《动物庄园》

作品数：148被引量：127H指数：7
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：陈建平谭广宇潘一禾鲍东梅罗良清更多>>
相关机构：武汉大学北京语言大学浙江大学南京师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金四川省教育厅科学研究项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
浅析乔治·奥威尔小说中的反乌托邦思想——以《动物农场》和《一九八四》为例
《牡丹江教育学院学报》2023年第12期19-22,共4页任倩颖 谷野平 
通过运用约翰·弥尔顿在英国众议院提出的“反乌托邦(Dystopia)”理念,对英国作家乔治·奥威尔的代表作《动物农场》及《一九八四》进行分析,发现小说中无论是动物还是人类都生活在一个极权主义横行的世界。乔治·奥威尔小说中所呈现的...
关键词：乔治·奥威尔 《一九八四》 《动物庄园》 反乌托邦 主体性 
卡特福德转换理论视角下的翻译——以《动物庄园》为例
《英语广场（学术研究）》2023年第25期23-27,共5页娄晓薇 
文学作品是民族文化的重要组成部分,将外国的文学作品进行汉译有助于国民了解外来文化,促进文化交流。为了使译文更加符合汉语的语言习惯,便于读者理解和接受,译者在翻译过程中就不免要进行语言转换。卡特福德将语言学的内容运用到翻译...
关键词：卡特福德 《动物庄园》 转换理论 
《动物庄园》四字格翻译美学分析——以傅惟慈译本为例
《花溪》2023年第19期0158-0160,共3页陈思阳 
四字格结构是汉语中一种别具特色的表达形式,集中反映了中国文化深厚的内涵,体现了汉语语言特色,以其鲜明的节奏、整齐的形式、精练的语义,在汉语文化系统中占据重要地位,被众多学者认为是民族文化的“活化石”。傅惟慈《动物庄园》译...
关键词：四字格 翻译美学 《动物庄园》汉译本 傅惟慈 
发芽的马铃薯
《江苏教育研究》2023年第13期95-96,共2页饶赛华 
一个天气晴好的周六,早起的我,循着习惯,翻阅了半个小时的书。书名叫《动物庄园》,一部道出人类处境的寓言小说。书中描述的马诺尔庄园里发生的一幕幕故事,让我对人类的行为,包括自己每一天的行为,突然间有了不一样的关注,当然,也包括...
关键词：《动物庄园》 寓言小说 人类处境 
翻译美学视角下《动物庄园》汉译本四字格结构的分析
《今古文创》2022年第46期32-34,共3页樊宇鑫 
汉语四字格结构是中华文明几千年来语言智慧的结晶,在文字艺术发展史上占有重要地位。其精巧的结构、动听的音调、形象的内涵孕育出其形美、音美、意美的特点。以美学价值为原则,翻译美学能够将翻译思想与美学概念融为一体,深入探究美...
关键词：《动物庄园》 四字格结构 傅惟慈 翻译美学视角 
《动物庄园》中的语言特征和人物隐喻
《文学教育》2022年第26期56-58,共3页曹田梅 
乔治·奥威尔是20世纪世界文学史上最有影响力的政治作家之一,其作品在探究人性的同时也对真实的政治与社会生活进行了写实,他用政治寓言的方式揭露了人类历史上的一段悲剧.他用敏锐的观察力审视着周围,以犀利的文字记录着他所生活的时...
关键词：奥威尔 《动物庄园》 语言 隐喻 
四川的这趟火车猪鸭鹅才是真正的乘客
《北方人》2022年第12期58-59,共2页发财金刚 
在四川大凉山的山区里有一-列火车,车上的主角不是人,而是动物。遇到一群猪是常有的事情,坐这趟火车得掌握“猪上漂”的行走技巧,才能游刃有余穿行其中。对初次到访此地的外地旅客来说,有一种走进乔治·奥威尔笔下《动物庄园》的魔幻感。
关键词：《动物庄园》 乔治·奥威尔 火车 大凉山 游刃有余 魔幻 猪 四川 
生态翻译学视角下《动物庄园》的翻译解析
《英语教师》2022年第4期89-91,共3页高凤玲 朱丽云 
生态翻译学理论由我国胡庚申教授提出,该理论引入达尔文的自然适应选择论,以生态整体主义为奠基,东方生态智慧为依归,对翻译理论的发展具有进步意义。《动物庄园》由英国作家乔治·奥威尔创作。以生态翻译学理论为框架,以译者中心论、...
关键词：生态翻译学 《动物庄园》 荣如德 翻译 
用人性复苏“人性” 用爱唤醒爱——重读经典《野性的呼唤》《白牙》
《读写月报》2021年第36期26-29,共4页卢婉玲 
一、动物小说的哲理性启示动物隐喻小说由来已久,比如西方经典《圣经》和中国人耳熟能详的《西游记》,动物形象丰满,多具有人类的性格和情感,隐喻的手法天然真趣,扣人心弦。当代动物小说也特别关注生命的意义,像奥威尔的《动物庄园》、...
关键词：《野性的呼唤》 《动物庄园》 动物小说 《白牙》 王小波 《狼图腾》 《西游记》 奥威尔 
《动物庄园》的后殖民主义解读
《雨露风》2021年第11期36-38,共3页张程 
本文以后殖民主义的视角对奥威尔在《动物庄园》的政治建构进行分析,并引用后殖民主义理论中葛兰西的文化霸权理论和爱德华·赛义德“他者”概念进行叙述。分别从思想上、行动上、语言上三个不同的视角,运用“他者”概念指出动物们的他...
关键词：后殖民主义 文化霸权 他者 
全选清除导出
共15页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部