文化陷阱

作品数:70被引量:195H指数:5
导出分析报告
相关领域:文化科学语言文字更多>>
相关作者:何志钧杨健平冷赛猛李冰李慧懿更多>>
相关机构:牡丹江师范学院四川大学河西学院江西师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
精神家园还是文化陷阱:《地下铁道》对黑人音乐的文化反思
《外语导刊》2025年第1期149-156,F0003,共9页邓琴 
国家社会科学基金重点项目“美国非裔文学中的共同体政治研究”(22AWW009);中央高校基本科研业务费专项资助项目“21世纪美国非裔小说中的文化传统与文化重建”(2024CXZZ036)。
美国非裔作家科尔森·怀特黑德的小说《地下铁道》在重述美国奴隶制时期的历史时,对黑人音乐进行了深刻的文化反思。本文通过还原历史语境梳理小说中的黑人音乐书写,发现小说一方面肯定了黑人音乐作为美国非裔民族精神家园的文化意义,...
关键词:科尔森·怀特黑德 地下铁道 美国小说 非裔作家 黑人音乐 文化反思 
编者前言
《外语教育研究》2024年第4期I0001-I0001,共1页秦明利 
《外语教育研究》2024年第12卷第4期共收录12篇文章,主要包括以下6个栏目:《新时代课程思政教学》《高等职业教育研究》《语言研究》《翻译研究》《文学研究》《中华学术外译》。《新时代课程思政教学》栏目收录“文化陷阱与突围之路:...
关键词:日语专业 抵抗策略 翻译教学 综合日语 课程思政 语言模型 文化霸权 文化陷阱 
文化陷阱与突围之路:大语言模型时代翻译教学中的文化霸权抵抗策略研究
《外语教育研究》2024年第4期2-10,共9页王华树 李丹 梁鑫茹 
国家社会科学基金项目“数字人文视域下译者数字素养研究”(项目编号:22BYY043)。
随着人工智能技术及其应用领域的快速发展,“人工智能+”全面赋能高等教育,以大语言模型为代表的翻译技术不断创新和重塑翻译教学形态,但同时也潜藏着文化霸权的风险。文章分析了大语言模型时代翻译教学中面临的文化霸权陷阱,阐释数据...
关键词:大语言模型 翻译教学 文化霸权 课程思政教育 抵抗策略 
自我殖民危害甚巨
《历史评论》2024年第5期106-107,共2页李包庚 吴艺瑾 
内殖民是在殖民活动的过程中,殖民地人民产生“自我殖民化”的心理。在文化殖民的过程中,外殖民与内殖民相伴随,导致民族国家深陷文化陷阱。受到文化殖民活动影响的国家产生“自我殖民化”,即外部施压式的殖民转化成为内部自我接受式的...
关键词:文化殖民 文化陷阱 文化认同感 文化自信 殖民活动 自我殖民 殖民化 内殖民 
Clture Taboos in the World
《语数外学习(初中版)》2020年第12期37-40,共4页周泽刚 
文化习惯、文化差异、当地礼仪和风俗:即使你怀着良好的意愿,这些文化陷阱也可能让你的环球旅行险象环生。从问候到饮食,稍不留神就会出差错,不仅让自己难堪,还有可能冒犯东道主。到国外时要特别留心并尽量避免误入以下几种文化陷阱。
关键词:文化陷阱 环球旅行 出差错 文化差异 东道主 
谨防“文化陷阱”
《中国民商》2018年第2期70-73,共4页戴有山 
如不及时根治“文化陷阱”的蔓延,使文化陷阱成为“塔西佗陷阱”,无论政府说的是真话还是假话,做的是好事还是坏事,都被老百姓认为是说假话、做坏事,其后果就十分危险了。
关键词:文化陷阱 塔西佗 老百姓 假话 
万圣节:当心节事营销中的跨文化陷阱
《国际品牌观察》2018年第2期67-69,共3页聂艳梅 陈淼 
万圣节是西方的传统节目,源自古代不列颠凯尔特民族(Celtic)的节庆习俗,为了避免恶灵干扰,凯尔特人以食物祭拜祖灵及善灵,以祈平安渡过严冬。在万圣节前夜,孩子们会穿上化妆服,戴上面具,挨家挨户收集糖果。
关键词:万圣节 文化陷阱 营销 凯尔特人 不列颠 节庆 
关于编剧为演员“量身定编”的利弊评述被引量:1
《当代电影》2016年第12期113-117,共5页厉震林 
"上海高峰高原学科建设计划成果"(项目编号:SH1510GFXK);国家社科基金艺术学一般项目"新中国电影表演美学史述"(项目批准号:15BC035)的阶段性成果
中国电影在新世纪少有几个银幕主人公成为社会的"公众人物"以及流行语言,编剧为演员"量身定编"或许可以成为银幕主人公"归来"的通道之一,甚至"为演员写戏"乃是一个国家电影工业的成熟标志之一,具有文化和产业的双重意义。但是,必须正视...
关键词:银幕主人公 “量身定编” 成熟标志 文化“陷阱” 文化原理 
网络秀场直播的“兴”与“哀”——人际交互·狂欢盛宴·文化陷阱被引量:82
《编辑之友》2016年第11期42-48,共7页贾毅 
近来,网络视频直播尤其是秀场类直播及其主播引起了社会广泛关注,一是由于市场规模与收益快速膨胀,二是由于负面报道频见媒体。本文从解读秀场类直播的内核入手,即"经济利益下的人际交互",中心目的是要探究直播产业迅速兴盛的"奥秘"。...
关键词:网络直播 秀场直播 主播 人际交互 狂欢 
学术译介中的文化陷阱——以“封建”一词的互译为例被引量:2
《中国社会科学评价》2016年第3期44-54,126,共12页周赟 
无论是"古—今"还是"中—外"的学术译介,无疑都是转型中国的核心工程之一。然而,在这一过程中,因概念套用所必然带来的含义遮蔽、混淆等问题,却尚未引起足够的重视。以"封建"一词的古今及中外对译问题为例,一方面,尽管它在古今汉语语境...
关键词:前见 封建 FEUDALISM 概念套用 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部