英汉词典

作品数：900被引量：871H指数：13
导出分析报告
相关领域：语言文字文化科学更多>>
相关作者：高永伟陈丛梅于海江刘刚义陆谷孙更多>>
相关机构：厦门大学复旦大学广东外语外贸大学上海大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部“新世纪优秀人才支持计划”教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目国家教育部“211”工程更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
聚合类英汉词典APP评价体系构建
《莆田学院学报》2024年第6期71-77,共7页陈玉珍 
福建省社科基金资助项目(FJ2023B031)。
构建电子词典评价体系对推动与数字化时代相适应的词典批评理论,拓展电子词典学的研究领域具有重要意义。基于Lew&Szarowska的双语在线词典评估框架,为聚合类英汉词典APP构建一个“评价维度-评价指标-评价标准-评价方法”的四级评价体系...
关键词：英汉词典APP 聚合类 评价体系 评价维度 评价标准 评价方法 
从冬奥会术语谈英汉词典的修订
《辞书研究》2024年第1期76-86,I0002,共12页黄锦鸿 高永伟 
全国科技名词委项目“双语词典中学科术语的处理研究”(项目编号WT2021032)的阶段性成果。
《英汉大词典》《新世纪英汉大词典》应适当收录《冬奥会体育项目名词》中的一些常用术语。文章探讨了上述两部词典和《冬奥会体育项目名词》在冬奥会术语收录和翻译上存在的问题,结合若干实例,从术语及其译名的动态性与系统性、术语译...
关键词：冬奥会术语 英汉词典 术语收录 译名 词典修订 
19世纪西方对中医术语的翻译(1815-1866)——以传教士编纂的英汉词典为中心被引量：2
《中医药文化》2023年第6期572-580,共9页张智洋 郭强 
教育部人文社会科学基金青年项目项目(19YJC770011);广州中医药大学人文社会科学项目(2020SKYB04)。
考察了自马礼逊编纂第一部英汉双语词典之后的50年间,传教士编纂的具有代表性的5部英汉双语词典中中医术语翻译的情况。在翻译方法上,这些词典主要使用直译法,其次是意译法,音译法最少。在翻译策略上,早期传教士采用“异化”的翻译策略...
关键词：中医术语 英汉词典 翻译 传教士 
穆旦的学习壮举
《做人与处世》2023年第19期7-7,共1页侯睿哲 
穆旦从小是“学霸”,17岁考入清华大学外文系。上到大二,因全民族抗战爆发,穆旦随学校南迁长沙。长沙临时大学开课不久,又遇战火,师生再迁徙至昆明西南联合大学。当时有336名师生组成长途跋涉的“湘黔滇旅行团”,穆旦就是其中的一员。...
关键词：英汉词典 西南联合大学 穆旦 全民族抗战 学霸 外文系 清华大学 
合伙企业与PPP发展历程渊源及其应用
《现代企业》2023年第4期60-62,共3页孙阳 
PPP源于海外,全称是Public Private Partnership,按照外研社《现代英汉词典》,Partnership原本的意思是“合伙”,没有“合作”等那样宽泛的意思。PPP实质上是公(政府)私(私人)合伙。但从合伙企业法角度去研究PPP的几乎没有,在实践中也...
关键词：PPP项目 合伙企业 现代英汉词典 外研社 发展历程 
东渐西传,语言先行——从伊大所藏传教士所编汉语学习文献谈起
《天禄论丛》2022年第1期15-21,共7页蒋树勇 
晚清至民国早期,西方传教士致力于汉英、英汉词典以及汉语读本的编纂、出版,用以帮助传教士和商人等西方来华人士学习汉语。这些语言学习文献不仅反映当时中外文化交流的诸多方面,同时也提供了研究当时中国社会、历史、语言等现象的第...
关键词：伊利诺伊大学图书馆 汉英/英汉词典 汉语读本 传教士 
简论我国英汉词典法学术语译名的四个缺陷——以《英汉词典》为例被引量：1
《教育文化论坛》2022年第6期132-136,共5页谯晓南 
源语言翻译单位和目标语言翻译单位之间具有翻译等价关系。我国英汉词典中相当多的法学术语译名不准确,存在译语非源语词语的对应词语问题。以《英汉词典》中的一些法学术语为例,具体表现为借用术语翻译、忽略词义“内包现象”、“破义...
关键词：英汉词典 法学术语 译名 缺陷 
人教社隆重推出《新编英汉学习词典》
《小学语文》2022年第7期F0003-F0003,共1页
《新编英汉学习词典》是一部配套人教版等主流英语教材、专为中国学生编写的中型多功能英汉词典。教育部中小学英语课标组组长、上海外国语大学英语学院博士生导师梅德明教授担任《新编英汉学习词典》主编,英国知名语言教育专家James Da...
关键词：英汉学习词典 英汉词典 上海外国语大学 北京外国语大学 英语教材 人教社 英语专家 中小学 
人教社隆重推出《新编英汉学习词典》
《小学语文》2022年第6期F0003-F0003,共1页
《新编英汉学习词典》是一部配套人教版等主流英语教材、专为中国学生编写的中型多功能英汉词典。教育部中小学英语课标组组长、上海外国语大学英语学院博士生导师梅德明教授扫任《新编英汉学习词典》主编,英国知名语言教育专家James Da...
关键词：英汉学习词典 英汉词典 上海外国语大学 北京外国语大学 英语教材 人教社 英语专家 中小学 
人教社隆重推出《新编英汉学习词典》
《小学语文》2022年第4期F0003-F0003,共1页
《新编英汉学习词典》是一部配套人教版等主流英语教材、专为中国学生编写的中型多功能英汉词典。教育部中小学英语课标组组长、上海外国语大学英语学院博士生导师梅德明教授担任《新编英汉学习词典》主编,英国知名语言教育专家James Da...
关键词：英汉学习词典 英汉词典 上海外国语大学 北京外国语大学 英语教材 人教社 英语专家 中小学 
全选清除导出
共90页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部