歌、"俄罗斯歌曲"等体裁提高到了一个新的艺术高度。正是从格林卡开始,作曲家对浪漫曲主题形象的广度、思想的重要...
关键词：中国乐派 格林卡 诗歌文本 挽歌 “俄罗斯歌曲” 民谣 
论霍洛斯托夫斯基对俄罗斯歌曲《最后一战》的演唱与处理
《淮南师范学院学报》2018年第4期89-94,共6页王沛 
迪米特里·亚历山德洛维奇·霍洛斯托夫斯基(Dmitri Hvorostovsky)于1962年10月16日出生在俄罗斯,是本世纪最伟大的男中音歌唱家之一。他演唱过多部歌剧和经典浪漫曲,曾有乐评人说:"听霍洛斯托夫斯基演唱,和到了天堂没有什么两样"。他...
关键词：二战歌曲 俄罗斯 男中音 歌曲处理 
拉赫玛尼诺夫过渡时期作品中的俄罗斯情怀——《第四钢琴协奏曲》《三首俄罗斯歌曲》的创作动力
《当代音乐》2017年第8期54-56,共3页鲁禹君 
谢尔盖·瓦西里耶维奇·拉赫玛尼诺夫作为19世纪末至20世纪中叶俄罗斯民族音乐非常杰出的代表人物,是一名卓有成就的音乐家,其创作的作品涉及指挥、作曲、钢琴演奏等多个领域。随着我国音乐艺术教育的发展,拉赫玛尼诺夫的作品受到了音...
关键词：拉赫玛尼诺夫 第四钢琴协奏曲 三首俄罗斯歌曲 俄罗斯情怀 
俄语歌曲在俄语学习中的作用研究
《读书文摘（中）》2017年第4期177-,共1页甘晓娟 
俄罗斯歌曲是俄罗斯文化的重要组成部分,不论是俄罗斯本国学者,还是国外学者都对其进行了细致的研究,并取得了丰硕的成果,这将有利于传承传统文化,同时有利于加强不同民族的文化融合。在对前辈成果的学习和研究的基础之上,本文从俄罗斯...
关键词：俄罗斯歌曲 俄语学习 歌曲的影响 歌曲的魅力 
中国朝鲜族抗日歌曲对异文化的接受
《中国音乐》2014年第3期179-182,191,共5页崔玉花 
中国朝鲜族抗日歌曲是朝鲜族的民族情感、时代精神、历史意识与艺术相结合的产物。无论是在居住国中国还是在母国朝鲜的朝鲜族人民,抗日都是在日本帝国主义统治时期其共同的目的。在抗战期间,中国的朝鲜族人民创作和传唱了许多以抗日为...
关键词：朝鲜族抗日歌曲 异文化的接受 俄罗斯歌曲 中国汉族、满族民谣 日本歌曲 
俄罗斯歌曲艺术魅力散议被引量：2
《黑河学院学报》2014年第1期9-12,共4页程一民 
18世纪以后的俄罗斯歌曲是由音乐家们大量收集民间的音乐素材并进行整理创作的,这些音乐素材便成为后来俄罗斯民族音乐发展创作的原型。不仅在交响乐和歌剧上有突出的贡献,就连芭蕾舞音乐也得到很大的提升。俄罗斯歌曲艺术魅力大气豪放...
关键词：俄罗斯 歌曲艺术 柴可夫斯基 格林卡 
简析两首俄罗斯歌曲的歌词误译
《东方翻译》2012年第5期62-64,共3页李声权 
上世纪50年代初，中苏两国人民亲如兄弟，文化交往十分密切。当时，苏联“老大哥”爱唱的歌曲，同样也受到我国人民的青睐，一直传唱至今。不无遗憾的是，在这些耳熟能详的歌曲中，有几首歌词的翻译出现了这样那样的错误。本文简要分析...
关键词：歌曲 误译 歌词 俄罗斯 翻译工作者 《三套车》 50年代 文化交往 
迷人的“山楂树”——听“俄罗斯歌曲合唱音乐会”
《歌剧》2012年第3期10-11,共2页游暐之 
龙年春节的正月初六，绵绵的细雨已经淅淅沥沥下了两天，而上海音乐厅内却满是春色和暖意，上海歌剧院合唱团之“山楂树一一俄罗斯歌曲合唱音乐会”继前一天成功演出的龙年首场之后，第二次拉开了帷幕。主持人走上台，音乐会正式开始。...
关键词：音乐会 合唱团 俄罗斯 歌曲 山楂 上海音乐厅 上海歌剧院 艺术家 
全选清除导出
共3页<123>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部