英汉姓名

作品数:38被引量:38H指数:4
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:郭惠斌张翠平谢军黄碧蓉龚爱华更多>>
相关机构:沈阳理工大学河北师范大学贵阳学院中南工业大学更多>>
相关期刊:《台州学院学报》《韶关学院学报》《中外企业家》《文教资料》更多>>
相关基金:湖北省教育科学“十一五”规划课题更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
浅谈英汉姓名的文化差异
《科教文汇》2017年第21期176-177,共2页庄雪芸 
英汉民族的姓名文化既有共性又有差异,本文分析阐述了英汉语姓名在文化心理、姓名来源、命名习俗及实际应用诸方面的异同和缘由,有助于交际者在跨文化交际中更好地掌握姓名交际策略,获得交际的成功。
关键词:英汉语姓名 文化习俗 来源 异同 
基于文化维度理论的英汉姓名文化差异分析被引量:1
《信息记录材料》2017年第7期169-170,共2页严湘渡 胡小璐 
姓名作为一种文化载体,普遍存在于每个国家的语言中并且蕴含着丰富的历史、地理、宗教和文化传统等信息。本文将从霍夫斯泰德的文化维度理论(Cultural Dimensions Theory)出发,分析并比较汉英姓名背后所隐藏的文化差异,以期达到对两种...
关键词:英汉姓名 文化维度理论 跨文化交际 
浅析英汉姓名差异及其内涵
《中文科技期刊数据库(文摘版)教育》2016年第12期271-272,共2页吕志成 
姓名是最为普通的语言现象,并且是区分不同社会成员的符号,在一定程度上代表着不同民族各个方面(包括语言、历史、宗教等)的文化。对于不同民族来说姓名都是民族文化的体现,但是由于不同民族之间具有不同的历史、不同的宗教信仰、不同...
关键词:汉英 姓名差异 内涵 民族文化 
英汉姓名的文化内涵及其翻译方法
《校园英语》2016年第18期232-233,共2页朱立 
姓名作为一种载体,不仅承载着无限的关爱、渴望与寄托,更具有丰富的文化内涵,体现出了不同地域、不同民族、不同国家之间的文化特点。正是由于这些文化内涵的区别,使得中文姓名和英文姓名存在着巨大的差异。而不同的文化背景和内涵也让...
关键词:英汉姓名 文化内涵 翻译原则 翻译方法 
英汉姓名的文化内涵及其翻译方法
《中外企业家》2015年第1X期262-,共1页杨燕泽 
姓名是个人区别于别人所特有的标志,并且是人类社会所特有的。语言文化的差异,不同的人名与复杂的社会文化也有着千丝万缕的关系,呈现着不同的特点。姓名虽然说是一个小的方面,但是体现的却是不同民族之间的深层差异,如果翻译不好,就会...
关键词:英汉姓名 文化 内涵 历史背景 翻译 方法 
英汉姓名跨文化探微及应用启示
《海外英语》2014年第24期228-229,246,共3页陈水玲 
姓名是社会文化的反映,英汉姓名存在产生时间、排列顺序、文化渊源及价值信仰等方面的差异,同时也在指称意义、男尊女卑、异性有别及寄托纪念功用上存在共性。对英汉姓名文化异同点的探微分析,带给我们很多启示,有助于东西方各民族进一...
关键词:英汉姓名 文化差异 文化共性 应用启示 
英汉姓名的异同与文化内涵被引量:1
《边疆经济与文化》2014年第4期133-134,共2页王骁 李舒 
姓名是姓氏与名字的简称。"姓"代表某个家族;"名"代表有别于他人的个体。姓名不仅是一个个体在社会上的符号,承载着父母的期望,而且涵盖丰富的文化。本文通过英汉两个民族姓名的异同探讨了两种姓名的构建方式、称呼的差异及这种现象产...
关键词:英汉姓名 异同 文化内涵 
小议英汉姓名之异同
《现代交际》2013年第3期44-44,共1页李若涓 
姓名是指确定的一人与其他人相区别的符号。作为一种载体,姓名与文化和历史有着紧密的联系,具有丰富多彩的文化内涵。在此,作者从英汉姓名的共同点和不同点进行对比分析,从而揭示其不同的文化内涵和社会背景。
关键词:英汉姓名 共同点 不同点 文化内涵 
浅谈英汉姓名之异同
《课外阅读(中下)》2012年第21期380-380,共1页李庆娟 
在人类历史长河中,伴随着越来越频繁的人际交往,人们就有了分辨彼此的需要,同时跟随着文字的出现,姓名应运而生了.它的演化过程经历了非常漫长的时期,它是人类思想和社会文化的结晶.姓和名是英汉民族共同拥有的语言文化现象,它...
关键词:姓氏名字对比 
汉英姓名文化对比
《成才之路》2012年第14期50-51,共2页戴素敏 
姓名不仅是个体相互区别的特定符号,更是一个民族历史文化内涵的折射。英汉属于两个不同的种族,在姓氏的起源、命名的意义、变化方面皆有不同之处。要更深刻地理解两大民族历史文化的异同,促进英汉文化进一步交流。
关键词:英汉姓名 文化 差异 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部