诗歌韵律

作品数:61被引量:60H指数:4
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:张中宇苏轶娜邱春安欧阳伟漆凡更多>>
相关机构:广西师范大学重庆教育学院南京大学中国社会科学院更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金天津市高等学校人文社会科学研究项目国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
经典回放
《诗刊》2024年第9期F0002-F0002,共1页
1959年5期,《诗刊》用10个页码的篇幅刊发了王佐良翻译的苏格兰大诗人彭斯的诗作。译者有意避开了彭斯屡被译介的名诗《一朵红红的玫瑰》等,着重选译了他的爱国诗、讽刺诗及其他爱情诗。在这些充满苏格兰本色诗歌韵律、人物形象、生活...
关键词:《一朵红红的玫瑰》 讽刺诗 彭斯 爱情诗 诗歌韵律 王佐良 《诗刊》 人物形象 
英语语言文学中的诗歌韵律翻译技巧与实践
《海外英语》2024年第8期38-40,共3页张雯 
文章旨在探讨英语语言文学中诗歌韵律的翻译技巧与实践,分析诗歌翻译中所面临的挑战以及有效的解决策略。诗歌翻译是一项具有挑战性的任务,因为诗歌通常包含了丰富的修辞手法、隐喻和象征,以及独特的音韵特征。文章将通过对诗歌翻译的...
关键词:诗歌翻译 韵律保留 动态对等理论 文化差异处理 创意词汇翻译 
“诗人的春天”系列文化活动在沈启动
《侨园》2024年第3期36-36,共1页王臻青 
2024年是中法建交60周年,为促进中法文化交流,沈阳1905文化创意园日前携手法国艺术家,举办了“诗人的春天”系列文化活动。以诗歌为媒,迎接诗意浪漫的文化之春。3月8日,以诗歌为媒的《三维性的诗意——达高斯和他的版画》与《对位与吟...
关键词:中法文化交流 诗歌韵律 中法建交 三维性 文化创意园 
近代中国的四声存废论争
《新华文摘》2024年第5期165-165,共1页
陈阳在《天津社会科学》2023年第6期撰文指出,四声是南朝齐梁之际周、沈约等中国“审音文士”为严格诗歌韵律而借鉴西域“善声沙门”转读佛经之声创造出来的,屡遭质疑和批评,但并不存在是否废除的困惑。近代中国文字拼音化思潮兴起之后...
关键词:南朝齐梁 诗歌韵律 整理国故 实验语音学 拼音化 语言文字观 沈约 四声 
在语言共同体中构建德意志民族认同——论克洛卜施托克诗学思想中的政治意义
《外国语言与文化》2023年第4期13-25,共13页郑璐 
18世纪的德国作家克洛卜施托克在诗学文论中对正字法提出相关建议。首先,他指出德语单词应按语音规律与节俭原则重新制定拼写规范;其次,克氏根据德语的发音特色修改了源自古希腊时期的史诗韵律规则,实现了诗歌形式与内容间的协调统一,...
关键词:克洛卜施托克 诗学 语言共同体 诗歌韵律 德意志民族 
我的诗歌河流
《诗刊》2023年第17期64-65,共2页陈丽伟 
我出生在冀中平原滹沱河畔的深泽县,小时候,我是听着老奶奶的歌谣入睡的。那用滹沱方言唱出的歌谣,是我诗歌韵律的启蒙。1984年我考上了河北无极师范学校,学校旁边有一条时常断流的木刀沟,据说是闵子骞丢失木铎的地方。1980年代中期,现...
关键词:诗歌韵律 诗潮 冀中平原 深泽县 闵子骞 木刀沟 歌谣 师范学校 
发音词典辅助英语诗歌的“美育乐教”——以许渊冲译诗《长相思》欣赏教学为例
《复印报刊资料(中学外语教与学)》2022年第9期44-47,共4页徐使超 
乐教是美育的重要组成部分,诗歌是乐教的有效方法。为有效解决中国学生因音节、重音知识欠缺出现的英语诗歌节奏、韵律学习难题,越来越多的英语教师开始重视在英语诗歌教学中运用发音词典,以突破英语诗歌韵律、节奏学习瓶颈,更好地开展...
关键词:发音词典 许渊冲译诗 美育乐教 诗歌韵律 诗歌节奏 
十九世纪德国民族民间音乐创作研究(上)--以贝多芬的民歌创作为例
《内蒙古艺术学院学报》2022年第2期106-111,共6页王雷 
2021年度国家社科基金艺术学项目“中国歌剧域外传播研究”(项目编号:21BD059)的系列研究成果;2021年度广东省一流本科线下课程“声乐”(项目编号:粤教高函[2022]10号)的阶段性研究成果。
聚居于德国的日耳曼民族(German),是欧洲最古老的民族之一,他们创作的众多文学艺术作品,不仅成为他们本民族而是整个欧洲民族民间文化之源,更是成为德国本土的文化、历史瑰宝。18至19世纪,由于德国政体之变革,文学艺术也得到了进一步发...
关键词:德国 民族民间风格 贝多芬 民歌创作 语言与诗歌韵律 
发音词典辅助英语诗歌的“美育乐教”——以许渊冲译诗《长相思》欣赏教学为例被引量:1
《中小学数字化教学》2022年第6期20-24,共5页徐使超 
乐教是美育的重要组成部分,诗歌是乐教的有效方法。为有效解决中国学生因音节、重音知识欠缺出现的英语诗歌节奏、韵律学习难题,越来越多的英语教师开始重视在英语诗歌教学中运用发音词典,以突破英语诗歌韵律、节奏学习瓶颈,更好地开展...
关键词:发音词典 许渊冲译诗 美育乐教 诗歌韵律 诗歌节奏 
传统与现代的碰撞:1912—1927年南京的诗歌、散文与戏剧创作——南京百年文学史精要之二
《青春》2021年第1期127-132,共6页张光芒 陈进武 张勇 
一、白话新诗的崛起南京虽然没能如北平、上海那样汇集大量的新文学作家,但在新文学创作上形式多样,尤其在白话诗歌创作上继承了古典诗歌韵律和形式上的美感,极大地保存了诗歌应具有的诗性。南京教育的发展,使大量新文学阵营中的作家曾...
关键词:新文学作家 白话新诗 戏剧创作 诗歌韵律 新文学阵营 诗歌创作 社会面貌 自然风光 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部