联想意义

作品数：692被引量：1276H指数：14
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：杨元刚赵巧云林雪微褚雅芸高丽新更多>>
相关机构：华中师范大学上海外国语大学湖南师范大学湖北大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：江苏省教育厅哲学社会科学基金国家社会科学基金湖南省普通高等学校教学改革研究项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=科教文汇x
共 条 记 录，以下是1-9
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
动物词汇联想意义中隐喻的产生机制
《科教文汇》2012年第34期127-127,150,共2页王娟 李思乐 
汉英民族以相似性为基础,利用动物本身特性如外形、习性与人类生活经验之间的相似,赋予动物词汇以特定的情感和喻义,使这些词汇具有了丰富的联想意义。本文从隐喻产生机制的角度对比列举汉语和英语中诸如此类动物词汇的联想意义并简要...
关键词：动物词汇 隐喻产生机制 联想意义 
汉英电影片名红色词汇联想意义及翻译原则
《科教文汇》2011年第4期113-114,共2页汤君丽 
汉英红色词汇的联想意义有着重叠性和异同性。因此,两种语言在互译时要准确传达红色词汇本身的联想意义及融入影片片名的信息性、宣传性和文化性,可以遵循翻译功能目的论的忠实原则。
关键词：红色词汇 联想意义 电影片名 忠实原则 
诗词中英汉植物词汇联想意义对比分析被引量：1
《科教文汇》2009年第35期247-248,共2页樊晋 
根据英汉语中植物词汇的概念意义与联想意义的各种不同的对应关系,从三个方面进行了对比分析,并探讨了其对跨文化交际的影响。
关键词：植物词汇 联想意义 对比分析 
英汉词汇的联想意义说略
《科教文汇》2009年第1期242-242,244,共2页余小玲 任轶讴 
语言具有承载文化的功能.文化是人类实践活动的投射、凝结和表现。词汇是语言三大系统中最为活跃的部分。是民族文化内涵的载体。由于语言、词汇与文化的密切关系,词汇的联想意义体现了各民族的文化内涵。词汇的联想意义是由特定的民族...
关键词：色彩词汇 动物词汇 联想意义 民族文化 
文化对词语的联想意义的影响
《科教文汇》2007年第10S期196-197,共2页李静 
语言和文化关系密切,词语的联想意义受到诸多文化因素的影响,如价值观、政治、历史、民族传统文化、文学、神话和宗教等,不同国家的人看到同一词语时会产生不同的心理反应。此外由于语言和文化的内在关系,联想意义会随着文化的变化而改变。
关键词：语言 文化 联想意义 
文化对词语的联想意义的影响
《科教文汇》2007年第09S期192-193,共2页李静 
语言和文化关系密切。词语的联想意义受到诸多文化因素的影响,如价值观、政治、历史、民族传统文化、文学、神话和宗教等,不同国家的人看到同一词语时会产生不同的心理反应。此外由于语言和文化的内在关系,联想意义会随着文化的变化而...
关键词：语言 文化 联想意义 
浅析rose的联想意义
《科教文汇》2007年第06X期182-182,185,共2页张凌 
本文从rose在词汇、俗语和文学作品三个方面的运用探讨了rose的联想意义,并得出rose丰富的联想意义是与神话传说、宗教信仰、历史原因和风俗传统有密切关系的。这对我们进一步了解各国的风土人情,为跨文化交流起了很好的促进作用。
关键词：ROSE 联想意义 原因 
汉英姓名的异同与文化内涵被引量：1
《科教文汇》2007年第03X期191-192,共2页陈焕焯 
人的姓名作为人类特有的社会现象,同复杂的社会文化有着深刻的联系,也是帮助人们从侧面了解一个民族的历史、语言、心理、宗教、习俗等信息的一个窗口。本文列举了丰富的事例,从英汉语人名的结构和特征以及各自的文化内涵方面作了一些...
关键词：姓名 结构 文化内涵 联想意义 
英汉颜色词——“白色”的联想意义之比较被引量：2
《科教文汇》2007年第5期71-,共1页吴新新 
自然界五彩缤纷,蓝色的海,黄色的土地,白色的云。颜色作为一种客观存在,人类对它的感知应该都是一样的。然而,由于英汉民族文化背景,宗教信仰,价值观念,历史传统的差异,颜色词就被赋予了不同的联想意义,具有了各自民族的文化内涵。英语...
关键词：颜色 白色 联想意义 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部