交际理论

作品数:254被引量:676H指数:10
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:滑少枫蒋晓萍覃潘燕张讴王斌更多>>
相关机构:广东外语外贸大学四川外国语大学北京外国语大学西安外国语大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目内蒙古自治区高等学校科学研究项目教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
跨文化交际理论视角下宋词词牌名的英译研究
《现代语言学》2025年第2期545-549,共5页乔永艳 
在中国文化复兴的背景下,宋词作为文学瑰宝,其词牌名的英译成为文化交流的重要桥梁。基于跨文化交际理论,翻译不仅要保留原作的文化独特性和韵味,还要弥补跨文化传播中可能丧失的文化内涵。本文分析了宋词词牌名英译中存在的文化元素缺...
关键词:跨文化交际理论 词牌名英译 翻译策略 
基于跨文化交际理论“讲好中国故事”文化课程教学路径研究
《文化学刊》2025年第1期159-163,共5页韩书 纪广涵 
国际中文教育研究课题青年项目“韩国中文教育线上线下融合教学模式研究”(项目编号:21YH07D);沈阳市哲学社会科学一般课题“‘一带一路’视域下外向型沈阳旅游汉语口袋书的编写研究”(项目编号:SY20230205Y);辽宁大学一般项目“‘互联网+’背景下汉语国际教育与中国文化传播”(项目编号:2020skczb095)阶段性研究成果。
国际中文教育作为一种重要的文化传播途径,随着全球化的不断深入,其重要性愈发突出。“讲好中国故事”既是国家文化软实力的重要体现,也是一种推动跨文化交流与认识的关键手段,但在实际教学过程中,由于缺乏系统性的课程规划、单一的教...
关键词:跨文化交际 国际中文教育 中国故事 文化课程 
交际翻译视角下体育新闻英译研究——以杭州亚运会官方报道为例
《中文科技期刊数据库(文摘版)社会科学》2025年第1期001-006,共6页刘鑫婷 周慧霞 
校研究生教育创新计划(2024CX164)、河南省研究生教育改革与质量提升工程项目(YJS2022JD44)和(YJS2023JD50)、校研究生质量提升工程项目(2023YJSJD4)的部分研究成果。
在继北京奥运会之后,杭州亚运会以酷炫科技展现中华文化的魅力,彰显出新时代中国自信自强的蓬勃大国形象。中国国际影响力日益提高,体育新闻翻译的重要性日益凸显。本文基于纽马克的交际翻译理论,从词汇、句法、语篇三个层面对杭州亚运...
关键词:体育新闻 纽马克交际理论 杭州亚运会 翻译方法 
虚拟交际理论对外语教学的启示:以英语演讲与辩论课程为例
《海外英语》2024年第23期7-10,共4页项名健 
江苏省社科基金项目(项目编号:21YYB012);江苏省高校哲学社会科学重大项目(项目编号:2021SJZDA089)。
虚拟交际理论起源于虚拟性和会话框架在语言使用上的交汇之处,体现了当前认知语言学研究的“交际”转向。文章认为,外语教师可以将虚拟交际理论引入教学设计、教学内容以及教学互动,以培养学生的创新思维和语用能力,增加课堂互动的维度...
关键词:虚拟交际 虚拟性 会话框架 虚拟交际整合 外语教学 认知语言学 语用能力 
SPEAKING交际模型视角下的营口市乡村语言景观探析
《小说月刊(下半月)》2024年第22期0231-0233,共3页魏洪鑫 
乡村语言景观是乡村振兴的重要组成部分,也是乡村文化与形象相融合的可视化表现。本文根据SPEAKING交际模型理论对乡村内具有的典型语言景观进行分析,揭示营口市乡村语言景观的使用情况及其乡土特色,探讨语言景观中存在的不规范现象,针...
关键词:语言景观 乡村振兴 SPEAKING交际理论 
跨文化交际理论高低语境里的“十里红妆”婚俗英译探究
《大众文艺(学术版)》2024年第18期105-107,共3页刘鑫优 王进祥 
浙东地区作为海上丝绸之路的起点,自近九百年前南宋以来的文化积累孕育出该地区特有的“十里红妆”地方传统婚俗,是中国传统文化重要的组成部分,并于2008年入选第二批国家级非物质文化遗产名录。在文化全球化的今天,文化外宣工作的必要...
关键词:“十里红妆”婚俗文化 文化外宣 跨文化交际理论 高低语境 
基于跨文化交际理论的高校英语教学策略研究被引量:1
《英语广场(学术研究)》2024年第15期56-59,共4页王月 
2023年度黄河交通学院校级一流课程项目“大学英语(1)”(项目编号:HHJTXY-2023ylkc02)。
本研究基于跨文化交际理论,通过分析高校英语跨文化意识教学现状,结合实际案例,深入研究英语跨文化意识的培养举措和高校英语教学策略。研究表明,上述策略的实施能够有效促进高校学生跨文化意识的培养。这些策略也为高校英语教学中跨文...
关键词:跨文化交际理论 高校英语 教学策略 
《故乡飘已远》修辞手法的翻译研究
《文化创新比较研究》2023年第30期42-46,共5页齐美娜 
《故乡飘已远》,又名《那么多的酸模(野菜)都被谁吃了》以自画像的方式描绘了战争带来的一系列影响,同时也是朴婉绪自传小说三部曲的开篇之作,因此十分重要。作者朴婉绪是韩国现代著名的女性作家,她的一生经历了日本殖民统治和朝鲜南北...
关键词:修辞手法 翻译策略 《故乡飘已远》 交际理论 韩国小说 《■》 
基于跨文化交际的高校英语教学探索——评《跨文化交际理论应用于高校英语教学的实践研究》
《科技管理研究》2023年第16期I0016-I0016,共1页岳红梅 
近年来,随着中外文化交流日益深入,跨文化交际现象已从国与国之间的正式交往扩展到人们日常生活中的文化交流与跨国界交往活动。英语作为一门国际语言,自然成为跨文化交际趋势下人们应当掌握的语言交流工具。基于此,高校应充分认识到跨...
关键词:跨文化交际理论 跨文化意识 跨文化思维 英语交流 中国矿业大学 现代化人才 中外文化交流 教学实效性 
跨文化交际理论视角下商务英语在食品对外贸易中的应用研究——评《食品专业英语》被引量:2
《食品安全质量检测学报》2023年第15期325-326,共2页李细妹 
2020年度广东省本科高校教学质量与教学改革工程建设项目(粤教高函【2020】19号第82);2020年度广东省高等教育教学改革项目(粤教高函【2020】20号第617)。
随着全球经济一体化进程的加快,国家之间的经济往来愈发频繁,商务合作越来越深入,跨文化交际成为当今时代发展的突出特征。食品产业作为中国国民经济的支柱产业之一,是中国对外贸易的重要组成部分,食品对外贸易的每一个环节都免不了语...
关键词:食品专业英语 商务英语 跨文化交际理论 商务合作 全球经济一体化 支柱产业 经济往来 国际交流 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部