《近思录》

作品数:161被引量:135H指数:7
导出分析报告
相关领域:哲学宗教文化科学更多>>
相关作者:程水龙曹洁孙海燕姜锡东路新生更多>>
相关机构:华东师范大学温州大学苏州大学北京师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金湖南省哲学社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 基金=国家社会科学基金x
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
《近思录》在日本的传播——首部日本注本《近思录备考》研究
《船山学刊》2023年第3期119-128,共10页郑春汛 
国家社会科学基金一般项目“仿编《近思录》文献整理与研究”(20BZX059)。
程朱理学是中国封建社会中后期占主导地位的社会思潮和意识形态,对周边各国产生了深远影响。《近思录》在宋元之际传布日本后,身处东亚文明圈中的日本同样把它提升到显要的理学经典之位,将其定为仅次于《四书》《五经》的读本,为青年士...
关键词:贝原益轩 《近思录》 《近思录备考》 朱熹 
朝鲜、日本《近思录》文献本土化特色及学术意义
《苏州大学学报(哲学社会科学版)》2022年第6期162-171,共10页程水龙 曹洁 
国家社会科学基金项目“仿编‘近思录’文献整理与研究”(项目编号:20BZX059)的阶段性成果。
朝鲜半岛、日本对《近思录》文献实施本土化,既有刊印或抄写的文本,也有编撰的各类汉文本,还有用本国文字注译或札记或讲说的《近思录》文献等,其本土化手段由浅层次向深层次不断推进,各具特色。朝鲜、日本本土化《近思录》文献解决了...
关键词:《近思录》 朝鲜半岛 日本 本土化 
以简驭繁,以浅持博——陈荣捷英译《近思录》风格再现策略研究被引量:2
《上海翻译》2022年第6期66-72,共7页唐思珏 朱健平 
国家社科基金项目“中国特色翻译研究话语体系构建研究”(编号:21BYY006)的阶段性成果。
1967年,陈荣捷将《近思录》首次译成英语,产生了重要影响。本文通过系统考察陈译,发现陈荣捷以以简驭繁、以浅持博为宏观策略,通过切分语录结构、仿用直接引语、套译简短句式、精译儒家概念、仿译通俗用词等微观手法,成功再现了原作风格...
关键词:《近思录》 语录体 陈荣捷 风格再现 
循考亭旧规而述王学思想——评《说理会编》的学术思想被引量:1
《船山学刊》2022年第4期72-81,共10页程水龙 
国家社会科学基金一般项目“仿编《近思录》文献整理与研究”(20BZX059)。
在明清学者仿语录体理学经典《近思录》编纂的理学文本中,出现了反映王阳明思想的文本。季本是王阳明门徒中仿《近思录》体例辑录反映阳明学思想语录论说的第一人。其《说理会编》“仿《近思录》而作”,大体遵循《近思录》结构体系,纲...
关键词:《近思录》 阳明学 《说理会编》 季本 
《近思录》的道学体系与思想特色被引量:2
《北京大学学报(哲学社会科学版)》2022年第3期5-13,共9页朱汉民 
国家社会科学基金重大项目“宋学源流”(项目编号:19ZDA028)。
《近思录》是朱熹通过道统谱系以建构道学体系的尝试。《近思录》由两部分构成:道之体与道之用,合起来就是所谓“内圣外王之道”的道学体系。《近思录》首篇“道体”是形而上意义的哲学思辨,终篇“圣贤气象”是得道的形而上精神境界,首...
关键词:朱熹 《近思录》 道学体系 道统谱系 
陈荣捷《近思录》深度翻译译者惯习考察被引量:5
《外国语言与文化》2022年第1期61-71,共11页蔡瑞珍 
国家社科基金项目“社会学路径下陈荣捷中国哲学译介传播研究”(20XYY002)。
陈荣捷《近思录》英译本附有朱熹遗像、译者注、引言、各类序言、选目溯源、《近思录》评论、中国哲学术语翻译、索引表以及注释等15项副文本,呈现出典型的深度翻译特征。陈译本的深度翻译是其语言惯习、哲学惯习、学术惯习及翻译惯习...
关键词:陈荣捷 《近思录》 深度翻译 译者惯习 
日本江户时代《近思录》衍生文献研究——《近思录训蒙辑疏》内容特色与文献学价值刍议
《图书馆研究与工作》2022年第2期86-90,共5页郑春汛 
国家社会科学基金一般项目“‘仿编《近思录》文献’整理与研究”(项目编号:20BZX059)的阶段性成果。
中国理学经典《近思录》自南宋时传入日本,江户时代被广泛传播,影响巨大,产生的相关注解、讲述、翻译等衍生文献数量远超中国同期。日本国立公文图书馆藏弘化四年安褧著《近思录训蒙辑疏》是一部江户时代具代表性的《近思录》注本,呈现...
关键词:《近思录》 朱子学 会津藩 山崎暗斋 日本 
论朝鲜李朝将《近思录》作为策试的历史文化意义
《朱子学研究》2021年第2期201-211,共11页程水龙 
国家社科基金项目《仿编〈近思录〉文献整理与研究》【编号20BZX059】阶段性成果
策问取士,是古代选拔官吏的手段,多以经义或政事等设问,要求士子做出回答。这种以对答形式进行的考试,问者往往是有学识的君王或名臣,答者为应试士子。在东亚历史上,受儒学文化影响的朝鲜半岛,在李氏王朝时期依然采用中国科举考试制度...
关键词:《近思录》 科举考试制度 儒学文化 程朱理学 名臣 士子 朝鲜李朝 历史文化意义 
朱子理学西传之典范——陈荣捷《近思录》学术型翻译研究被引量:1
《译苑新谭》2021年第1期47-55,共9页蔡瑞珍 
中国国家社科基金项目“社会学路径下陈荣捷中国哲学译介传播研究”(项目编号:20XYY002)的阶段性成果
《近思录》迄今为止仅有陈荣捷英译本。该译本乃学术型翻译之典范,副文本全面、溯源彻底、语言表述精准流畅,呈现了中国哲学特有的话语体系,体现了陈荣捷作为学术型译者深厚的哲学功底、强烈的读者意识、严谨的治学精神以及致力于传播...
关键词:《近思录》 陈荣捷 学术型翻译研究 
小学与哲学:论朱熹蒙学思想中的儿童哲学被引量:5
《陕西学前师范学院学报》2020年第10期7-13,共7页陈永宝 
厦门市留学人员科研项目;国家社会科学基金西部项目(19XZX008).
朱熹的存世文本中可以挖掘出朱熹的儿童观。这种儿童观在《小学》、《童蒙须知》、《近思录》和《朱子语类》中得以体现。相比较古代教育中枯燥的师训弟背的教育模式,朱熹更为重视问答式与陪伴式的教育方法。这与李普曼和马修斯所主张的...
关键词:儿童哲学 《小学》 《近思录》 道德 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部