《朴通事》

作品数：71被引量：196H指数：8
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：王森朱炜李顺美王建军汪维辉更多>>
相关机构：南京大学兰州大学华中科技大学北京语言大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金江苏省教育厅哲学社会科学基金教育部人文社会科学研究基金河南省社会科学界联合会调研课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
“猠”字源流考——《老乞大》《朴通事》词汇研究之三
《语言研究》2023年第4期109-114,共6页朱炜 
国家社会科学基金重大项目“中、日、韩汉语音义文献集成与汉语音义学研究”(19ZDA318)。
古代朝鲜最流行的汉语教科书《老乞大》和《朴通事》的各种本子中都有一个“猠”字,关于“猠”的读音和语义意见不一,有待考订。元代文献中的“甸”,意思是鞣皮成革并染色,“猠”是晚出的替代“甸”的形声字。“猠”的现代汉语读音是去...
关键词：《老乞大》 《朴通事》 “猠” 读音 语义 源流 
《域外汉籍珍本文库》所收《忠义直言》作者考
《中国典籍与文化》2022年第2期99-99,共1页朱冶 
《域外汉籍珍本文库》(西南师范大学出版社,2013年)收入《忠义直言》一书,不题作者,为朝鲜庚子字金属活字本。该书是继《老乞大》《朴通事》诸书之后研究朝鲜早期汉语教材的珍贵资料。崔宰荣、张斌推定《忠义直言》成书于洪武、永乐年间...
关键词：域外汉籍 朝鲜人 永乐年间 于洪武 金属活字 《朴通事》 《老乞大》 忠义 
《朴通事》“■”字源流考被引量：2
《古汉语研究》2019年第3期81-90,共10页何华珍 逯林威 
国家社科基金重大项目“越南汉字资源整理及相关专题研究”(17ZDA308)
朱炜先生认为"■"字是一个中国文献失载的汉字,未见于汉语古今字典辞书。通过考察可知,"■"及相关异体用字出现在宋元以来历代汉籍,或作■等,有关用例至迟出现于元刊本《东京梦华录》《事林广记》等,亦见于《中华字海》等工具书。"■"字...
关键词：《朴通事》 “■” 俗字 音义 
戏曲入韩:汉语学译之津梁
《群言》2019年第7期55-57,共3页孙书磊 
文化交流,常有令人意想不到的桥段。明初文渊阁大学士丘所撰著名戏文《伍伦全备记》在韩半岛的传播与接受即为一例。该剧在中国向被诟病,有评曰'尽述五伦,非酸则腐',更有骂云'纯是措大书袋子语,陈腐臭烂,令人呕秽'。然而,该剧在韩半岛...
关键词：《伍伦全备记》 奎章阁 代言体 叙述体 《伍伦全备谚解》 《朴通事》 汉语学 
谈《老乞大》和《朴通事》在朝鲜汉语教育史上权威地位的形成
《吉林省教育学院学报》2018年第9期154-157,共4页白星皛 
《老乞大》和《朴通事》是朝鲜李朝时期(1392—1910)描述蒙元时期庶民百姓日常生活的汉语教材。两书所承载的生活知识具有很高的实用价值,所承载的语言素材具有高度的时代性、真实性和实用性,而且两书在不断修改和完善过程中加固了语言...
关键词：朝鲜人 汉语教材 中国文化 中国社会 权威性 
近代官话词汇系统的形成——以《训世评话》与《老乞大》《朴通事》的比较为出发点被引量：12
《南开语言学刊》2018年第1期2-18,共17页汪维辉 
现代汉语普通话词汇系统的基础部分,是南系官话和北系官话的融合,这种南北融合早在明代就开始了,有的甚至可以上推到元代。文章分析了'物事/东西,立、立地(的)/站,入/进,走/跑,饥/饿,(天)明/(天)亮,便/就'7组常用词在1483年及之前的南...
关键词：近代官话 词汇系统 南北融合 《训世评话》 《老乞大》 《朴通事》 
“■”字音义考——《老乞大》《朴通事》词汇研究之二被引量：2
《语言研究》2017年第4期110-112,共3页朱炜 
"■"是一个在中国文献失载的汉字,但是在古代朝鲜的汉语读本《朴通事》中有用例,根据其中的谚文注音和释义说明""字的读音是zan,是一种肉汤汆蛋的烹饪方法。
关键词：《朴通事》 谚文 ■ 音义 
“焩”、“烤”音义考被引量：5
《语言研究》2016年第3期92-98,共7页朱炜 
华中科技大学自主创新研究基金(人文社科)项目"基于谚译<老朴>数据库的16-18世纪朝汉语言系统研究"(2013WQ015)
谚译《老乞大》、《朴通事》的谚文注音和释义说明"焩"字音beng,不读píng,文中的"焩牛肉"也不是烤牛肉。《朴通事新释谚解》和《重刊老乞大谚解》中出现的"烤"主要用作"烘热",也不是烘熟食物。
关键词：《老乞大》 《朴通事》 谚文 煳 烤 音义 
《老乞大》、《朴通事》中的元代医药卫生风俗
《中医文献杂志》2015年第4期16-19,共4页侯如艳 
《老乞大》、《朴通事》两书记录元代生活在大都及周边地区百姓的日常生活,是朝鲜李朝时期最有权威的教科书。书中有许多关于元代医药卫生风俗的记载,涉及中医养生、卫生习俗、临床治疗、法医、兽医、中药等方面的内容。通过对其中对话...
关键词：老乞大 朴通事 元代 医药卫生 
论《老乞大》、《朴通事》对现代对外汉语教材编写的启示
《现代语文（中旬．教学研究）》2014年第12期148-149,共2页樊瑞凯 
《老乞大》、《朴通事》是元末明初以当时的北京话为标准音编写的专供朝鲜人学习汉语的会话手册，成书后被看作最权威的汉语教科书。后来，为适应不同时代朝鲜人学习汉语的需要而多次修订。[1]《老乞大》一书讲几个高丽商人与一个姓王...
关键词：《老乞大》 《朴通事》 教材编写 对外汉语 汉语教科书 现代 学习汉语 中国商人 
全选清除导出
共8页<12345678>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部