江苏省教育厅哲学社会科学基金(2012SJD740003)

作品数:6被引量:13H指数:3
导出分析报告
相关作者:韩燕董耐婷徐萍谈文更多>>
相关机构:常州大学更多>>
相关期刊:《中华文化论坛》《西南农业大学学报(社会科学版)》《重庆交通大学学报(社会科学版)》《常州大学学报(社会科学版)》更多>>
相关主题:语言接触汉语《现代汉语词典》字母词消解更多>>
相关领域:语言文字文化科学更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-6
视图:
排序:
字母词的现状及未来—基于第5版和第6版《现代汉语词典》的比较研究被引量:5
《苏州教育学院学报》2014年第2期60-63,共4页韩燕 董耐婷 
江苏省教育厅高校哲学社会科学研究基金项目(2012SJD740003);常州大学人文社会科学青年科研基金项目(2012QN10)
作为一部规范性汉语词典,《现代汉语词典》对字母词的收录反映了字母词在汉语中的存在现状。以美国语言学者托马森的语言接触理论为基础,采用统计分析的方法,对第5版和第6版《现代汉语词典》收录的字母词进行比较研究后发现,汉语受字母...
关键词:字母词 《现代汉语词典》 语言接触 
高校学生对汉语中英语外来词的态度及使用习惯调查被引量:1
《常州信息职业技术学院学报》2014年第1期44-47,89,共5页韩燕 
江苏省高校哲学社会科学研究基金项目(2012SJD740003);常州大学人文社会科学青年科研基金(2012QN10)
从社会语言学角度出发,通过调查问卷的形式就常州大学2012级非英语专业本科生对待汉语中英语外来词的态度及使用习惯进行调查。发现高校学生对外来词在情感上持积极态度,但在认知和行为上态度比较谨慎;高校学生对外来词的使用习惯是偏...
关键词:英语外来词 高校学生 态度 使用习惯 
汉语中英源外来词的本土化顺应研究
《中华文化论坛》2013年第12期157-160,共4页韩燕 
江苏省高校哲学社会科学研究基金项目(2012SJD740003);常州大学人文社会科学青年科研基金(2012QN10)项目成果
随着言语交际和语言接触日益频繁,语言借用和外来词的本土化研究越来越重要。本文以汉语中英源外来词的本土化现状调查为基点,结合语言顺应理论,分析外来词本土化顺应的具体表现和语言背景。
关键词:英源外来词 本土化 顺应 
从语言接触看语言文化迁移——以汉语中的英语借词为对象被引量:3
《常州大学学报(社会科学版)》2013年第5期97-100,共4页韩燕 徐萍 谈文 
江苏省高校哲学社会科学研究基金项目(2012SJD740003);常州大学人文社会科学青年科研基金2012QN10)
汉语中的英语借词来源于英语,却又进入汉语语言体系成为一种常规语言现象,这是汉英语言接触过程中产生的一种特殊的语言演变。以借词为例对语言接触进行研究,可以了解接触过程中一种语言会受何种影响以及语言文化变迁的具体表现。英语...
关键词:语言接触 语言演变 文化迁移 英语借词 
定势对文化移情能力的消解被引量:3
《重庆交通大学学报(社会科学版)》2013年第2期120-123,共4页韩燕 
江苏省高校哲学社会科学研究基金指导项目"异语言文化视阈下汉语中的英语借词研究"(编号:2012SJD740003)阶段性研究成果
跨文化交际离不开文化移情能力,文化移情的实施过程受到定势的消极影响。由于自身认知局限,定势缺乏跨文化敏感性和文化顺应力,因此定势的存在阻碍了移情知觉能力的开发,消解了移情交际能力的效果,并最终影响跨文化交际成果。了解定势...
关键词:定势 文化移情能力 消解 
适度文化移情对文化生态的平衡效用被引量:1
《西南农业大学学报(社会科学版)》2012年第10期129-132,共4页韩燕 
江苏省高校哲学社会科学研究基金指导项目"异语言文化视阈下汉语中的英语借词研究"(2012SJD740003);项目负责人:韩燕
文化是一个复杂的整体,其各组成部分相互作用,具有生命性和价值特征,构成一个特殊的生态系统。只有保持文化的开放性和多样性,文化生态才能在平衡的状态下维系。在跨文化交际中,发挥文化敏感性和文化智力,适度进行文化移情,可以促进文...
关键词:文化移情 适度性 文化生态平衡 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部