意译词

作品数:109被引量:282H指数:10
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:陈丽君戚晓杰刘明蒋可心杨华更多>>
相关机构:黑龙江大学武汉大学上海交通大学吉林师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:中央高校基本科研业务费专项资金河南省软科学研究计划教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=语言教学与研究x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
“望文生义”的语言心理和汉语音译外来词被引量:4
《语言教学与研究》1998年第4期152-156,共5页卢卓群 
张德鑫先生的论文集《中外语言文化漫议》(华语教学出版社1996,以下简称《漫议》,引文后括号里的数字为该论文集的页码)收入论文42篇,论及的问题有对外汉语教学研究,翻译研究,汉外语言文化比较研究,汉语研究,传统文化研...
关键词:语言心理 “望文生义” 汉语音译 音译外来词 汉字 形声字 表意功能 漫议 充碳酸气的饮料 意译词 
汉语和英语中的借词被引量:17
《语言教学与研究》1996年第2期126-142,共16页熊文华 
汉语和英语中的借词熊文华一词汇的新陈代谢主要有三种方式:创造新词语同时淘汰旧词语;扩大或者缩小词语的原有含义;向他族借用有用的词语。后一种语言活动的结果便产生借词。借词有语内借词和语际借词之分。语内借词是指两种地域方...
关键词:英语借词 汉语借词 汉语语法 《语言与文化》 音义兼译 新词语 现代汉语 外语借词 意译词 外来词 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部