程华明

作品数：38被引量：23H指数：3
导出分析报告
供职机构：华南师范大学增城学院更多>>
发文主题：翻译用法英语英译英译研究更多>>
发文领域：语言文字文化科学自动化与计算机技术航空宇航科学技术更多>>
发文期刊：《牡丹江大学学报》《英语考试研究》《中小学英语教学与研究》《长春大学学报》更多>>
所获基金：广州市哲学社会科学发展“十二五”规划课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
英语部分否定表达法与翻译
《中小学英语教学与研究》2013年第3期75-76,共2页程华明 
在英语中，表达否定的方式多种多样，根据王福祯先生（2000）的研究，英语的否定句可以分为十二类，如一般否定句、特指否定句、双重否定句、全部否定句、部分否定句等。部分否定句就是对句子作部分否定，可以部分否定主语、宾语与谓语...
关键词：部分否定句 英语 表达法 一般否定句 翻译 双重否定句 主语 宾语 
广东省独立学院外语专业特色研究
《鸡西大学学报（综合版）》2012年第4期41-42,共2页程华明 
广东省民办教育协会2011-2012年度立项课题"广东省独立学院外语专业特色研究";课题编号:GM2011053
广东省独立学院的外语专业一般开设英语、日语、德语、朝鲜语、法语、西班牙语、阿拉伯语七个专业。调查表明,广东省所有独立学院都开设了英语专业,且设置的方向也最多。日语专业仅次于英语专业,开设的独立学院有10所。而德语专业、朝...
关键词：独立学院 外语专业 方向 特色 
yet的用法与翻译
《中小学英语教学与研究》2012年第4期80-80,F0003,共2页程华明 
一般认为，yet用于现在完成时的否定句和疑问句，而already则用于肯定句。但事实上，yet还有其它用法，语义也很丰富。现将其用法与翻译分述如下：
关键词：YET 用法 翻译 现在完成时 疑问句 否定句 肯定句 
“更不必说”的表达方式
《英语知识》2012年第3期36-37,共2页程华明 
英语中表示“更不用说、更不必说”之意有多种表达方式，如not to mention（without mentioning），not to speak of,to say nothing of,le talone，even／much／still less，even／much／still more等，但它们有什么区别呢？又可以如...
关键词：NOTHING STILL 英语学习者 MUCH EVEN SPEAK less more 
广州地铁标示语英译研究被引量：6
《广州广播电视大学学报》2012年第1期73-77,111,共5页程华明 何伟青 
广州市哲学社会科学发展"十二五"规划2011年度课题"广州地铁标示语英译研究"(课题编号:11Y62)
通过对广州地铁标示语英译的实地调查与研究分析,广州地铁的标示语英译存在着较多的问题,翻译质量参差不齐。这些英译问题大体可归类为:常识错误、用词失误、指示不明、译名不统一、缺少目标语的文化底蕴、强行音译或直译、直译与意译...
关键词：广州地铁 标示语 英译 功能 策略 
论广州地铁站名英译被引量：3
《术语标准化与信息技术》2011年第4期44-48,共5页程华明 
广州市哲学社会科学发展"十二五"规划2011年度课题:广州地铁标示语英译研究(课题编号:11Y62)资助
在所有的广州地铁站名英译中,以汉语拼音转写站名占75.4%,足见站名英译多数为汉语拼音转写,虽彰显了"名从主人"的原则,在异化翻译策略中保留了中国的特色文化,但却实用价值不高,没有达到翻译站名的真正目的,故地铁站名英译仍有许多地方...
关键词：广州 地铁站名 英译 分类 拼音 
广东省独立学院英语专业方向设置研究被引量：2
《长春大学学报》2011年第12期139-141,147,共4页程华明 
在广东省17所独立学院中,英语专业方向主要设置了商务英语方向、翻译方向、旅游英语方向、英语教育方向。它们在培养目标、专业方向课程、就业方向方面具有各自的特点。在考虑专业方向设置时,独立学院应从社会需求、生源能力与学院自身...
关键词：独立学院 英语 专业方向 原则 特点 
英语概数表达法与翻译
《中小学英语教学与研究》2011年第7期72-74,共3页程华明 
数目可以明确表示，亦可说个大概。大概或大约的数目就是概数，即一个不确定的数目。英语中表示概数时，可借助表示模糊概念的词语与数词，或使用本身具有数量概念的词语来表示模糊数量。现分类对英语概数的表达及翻译进行讨论。
关键词：概数 英语 翻译 表达法 模糊概念 数量概念 数目 使用本 
论翻译人才的培养模式被引量：3
《牡丹江大学学报》2011年第6期155-156,共2页程华明 胡光忠 
华南师范大学增城学院校级课题(XJKT200907)
随着经济的迅速发展,翻译人才的需求也越来越大,同时也出现了不少的问题。需求与供给之间的矛盾突显了现代中国翻译人才培养的缺陷。因此,在综合考虑各类问题的前提下,培养适应社会发展需要的复合型、应用型翻译人才,就显得尤其重要。...
关键词：翻译人才 现状 问题 培养模式 
大学英语四级考试选词填空解题策略
《英语考试研究》2011年第5期36-39,共4页程华明 
大学英语四级考试改革后，选词填空题成为改革后的一种新题型，它要求考生从给出的15个词中选择10个填入短文的空格中。考生要想在考试中取得好成绩，就必须遵循解题步骤，运用恰当的答题技巧：解题前需阅读选项，将选项进行词类划分，...
关键词：大学英语四级考试 选词填空 解题步骤 词性 技巧 
全选清除导出
共4页<1234>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部