马平

作品数:3被引量:5H指数:2
导出分析报告
供职机构:北京林业大学外语学院更多>>
发文主题:成语汉语成语对外汉语教学文化附加意义研究生公共英语更多>>
发文领域:语言文字更多>>
发文期刊:《海外英语》《语文学刊(外语教育与教学)》《大众文艺(学术版)》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
信息型文本的显化和转换翻译策略——以Natural Glazes:Collecting and Making的翻译为例
《语文学刊(外语教育与教学)》2015年第12期17-19,共3页马平 曲晓莹 
信息型文本的翻译以内容为主,重在传递原文的信息。笔者在翻译Natural Glazes:Collecting and Making(《天然釉料的收集与制作》)过程中,主要采用显化法,确保原文信息传递的完整性,使用转换法,来符合中文表达习惯。
关键词:信息型文本 显化法 转换法 
高校英语课程改革学习成效调查与研究——以北京林业大学硕士研究生公共英语课程为例被引量:3
《海外英语》2014年第21期14-15,共2页马平 
任务型教学以学习为中心,通过一系列任务的实施和完成,让学生在具体的活动中运用语言,从而习得语言。合作学习,以学生为中心,以小组为形式,共同学习,共同完成语言实践活动。合作学习是实施任务型教学的有效途径之一,可提高研究生公共英...
关键词:北林大 任务型教学 合作学习 研究生公共英语 调查问卷 
对外汉语教学中的成语问题被引量:2
《大众文艺(学术版)》2010年第23期290-290,共1页马平 
汉语成语是中华民族语言和文化的结晶和积淀,传递着丰富的文化信息与含义。汉语成语的教学也是对外汉语教学的难点之一,我们应在成语教学中对成语的文化附加进行很好的诠释,以达到让留学生正确地理解和运用汉语成语。
关键词:对外汉语教学 汉语成语 文化附加意义 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部