坪内逍遥

作品数：58被引量：29H指数：3
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：关冰冰潘文东甘丽娟王向远山田花尾里更多>>
相关机构：东北师范大学苏州大学天津师范大学中国人民大学更多>>
相关期刊：《中世纪与文艺复兴研究》《青年文学家》《长城》《北京印刷学院学报》更多>>
相关基金：天津市哲学社会科学研究规划项目教育部人文社会科学研究基金江苏省社会科学基金国家社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
日本近代对中国、西方文论中“情”的转换——以坪内逍遥、尾崎红叶为中心
《文学艺术周刊》2024年第13期31-33,共3页王艺洁 
日本从古代到近代,都经受了不同的外来文化冲击,其文论便是在一次次外来与本土文论交融中逐渐形成并发展的。纵观日本文论史,关键性的问题是如何吸收和内化外来文学。本文从“情”的概念出发,探讨日本文论是如何将中国、西方“情”的概...
关键词：日本近代文学 理论与创作 尾崎红叶 日本古典文学 西方文论 近世文学 文论史 中国文论 
近代日本作家坪内逍遥、森鸥外和夏目漱石对莎士比亚作品的翻译与解读
《中世纪与文艺复兴研究》2024年第1期23-44,共22页川地美子 李文超 
莎士比亚在明治时期传入日本。当时日本摆脱了长期的民族闭塞,开始吸收西欧文化,开启了现代化进程。本文考察在这样的历史背景下,近代日本作家坪内逍遥、森鸥外和夏目漱石对莎剧的翻译与解读,进而思考日本对莎士比亚的接受与日本的西化...
关键词：莎士比亚 翻译 解读 日本 坪内逍遥 森鸥外 夏目漱石 
中国古代“小说”概念的中日对接及近代转化
《文艺理论研究》2024年第2期155-166,共12页江曙 
国家社科基金重大项目“历代别集编纂及其文学观念研究”[项目编号:21&ZD254]的阶段性成果。
“小说”概念经由日本接引西方“romance”与“novel”之概念,作为中介的日本以及明治文艺思想在“小说”概念的转化中起到至关重要的作用。传教士编纂英华辞典,特别是罗存德《英华字典》在日本广为沿用或增订为英和辞典,颜惠庆《英华...
关键词：“小说” 《英华大辞典》 坪内逍遥 鲁迅 黄人 
论坪内逍遥《当世书生气质》的创作特点
《莲池周刊》2024年第4期37-39,共3页吴川东 
明治初年,坪内逍遥写出了日本近代首部专门的小说论《小说神髓》,而后创作出了《当世书生气质》用来实践其理论。在《当世书生气质》中,坪内逍遥贯彻了“描写人情世态”的小说主旨,生动还原了明治初年大学生的状态,创作出了栩栩如生的...
论日本戏剧家池田大伍的元杂剧研究
《戏曲研究》2023年第4期77-91,共15页徐爽 
2022年度日本国际交流基金日本研究“池田大伍和中国戏曲:翻译、研究、改作”项目阶段性成果。
池田大伍(1885-1942)是日本剧作家、导演、翻译家,今天日本戏剧舞台上仍然不时地上演池田大伍的新歌舞代表作《名月八幡祭》和《西乡与豚姬》。1885年9月6日,池田大伍出生在东京银座的一个商人家庭,本名池田银次郎,青年时代就读于早稻...
关键词：元杂剧研究 坪内逍遥 早稻田大学 戏剧舞台 英文系 翻译家 戏剧家 
从《英文学史》到《宋元戏曲史》——“文学史”观念的旅行与王国维的域外资源
《复印报刊资料（中国现代、当代文学研究）》2023年第4期16-23,共8页周旻 
1907年,王国维在其主编的《教育世界》杂志“传记”“史传”栏中,陆续刊印了数篇西方文学家的传记,是为其转途文学的风向标。其中《莎士比传》《倍根小传》《英国大诗人白衣龙小传》三个文本翻译自日本近代文学理论家坪内道遥所撰写的...
关键词：王国维 坪内逍遥 文学史 《宋元戏曲史》 《英文学史》 
从《英文学史》到《宋元戏曲史》——“文学史”观念的旅行与王国维的域外资源被引量：2
《文学评论》2022年第6期85-92,共8页周旻 
1907年,王国维在其主编的《教育世界》杂志“传记”/“史传”栏中,陆续刊印了数篇西方文学家的传记,是为其转途文学的风向标。其中《莎士比传》《倍根小传》《英国大诗人白衣龙小传》三个文本翻译自日本近代文学理论家坪内逍遥所撰写的...
关键词：王国维 坪内逍遥 文学史 《宋元戏曲史》 《英文学史》 
梁启超与坪内逍遥之小说观比较
《文学教育》2022年第25期158-161,共4页张磊 张颖 
江西省高校人文社会科学研究项目“二语习得中语言学习策略的明示和暗示指导作用的研究”(yy1310)。
中日小说文学的近代化过渡离不开两国社会的进步与变革,在社会巨变之际,晚清通俗“旧小说”已不符合时代潮流,“戏作”文学作为近世日本通俗小说群,在18世纪也沦为“颓废的产物”。针对这一类“旧”文学形式,清末梁启超与近世之末的日...
关键词：梁启超 坪内逍遥 通俗文学 中日小说 
《小说神髓》中的自然主义美学观
《美与时代（美学）（下）》2022年第4期103-105,共3页龚智鹏 
坪内逍遥的《小说神髓》对日本近代文学的发展做出了重大的贡献。他将小说这种文学形式上升到了艺术层面,提出小说是文学中超越传奇和戏曲的最佳艺术,主张小说中蕴含着美的性质。《小说神髓》包含了丰富的美学思想。从美学流派角度而言...
关键词：坪内逍遥 小说神髓 自然主义美学 
继承与超越--《俳优杂志》和《新青年》为何不约而同地选择了“易卜生”
《戏剧之家》2021年第16期7-11,共5页杨静静 
1914年前后,随着文化市场的繁荣,中国戏剧市场呈现出一片欣欣向荣的景象。以京剧为代表的旧剧,正处于从重"生"到重"旦"的转变时期,由于恶性竞争陷入了盲目"捧角儿"的怪圈。从国外传来并很快成形的新剧,由于商业刺激也走向了畸形发展的...
关键词：《俳优杂志》 《新青年》 易卜生戏剧 坪内逍遥 写实主义 
全选清除导出
共6页<123456>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部