韩国小说

作品数：65被引量：37H指数：4
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：陈翔华金良守崔雄权金一闵宽东更多>>
相关机构：对外经济贸易大学延边大学北京外国语大学山东大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：青岛市社会科学规划项目教育部人文社会科学研究基金辽宁省社会科学规划基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
2024年诺贝尔文学奖得主韩江作品精选
《北京文学（中篇小说月报）》2024年第11期166-206,共41页 崔有学(译) 
2024年10月10日韩国作家韩江荣获诺贝尔文学奖,成为第一个获此奖项的亚洲女性。韩江于1970年出生于韩国光州,是当代韩国文坛最具国际影响力的作家之一,现任韩国艺术大学文艺创作系教授。主要著作有《素食者》《植物妻子》《失语者》《...
关键词：短篇小说集 《九章》 诺贝尔文学奖 文艺创作 作品精选 韩国小说 韩江 素食者 
社会符号学视阈下文化负载词多语译本比较研究——以韩国小说《82年生的金智英》汉语和英语译本为例
《现代语言学》2024年第10期264-272,共9页李依婷 冯梦迟 
文化负载词饱含文化信息,因此一直是翻译领域的棘手难题。社会符号学作为一种跨学科的理论,为翻译研究提供了一个全新的视角,对文化负载词的翻译具有指导意义。文章以莫里斯的社会符号学为理论基础,以“意义相符,功能相似”为评价标准,...
关键词：社会符号学 文化负载词 《82年生的金智英》 
韩国小说《鲸》中的复杂民族文化情结
《大众文艺（学术版）》2024年第19期21-23,共3页赵小茜 
二战后,美国在韩国强势宣传和推广美式文化和意识形态,与本土的儒家文化发生碰撞,杂糅成了当代韩国复杂而又敏感的民族文化,这对文学创作产生了深远影响。小说作为一种文学形式,传承和反映了民族文化。2023年,千明官的长篇小说《鲸》入...
关键词：民族文化 韩国文学 《鲸》 儒家文化 美国后殖民文化 
汉韩瞬间性时间词“刚,刚才”和“■”语义对比研究——以韩国小说《■》和中译本《素食者》为素材
《韩国语教学与研究》2024年第1期20-27,共8页黄小桐 金成兰 
时间概念作为人类认知世界的基本范畴,是构成语言不可或缺的意义要素。汉韩虽属不同语言类型,但都使用瞬间性时间词,如表示动作在参照时点前的近义瞬时性时间词“刚”“刚才”和“■”。通过对韩国小说《素食者》等文本的分析研究,发现...
关键词：汉韩对比 瞬间性 时间词 《素食者》 
美学翻译视角下韩国小说《韩语教师》的翻译策略分析
《韩国语教学与研究》2024年第1期137-142,共6页高亚琪 南明玉 
教育部人文社科规划基金项目(2019JB303W03)研究成果。
翻译,毋庸置疑是两种文化的交融,由于原语和目的语之间存在社会文化背景、语言表达习惯和思维方式的差异,因此要做好充分的译前准备工作。美学翻译的最终目的是通过解读外语文本,从而准确、生动、优雅地传递原文信息。本文将运用“信、...
关键词：美学翻译理论 归化和异化 修辞手法 语境 
《故乡飘已远》修辞手法的翻译研究
《文化创新比较研究》2023年第30期42-46,共5页齐美娜 
《故乡飘已远》,又名《那么多的酸模(野菜)都被谁吃了》以自画像的方式描绘了战争带来的一系列影响,同时也是朴婉绪自传小说三部曲的开篇之作,因此十分重要。作者朴婉绪是韩国现代著名的女性作家,她的一生经历了日本殖民统治和朝鲜南北...
关键词：修辞手法 翻译策略 《故乡飘已远》 交际理论 韩国小说 《■》 
韩国小说《虫子》的女性主义地理学解读
《今古文创》2022年第35期27-29,共3页张金锴 
《虫子》是韩国作家金爱烂所创作的一篇短篇小说,讲述了一位家庭主妇的故事,以开放式的结局暗示了家庭主妇的命运。由于父权社会里既有的性别分工和性别气质刻板印象,空间具有了性别特质,形成性别的空间区隔:男主人公活跃在社会公共空间...
关键词：金爱烂 家庭主妇 女性主义地理学 空间 
毁灭的旁边是重建——有关韩江《素食主义者》的对谈
《青年文学》2020年第11期131-137,共7页钟求是 庞余亮 
庞余亮:如今,在这个不断破碎又不断重建的生活之余,与好朋友对谈小说,是一件何其奢侈的事啊。记得从二〇〇四年鲁院第三届高研班开始,我和你有关小说的对话几乎每年都有好多次,有时在晚上有时是中午,一切都是因为你刚刚写出了一个好作...
关键词：韩国小说 素食主义者 高研班 《公无渡河》 《零年代》 韩国作家 一本 庞余亮 
崔仁勋《广场》研究
《小说月刊（下半月）》2020年第15期0005-0005,共1页李太一 
崔仁勋(1936-2018)是韩国著名的作家,是对散文形式进行了各种实验的前卫作家、又是一位技巧主义作家。《广场》是崔仁勋的成名作。《广场》发表于1960年四一九革命之后,被誉为韩国战后文学中最具代表性的问题作品,是韩国六十年代里程碑...
关键词：《广场》 崔仁勋 韩国小说 
玄镇健《好运的一天》研究
《小说月刊（下半月）》2020年第14期0062-0062,共1页李太一 
玄镇健(1900-1943)是20世纪二三十年代短篇小说作家中的代表人物。玄镇健同金东仁一起成为朝鲜近代短篇小说的先驱。被称为“技巧的天才”、“韩国短篇小说的开拓者”。《好运的一天》是玄镇健的代表作之一。在《好运的一天》中玄镇健...
关键词：《好运的一天》 玄镇健 韩国小说 
全选清除导出
共7页<1234567>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部