艾儒略

作品数：119被引量：167H指数：7
导出分析报告
相关领域：哲学宗教历史地理更多>>
相关作者：林金水严锡禹邹振环吴巍巍叶农更多>>
相关机构：福建师范大学浙江大学中山大学中国人民大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金陕西省哲学社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
明末清初中西文化交流的遗产:新名词视角的考察
《高等学校文科学术文摘》2024年第11期71-73,共3页黄兴涛 
由于明清之际是近代中国许多新名词的最初起点,同晚清民初时期有着极为密切的整体性关联,它牵涉到不少近代新名词的创生时间、形成方式和产出地等问题,并体现中西日互动的复杂性,故我们的考察,不得不从明清之际开始,延至鸦片战争以前。...
关键词：西方传教士 罗明坚 中西文化交流 天主教传教士 异质文明 李之藻 南怀仁 艾儒略 
会通与坚守之间——艾儒略对“性理”之说的跨文化阐释
《基督宗教研究》2024年第1期398-410,共13页车向前 
陕西省社会科学基金年度项目:《张载的思想》中关学概念的跨文化翻译与阐释研究,项目编号:2021K003
明末来华耶稣会士艾儒略以其“西来孔子”的理论修养,从天主教基础立场出发,就彼时极盛的理学的相关命题与概念做出了深入的对接性的阐释。艾儒略重视耶儒两种不同的文化在本体上的差异和二者作为自足自洽的信念系统,颇富新意地提出“...
关键词：艾儒略 宋明理学 天主教 跨文化阐释 性理气 
艾儒略的弥撒心性论及其对天主教中国化的启发
《世界宗教文化》2024年第3期95-100,共6页冀倩茹 
艾儒略的《弥撒祭义》是第一本以中文阐释基督宗教感恩圣事的著作,亦可谓中国化基督宗教礼仪神学的初步尝试。艾儒略以“报本”“感恩”解释弥撒的祭献意义;强调信徒通过默观弥撒中的基督以“反己”“克已”“敬信”建立“与主翁合”的...
关键词：弥撒 《弥撒祭义》 艾儒略 弥撒心性论 天主教中国化 
《世界想象:西学东渐与明清汉文地理文献》简介
《国际汉学》2023年第3期120-120,共1页谢辉 
复旦大学邹振环教授新著《世界想象:西学东渐与明清汉文地理文献》,于2022年由中华书局出版。全书共十章:前五章主要讨论明末清初利玛窦、南怀仁(Ferdinand Verbiest,1623-1688)等来华传教士所作汉文地图文献和地理图说,涉及利玛窦世界...
关键词：地理文献 南怀仁 世界地图 西学东渐 地理图 中华书局出版 艾儒略 蒋友仁 
艾儒略的福音书译述策略
《圣经文学研究》2023年第2期81-102,共22页车向前 
陕西省社会科学基金项目“《张载的思想》中关学概念的跨文化翻译与阐释研究”(2021K003)的阶段性成果。
艾儒略以其“西来孔子”的理论修养与渊博学识,在《天主降生言行纪略》中对福音书进行了变通性译述。他因应文化适应之需,以替代策略易词而译,以模仿策略因势“归化”,以阐释策略疏解、补充,以淡化策略消误读。透过这些译述策略,艾儒略...
关键词：艾儒略 《天主降生言行纪略》 文化翻译 文化适 应 
十八世纪欧洲的“中国热”
《书摘》2023年第4期4-11,共8页许明龙 
“中国热”在欧洲各国的表现不尽相同,不但时间上有早有晚,程度上有强有弱,表现形式也各具特色。例如,全民性的“中国热”在德国几乎从未出现,但德国学者对中国的学术研究却早于其他欧洲国家;英国的舆论主流对中国的评价始终偏低,但是...
关键词：中西文化交流史 传教士 郎世宁 艾儒略 园林艺术 卫匡国 全民性 学术研究 
明清仙史《历代神仙通鉴》之耶稣传文本来源
《宗教学研究》2022年第4期234-240,共7页梁栋 
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“西方汉学家与传教士视野中的中国道教形象与性质研究”(19JJD730002)阶段性成果。
《历代神仙通鉴》为明清时期中国道教徒徐道和程毓奇共同撰写的神仙传记小说,内容分为三集,其中第二集第九卷第二节标题为“严子陵高屈光武,玛利亚贞产耶苏”,简要讲述了耶稣生平,笔者称其为“耶稣传”。经笔者考证,“耶稣传”的文本来...
关键词：艾儒略 天主降生言行纪略 历代神仙通鉴 耶稣传 
从艾儒略的救赎论思想看天主教中国化的伦理实践路径
《世界宗教文化》2022年第1期28-33,共6页王欣茹 
我国各宗教在融入中华文化的长期历史进程中,形成了注重伦理道德的传统。继承和发扬这一优良传统,并对教义思想作出符合中国传统伦理道德的阐释,以伦理为切入点引导信教群众的信仰实践,对于在新时代推进我国宗教中国化具有重要意义。本...
关键词：天主教 中国化 艾儒略 救赎论 伦理道德 
耶稣会士艾儒略入闽与福建天主教会创建时间考
《基督宗教研究》2021年第2期186-202,共17页吴仙云 
作为中西文化交流史上的一个重要人物,艾儒略是明末首位进驻福建的天主教传教士,他将福音的种子撒播于八闽大地,奠定了福建天主教会的基石。他到达福建的日期无疑是他传教生涯中的一个里程碑,具有一定的历史意义。本文立足于罗马耶稣会...
关键词：艾儒略 入闽时间 创建福建天主教会 福建基督徒 
《职方外纪》版本补考
《形象史学》2021年第1期149-157,共9页王永杰 
《职方外纪》源自"闽税珰"即福建市舶兼管矿务太监高寀向万历进献的西洋地图,后由来华传教士庞迪我(Diego de Pantoja)等人在士大夫协助下进行翻译、注解,最后由艾儒略(Giulio Aleni)在明末著名天主教徒杨廷筠协助下加以增补,由李之藻于...
关键词：市舶 李之藻 来华传教士 艾儒略 《职方外纪》 杨廷筠 庞迪我 天主教徒 
全选清除导出
共13页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部