《汉英词典》

作品数：130被引量：267H指数：10
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：葛校琴洪文翰王仁强梅俊杰金晓宏更多>>
相关机构：四川外国语大学四川外语学院北京外国语大学厦门大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金重庆市社会科学规划项目北京市教育委员会人文社会科学研究计划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=外国语文x
共 条 记 录，以下是1-5
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
《汉英大辞典》简评
《外国语文》1997年第3期74-78,共5页陈忠诚 
《汉英大辞典》简评□陈忠诚上海交通大学出版社１９９３年版、由陈光华主编的《汉英大辞典》，笔者在使用过程中颇有所感。现就该辞典前言中所提出的编纂标准和允诺方面的不足之处简评如下：一、形式欠合理内涵不完整《汉英大辞典》在...
关键词：中国特色 《现代》 独立研编 《汉英词典》 《现代汉语词典》 第三人 中国新闻社 内在合理性 第三者 中国式英语 
简论汉语叠音词的英译被引量：19
《外国语文》1997年第1期81-85,共5页黄锦华 
关键词：叠音词 象声词 汉语 形容词 《汉英词典》 叠音名词 叠音动词 《狂人日记》 英语 《英汉翻译教程》 
“盘腿”的英译是什么? ——与陈中绳先生商榷
《外国语文》1994年第4期74-75,87,共3页王相锋 
《四川外语学院学报》94年第一期(P51—58)刊载陈中绳先生的《五种汉英词书联评》(以下简称《评》)一文。《评》文以具体词条为立沦依据。综合评比我国(包括台湾省)近20年来出版的五种使用颇广的汉英词书的不足与失败教训,言之有据,论...
关键词：英译 现代汉语词典 中绳 英语 《汉英词典》 综合评比 论证严密 《英汉大词典》 《新英汉词典》 台湾省 
五种汉英词书联评
《外国语文》1994年第1期51-58,共8页陈中绳 
五种汉英词书联评陈中绳本文以我国（包括台湾省）近廿年来出版且使用较广的下列五种汉英词典为评比对象（以出版先后为序）：１．梁实秋主编《最新实用汉英辞典》（以下简称《梁》）［七十年代初初版］；２．吴景荣主编《汉英词典》（...
关键词：英语 猕猴桃 《汉英词典》 社会科 《现代汉语词典》 译名 小中风 文化背景 评论 语言实践 
“漫評《汉英詞典》”貭疑
《外国语文》1985年第Z1期116-117,115,共3页张云平 
高云田同志在“漫评《汉英词典》”一文中对《汉英词典》提出了种种“不妥之处”。笔者认为,对于一部词书的评论应该采取实事求是的慎重态度。 书评在尚未认真比较汉英两种语言的细微差异的情况下,便推翻其中某些词条的英译,显得有些武...
关键词：《汉英词典》 实事求是的 两种语言 书评 英译 评论 漫评 词条 罪犯改造 特有事物 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部