日语外来语

作品数:207被引量:211H指数:7
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:高晓华闫志章吴未未杨永娟李玲更多>>
相关机构:大连外国语学院对外经济贸易大学东北财经大学山东师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:江苏省教育厅哲学社会科学基金河南省社会科学界联合会调研课题河南省经团联调研课题中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
英语源日语外来语中促音与长音产生机制研究
《西安翻译学院论坛》2021年第1期58-64,共7页李俊锋 刘丽敏 李广 
日语外来语中为什么会出现促音和长音?针对这个问题,以自然拼读法为理论基础,以「Aa」、「Ee」,「Ii」,「Oo」,「Uu」五个元音字母为基准,将英语词汇分类为长元音音素单词和短元音音素单词,将其作为分析框架,并采用从字母到音素的分析...
关键词:外来语 自然拼读法 促音 长音 产生机制 
浅析日语中的外来语
《产业与科技论坛》2021年第1期159-160,共2页潘丽洁 
16世纪开始,西方各国纷纷漂洋过海踏足日本,越来越多的外来语也随之传入日本。经过漫长的历史发展,现如今日语中的外来语数量庞大,涉及领域广泛。日语在吸收外来词汇的同时,还会结合本国语言的特点来加以改造使用,形成独具日本特色的语...
关键词:日语外来语 外来语来源溯源 本土化 
三语习得视域下英语对日语的迁移研究——以日语外来语为中心
《沈阳建筑大学学报(社会科学版)》2019年第6期628-632,共5页朱婷婷 
辽宁省教育厅人文社会科学研究项目(WJZ2016003)。
三语习得是随着二语习得研究的深入而出现的研究领域,其迁移影响较二语习得更为复杂。以迁移理论为指导,将日语外来语作为研究对象,通过大量词例,从语音、词义、词形及词性4方面探究三语习得视域下英语对日语的迁移影响。以期为三语习...
关键词:三语习得 迁移 日语 英语 外来语 
现代汉语中的日语"外来语"现象被引量:1
《青年文学家》2019年第35期174-175,共2页黄嗦咪 
中日两国是一衣带水的邻邦,有着漫长的文化交流历史.纵观中日两国交流史可以发现,两国在进行频繁地经济、政治、教育等方面的交流之外,同属汉字圈的中日两国一直进行着密切的文字方面的交流.近现代以来,同样有大量的日语词汇作为"外来语...
关键词:现代汉语 日语 外来语 影响 
日语外来语的声调现状
《课程教育研究》2019年第46期116-116,共1页彭涛 
本文以《NHK日本語発音アクセント新辞典》为标准,通过整理2-5拍外来语的声调,发现旧辞典中归纳的声调规则已不再具有代表性,现在的外来语正如新辞典中所述,2-3拍词普遍为头高型,4拍词多为头高型,5拍词的主流声调类型为-3型。但同时,新...
关键词:外来语 声调 头高型 平板型 -3型 
论日语外来语的本土化和多元化被引量:1
《才智》2019年第29期220-220,共1页俞纯 
学习日语的人都会感受到日本外来语的数量庞大且与时俱进不断在增加,日语外来语从大正时期就开始有了,随后经过几次增加高峰达到现在数量庞大,涉及领域全面的特点,日本人在吸收外来语的时候通常不是直接引入外语,而是用假名标记,然后甚...
关键词:外来语 本土化 多元化 包容性 
浅谈英语专业学生对于日语外来语的学习策略
《求知导刊》2019年第10期59-59,共1页李芬 
在日语里,从外语引进的词称为“外来语”,用片假名书写。这种词大部分来自欧美语言,如英语、法语、德语、俄语、西班牙语等。据调查,来自英语的词汇占比近八成。因此,英语专业学生在学习二外日语时具有先天性优势。文章通过阐述日语外...
关键词:英语专业 日语 外来语 
试析外来语的日译汉策略——以《工作达人的最佳时间管理术》为例
《戏剧之家》2019年第4期214-215,共2页张睿 张文碧 
外来语作为日语语言文化的重要组成部分,已渗入日本社会各个方面。在信息传播高速发展的现代社会,如何译好外来语并发挥其最大潜能愈发重要。本文以《工作达人的最佳时间管理术》的翻译实践为例,在归化与异化翻译策略的基础上,针对其中...
关键词:日语外来语 归化与异化 翻译策略 翻译方法 
浅谈日语外来语中欧美外来语的变化
《课程教育研究》2018年第4期92-93,共2页曹倩倩 蔡利妮 曾娟 卜小芳 
2017年湖南省大学生研究性学习和创新性实验计划项目:《以英语为词源的日语外来词与原英语单词的比较分析》
随着中国经济的迅速发展,中日两国之间的交流合作也日益密切,国内对日语人才的需求也不断增加,越来越多的人开始选择学习日语。日常会话中的外来语是日语中的特点之一,同时,也一直是日语学习中的重点与难点之一。湖南城市学院对日语外...
关键词:日语 外来语 欧美 
日语外来语的多角度问题
《环球市场信息导报》2017年第49期110-110,共1页赵伊莎 
在日语中大量地采用外来语可以使语言更加的简洁,并且使表达方式更加的丰富,使语言的表达功能更加完善.为了适应社会的需要,在日语中融入大量的外来语已经是必然趋势.随着日本对外交往的频繁,外来语的数量越来越多.
关键词:日语外来语 角度问题 表达功能 对外交往 语言 简洁 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部