曾融

作品数：8被引量：2H指数：1
导出分析报告
供职机构：宜宾学院外国语学院更多>>
发文主题：翻译文学翻译《黑猫》词汇层面词汇更多>>
发文领域：语言文字文学文化科学经济管理更多>>
发文期刊：《英语广场（学术研究）》《文学教育》《生态经济》《当代教育论坛（教学版）》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-8
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
解析《黑猫》中的背景预设
《语文学刊（高等教育版）》2015年第12期26-27,156,共3页曾融 余启平 
《黑猫》是埃德加·爱伦·坡众多短篇恐怖小说中极具代表性的作品之一。小说描述了主人公在酒精作用下,内心逐渐变得阴暗、扭曲、邪恶,随后犯下虐猫、杀猫等一系列恶行,进而遭到黑猫复仇的恐怖故事。作者主要从黑猫意象、原罪思想、文...
关键词：《黑猫》 意象 原罪 背景预设 
解析《黑猫》中的哥特风
《文学教育》2015年第23期36-37,共2页曾融 余启平 
《黑猫》是埃德加·爱伦·坡以第一人称叙述方式创作的短篇恐怖小说之一。在酒精的作用下,叙述者阴暗而扭曲的内心慢慢盛满邪恶的念头。暴力虐猫和杀猫背后是叙述者的人性冲突和他黑暗内心世界的折射。阴森的氛围、恐怖的幻觉以及大难...
关键词：恐怖小说 哥特式风格 人性冲突 
地方性本科院校综合英语校本教材探索被引量：1
《英语广场（学术研究）》2015年第9期142-143,共2页曾融 余启平 
综合英语课程是英语专业基础阶段的核心课程,对提高学生英语水平、促进学生全面成长起着不可忽视的作用。作为综合英语课程教学材料的综合英语教材在英语专业教学中起着重要的作用。鉴于每个地方院校都有自己独特的校情,标准化综合英语...
关键词：综合英语 校本 地方特点 
对本科《英语语音》教学的一点建议
《湖北函授大学学报》2014年第20期165-165,167,共2页曾融 余启平 
当前,本科院校英语专业的学生语音基础普遍薄弱,应试心理的副作用及一考定终生的考核方式让学生缺乏自主学习英语语音知识的积极性和持续性。如使用分阶段—渐进性—循环式语音测试模式,"以测促学"可在一定程度上激发学生学习英语语音...
关键词：英语语音 教与学 以测促学 
从词汇层面浅谈《政府工作报告》的翻译
《当代教育论坛（教学版）》2010年第6期79-80,共2页邹燕艳 曾融 蒋连英 
《政府工作报告》是中央政府的重要政治文献,翻译必须要最大限度地忠实于原文。文章试从带政治含义词语的翻译、模糊含蓄词语的翻译、词语语气的翻译及固定表达方式的标准与创新翻译四个方面,从词汇层面上探讨《政府工作报告》翻译。
关键词：《政府工作报告》 翻译 忠实 词汇 
对本科翻译教学的几点建议
《当代教育论坛（教学版）》2010年第4期90-91,共2页曾融 肖跃文 邹燕艳 
翻译技能是语言基本功之一,也是大学英语教学中不可或缺的重要组成部分。如何提高翻译水平、改进翻译教学一直是教师探讨的问题。针对目前我国翻译教学的现状以及翻译教学中的一些实际问题,本文浅谈了几点建议。
关键词：翻译教学 问题 建议 
中国民营小型制造企业碳减排研究
《生态经济》2010年第4期39-40,44,共3页肖跃文 曾融 游强 
全球气候变暖对人类生存和发展提出了严峻挑战,转变传统观念,推行低碳经济成为一种趋势。2009年11月25日召开的国务院常务会议决定,将碳减排作为约束性指标纳入国民经济和社会发展中长期规划,并制订相应的国内统计、监测、考核办法。因...
关键词：民营小型制造企业 温室气体 碳减排 
浅谈文学翻译中的信息丢失被引量：1
《鸡西大学学报（综合版）》2009年第2期103-104,共2页曾融 杨南翎 
安徽财经大学2008年度教学研究项目<独立学院双语教学研究>(项目编号:ACJY200828)
翻译行为是在文化背景下的语言转换行为。语言文化的差异性会直接导致源语言信息不能完全在译语中再现。尤其是在文学翻译过程中,信息丢失成为不可避免的事实。信息丢失的原因大致来源于原作者、翻译者和客观语言文化限制三个方面。从...
关键词：信息丢失 原因 种类 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部