中英文化差异

作品数:325被引量:387H指数:8
导出分析报告
相关领域:语言文字文化科学更多>>
相关作者:李晓琴张景成晁宏晏舒诚英李萍凤更多>>
相关机构:渤海大学金华职业技术学院四川师范大学青海师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:浙江省教育厅科研计划广东省普通高校人文社会科学研究项目国家社会科学基金中央级公益性科研院所基本科研业务费专项更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=科技信息x
条 记 录,以下是1-5
视图:
排序:
从汉英习语看中英文化差异
《科技信息》2012年第18期193-194,共2页段婧 
中、英两种文化作为世界上影响最大的两种文化,在各个方面都存在着差异。在两种文化交流的过程中,难免会发生各种碰撞和问题,只有深入了解两者差异产生的根源,理解两种文化,才能真正掌握这两种文化。本文首先对中、英两种语言和文化做...
关键词:文化差异 汉语习语 英语习语 民族特点 
从“红茶”的表达看中英文化差异被引量:1
《科技信息》2011年第34期18-18,共1页莫燕凤 赵小媛 
"酒店管理特色人才的培养研究与实践"(项目编号:2011JGB172)
文章旨在通过分析"红茶"的中英文不同表达,讨论及比较这两种颜色在汉语和英语中的深层次的文化内涵,以便更好地了解各民族文化的差异,避免在跨文化交际中产生误会。
关键词:汉语 英语 颜色 文化差异 
中英文化差异对广告翻译的影响及策略
《科技信息》2010年第28期407-407,共1页李颖 
本文从真实性、直观性、艺术性等方面分析了中英文化差异对广告语翻译的影响,并探讨了广告语翻译策略。
关键词:文化差异 广告 翻译 
中英文化差异与旅游英语翻译被引量:3
《科技信息》2010年第25期171-171,161,共2页陈霞 
随着旅游业的发展,旅游资料的翻译也变得日益重要,本文从中英文化差异着手,了解文化在翻译中的地位以及文化差异给翻译带来的障碍,从而进一步探讨在文化差异背景下的翻译原则和技巧,使旅游英语翻译更好地传播中国文化。
关键词:文化差异 旅游英语 翻译 
中英文化差异与英语词汇教学
《科技信息》2008年第16期249-249,共1页赵威 
本文拟通过对比词汇在中、英两种语言文化背景下反映在涵义、日常生活、称呼、社交礼节、性别、感情色彩等方面的等异来探讨英语词汇教学中如何融文化知识于语文中,以导入文化的适度性,从而提高词汇教学的效率,达到词汇教学的真正目的。
关键词:中英文 文化差异 英语教学 词汇教学 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部