英文报刊标题

作品数：38被引量：18H指数：2
导出分析报告
相关领域：语言文字文化科学更多>>
相关作者：王若梅任季萍殷丽萍陈景丽晏瑜华更多>>
相关机构：江苏经贸职业技术学院泰山学院山西大学营口职业技术学院更多>>
相关期刊：《江苏科技信息（科技创业）》《攀枝花学院学报》《牡丹江大学学报》《台州学院学报》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
英文报刊标题修辞赏析
《校园英语》2018年第5期227-227,共1页狄建茹 
标题是新闻的题眼。为了吸引读者,新闻撰写者会在标题上使用多种修辞格以求标题简洁、生动、概括、风趣。本文从语音、词汇、句式及变体习语和典故四个方面结合具体的例子赏析英文报刊标题中修辞的运用。
关键词：英文报刊标题 修辞手段 
功能对等理论指导下英文报刊标题翻译策略被引量：2
《山西广播电视大学学报》2016年第3期51-53,共3页殷丽萍 
英文报刊是了解世界各国信息的有效途径,标题是新闻的精髓。优秀的标题翻译会吸引读者对报刊内容的关注。作为译者,要运用适当的翻译理论指导翻译实践。美国翻译学家尤金·奈达的功能对等理论为英文报刊标题的翻译提供了很好的翻译方向...
关键词：功能对等 英语报刊标题 翻译策略 
英文报刊标题的修辞与简约
《考试周刊》2014年第92期91-93,共3页焦中前 
英语报刊标题有其自身的语言特色，主要有修辞丰富、用词简洁、语法独特、标点巧用等。限于篇幅，本文仅从修辞和简约两个方面进行分析探讨，旨在帮助英语学习者更好地阅读英语报刊。
关键词：英语报刊 标题 修辞 简约 
英文报刊标题翻译
《英语广场（学术研究）》2014年第1期14-16,共3页袁燕辉 
标题是文章内容和精神的浓缩。英文报刊的标题简洁明了,其最大的特点就是省略,导致中文读者难以抓住文章的主旨,给翻译和阅读也造成了很大的障碍。本文从奈达的动态对等观来提出英文报刊标题翻译的方法策略,以期对报刊标题的翻译有更深...
关键词：奈达动态对等 英文报刊标题 省略 翻译策略方法 
论英文报刊标题中暗喻的翻译策略
《考试周刊》2012年第75期69-70,共2页王雯斐 
每天人们都会阅读大量的信息，读者的眼球往往被报刊的标题所吸引。本文旨在对英语报刊标题中暗喻使用的意义及功能做进一步探讨．并提出建设性的翻译策略。
关键词：英文报刊 标题 暗喻 翻译策略 
英文报刊标题翻译研究
《现代语文（上旬．文学研究）》2012年第6期159-160,共2页赵军 肖永贺 
本文着重分析翻译教学中英语报刊标题的特征及其翻译策略，把握其翻译技巧。翻译的技巧和手法多种多样。文章根据对其进行正确的定义，简要分析了报刊标题的正确翻译方法及技巧，以充实的例子论证其作用，举例说明了标题翻译的方法和技...
关键词：翻译 报刊 标题 
英文报刊标题的修辞特色被引量：7
《编辑之友》2012年第3期97-99,共3页任季萍 
英文报刊的标题是新闻英语的一个重要组成部分,起着浓缩主题、画龙点睛的作用。正确全面地理解英文报刊标题,是有效进行英文报刊阅读的难点和重点。本文从英语修辞的角度试对英文报刊标题进行总结,希望能对英语学习者起到一定的指导与...
关键词：英文报刊 新闻标题 英语修辞 总结 
英文报刊标题中的修辞现象被引量：1
《攀枝花学院学报》2012年第1期37-39,共3页赵茹 
英语新闻标题虽然短小但其中的修辞手段多样。本文重点分析了几种常见的修辞手段,指出在标题中恰当地使用各种修辞方式,可以提高新闻标题的可读性、趣味性,能给读者留下深刻的印象,增强报道效果,使人能欣赏到语言的优美。
关键词：报刊标题 修辞 修辞方式 效果 
论英文报刊标题的语言特点被引量：2
《安徽文学（下半月）》2011年第1期173-174,共2页晏瑜华 
阅读英文报刊是大家学习英语的一种好方法。报刊标题作为报道的重要部分,通常涵盖了报道的主要信息。本文分别从词汇和修辞特色这两个方面对英文报刊标题的语言特点进行了阐述,以便广大读者更好提高阅读效率。
关键词：英文报刊 标题 词汇 修辞 
英文报刊标题的简练特色
《牡丹江大学学报》2010年第10期81-82,88,共3页林艳 
新闻标题提纲挈领,概括全篇,以最简约的文字展现新闻中最重要的信息。但是,由于英文标题中使用的英语与日常英语有许多不同之处,初次接触英文报刊文章的人时有不解之处。本文从用词、句法入手,详细剖析英文标题保持简洁的多种技巧、策略...
关键词：英文报刊 标题 简练 
全选清除导出
共4页<1234>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部