熊辛格

作品数:8被引量:6H指数:1
导出分析报告
供职机构:湖南师范大学历史文化学院更多>>
发文主题:《社会通诠》严复翻译翻译货栈码头更多>>
发文领域:历史地理语言文字经济管理更多>>
发文期刊:《长沙大学学报》《求索》《邢台学院学报》《湖南科技大学学报(社会科学版)》更多>>
所获基金:湖南省研究生科研创新项目湖南省哲学社会科学基金国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-7
视图:
排序:
轮船招商局与中国近代码头货栈业的产生被引量:1
《求索》2020年第4期47-54,共8页熊辛格 
国家社科基金重大项目“近代中外条约关系通史”(项目编号:14ZDB045)。
第二次鸦片战争后,为同外商争夺航运市场并保障漕粮储存的顺利实施,码头货栈成为轮船招商局的必备设施,这也标志着近代中国货栈业的产生。它的近代化性质主要体现在:优质货栈的数量和容量初步形成体系,分布于沿海和内河的重要通商口岸,...
关键词:轮船招商局 码头货栈业 成因 近代性质 
近代华商码头货栈业发展的历程及特征(1895-1937)——以长江、珠江、黑龙江中下游地区为例
《湖南科技大学学报(社会科学版)》2019年第4期162-169,共8页熊辛格 
自1895到1937年,为同外商争夺航运市场,华商码头货栈业经历了解禁到初成规模再到近代化发展的过程,主要分布于长江、珠江及黑龙江中下游流域。其特征一般体现在:码头货栈业形成了初步的体系,保障了货物顺畅转运,促进了民族资本主义工商...
关键词:华商 码头货栈业 发展历程 特征 
中美《天津条约》中英文本差异探析被引量:1
《邢台学院学报》2018年第4期118-122,共5页熊辛格 
《望厦条约》签订后,美国获得了期待的特权,但是此后中美贸易始终停滞不前,无法满足美国工商业的需求。修约被当作对华外交政策,终于历经四次修约,签订了《天津条约》,在传教和通商方面获得突破进展。关于条约谈判的实施和中美两国的情...
关键词:《天津条约》 翻译 特权扩大 文本差异 
禹之谟教育救国思想略论
《长沙大学学报》2017年第4期81-84,共4页熊辛格 黄茜芸 
近代,同盟会湖南分会长禹之谟深感国力日囧,认为唯有通过开设工厂、兴办教育、开启民智、宣传民主,方能改变命运。禹之谟将自己教育救国理念与社会实践相结合,促进了湖南民众运动的发展和反清革命力量的增长。
关键词:禹之谟 教育救国思想 社会实践 
论严复对中国传统翻译会通思想的继承和发展被引量:1
《当代教育理论与实践》2015年第5期116-119,共4页熊辛格 
湖南省研究生科研创新项目(CX2014B417);湖南科技大学研究生创新基金(S130043)
清末民初是中国文化近代转型的白热化时期,随着以严复译著为代表的一批学术刊物的出现,更加快了文化转型的步伐。严复的译著别具一格,充分突显了晚清译者的意识形态和翻译诉求。通过对严译《社会通诠》的分析,探讨严复翻译会通思想的渊...
关键词:严复 翻译会通 《社会通诠》 继承 发展 
论严复翻译会通思想的特征及贡献——以《社会通诠》为例被引量:1
《云梦学刊》2015年第1期52-56,共5页张景华 熊辛格 
湖南省社科基金项目(12WLH18);湖南省研究生科研创新项目(CX2014B417);湖南科技大学研究生创新基金(S130043)
清末西学东渐运动推动了翻译活动的广泛开展,由于国运危难,当时的译者希望通过翻译引进西方先进思想,促进中国社会的近代转型,因而翻译具有很强的文化功利性。严复所译的《社会通诠》体现了他运用中西批判、求实创新和集思广益的翻译会...
关键词:严复 翻译会通 《社会通诠》 
基于叙事学理论下严译《社会通诠》中的翻译会通思想被引量:1
《当代教育理论与实践》2013年第10期153-155,共3页熊辛格 
会通是中国传统学术的重要基础,也是翻译会通的学术基础。严复的翻译运用了这种思想,使其译著对近代中国社会转型产生了巨大影响。文章结合近代中国的时代背景与民众诉求,阐释严复以达旨为主要翻译策略的翻译会通思想的学术适用性。同...
关键词:严复 翻译会通 达旨 叙事学 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部