四川省教育厅科学研究项目(12SA210)

作品数：3被引量：3H指数：1
导出分析报告
相关作者：谢芳陈琪黄燕唐健禾彭柳更多>>
相关机构：四川理工学院更多>>
相关期刊：《芒种》更多>>
相关主题：译者翻译理论翻译写作西方语言学更多>>
相关领域：语言文字文学更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-3
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
翻译写作:译者与作者的和谐共生被引量：2
《四川理工学院学报（社会科学版）》2014年第3期58-63,共6页黄燕 谢芳 
四川省教育厅科研项目(12SA210)
译者与作者的和谐共生关系指明了在翻译过程中译者所兼有的双重身份,实质上是提出了构建翻译写作学的理论体系。翻译写作学的构建需要借助写作学的基本原理,在翻译过程中采纳并运用写作学"感知—运思—表述—检查"的核心机制,整合西方...
关键词：翻译 写作 翻译写作学 西方语言学翻译理论 中国传统译论 
从文化顺应机制看网络文学作品的翻译
《芒种》2013年第4期197-198,共2页谢芳 陈琪 彭柳 
四川省教育厅科研项目:交流与融合:翻译杂合对文化优化与传播的推进(12SA210)
随着科技的发展和网络的普及，很多在网络文学中流行起来的语言文化渐渐渗透到了人们的社会交往活动中。如果不能准确地翻译网络文学语言会给跨文化交际带来困难。本文从顺应理论出发，结合文化差异和翻译的关系，从语用语言顺应和社会...
关键词：网络文学 语言翻译 文化顺应 文学作品 社会交往活动 跨文化交际 语言文化 文学语言 
高校外语专业教育的困境与突破被引量：1
《四川理工学院学报（社会科学版）》2012年第5期93-96,共4页唐健禾 陈琪 
四川省教改资助项目(P09253);四川省社科联科研资助项目(SC11B019);四川省教育厅科研资助项目(10SA110);四川省教育厅科研资助项目(12SA210)
培养高素质外语人才是外语教育工作者的中心工作。我国高校的外语专业教育在办学层面、学生培养等方面都还存在着一些问题,影响了高素质人才的培养,不能很好地适应社会发展的需求。对教师素质的提升,则可以部分解决高校外语专业教育目...
关键词：高等学校 外语教育 教学观念 专业人才 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部