横光利一

作品数：167被引量：100H指数：5
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：王天慧奚皓晖刘妍林双琴郝道合更多>>
相关机构：大连海事大学华东师范大学南京信息工程大学四川大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学研究基金辽宁省社会科学规划基金国家社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
精神分析视域下的横光利一初期小说《苍蝇》探析
《世界文学研究》2024年第5期393-397,共5页杨心怡 
《苍蝇》是新感觉派作家横光利一的代表作之一,讲述了一个因车夫的一己私欲而导致马车坠崖、全员身亡的悲剧。本文引入弗洛伊德的精神分析学,运用人格结构理论、性本能理论等对《苍蝇》中的隐喻和创作主题进行解读。通过分析主人公车夫...
关键词：《苍蝇》 横光利一 精神分析 
比较视域下的《上海》与《旅愁》
《文学艺术周刊》2024年第6期20-24,共5页王艳华 
《上海》是横光利一以当时亚洲的中心上海为舞台,以上海的“五卅惨案”为背景,基于一个多月的上海体验写就的一部长篇小说,这部小说通过出场人物的恋爱故事描写了像幽灵一样滞留在上海的日本人的生活状况及其思想转变,最后提出日本回归...
关键词：恋爱故事 《上海》 横光利一 比较视域 思想变迁 上海体验 出场人物 精神构造 
折磨亦陪伴,绝望与希望——论横光利一《春天乘着马车来》的疾病书写
《今古文创》2023年第20期10-12,共3页程淑馨 
《春天乘着马车来》是横光利一“病妻三部曲”中最具代表性的作品。该小说以作者本人的亲身经历为素材,以疾病所带来的切肤之痛为感触,表达了横光对亡妻无尽的哀悼与思恋。实际上,疾病非但未击败横光,反而为他带来了慰藉与希望。通过疾...
关键词：横光利一 《春天乘着马车来》 疾病书写 新感觉派 
语义翻译和交际翻译视角下的汉日文学翻译研究--以横光利一《苍蝇》为例
《艺术科技》2023年第7期69-71,共3页袁同苗 
作为新感觉派的代表作家,横光利一大多采用心理分析方法描写人物的内心世界。《苍蝇》是横光利一在新感觉派时期创作的小说,一经发表就引起了广泛关注。作品中蒙太奇般的场景对比明显,且作者大量运用对比、拟人、比喻的手法,使作品生动...
关键词：纽马克 交际翻译 语义翻译 横光利一 《苍蝇》 
时空互嵌与动机迷离:《兰心大剧院》的叙事策略探析
《东方艺术》2023年第1期147-152,共6页高文 冯翔龙 
电影《兰心大剧院》根据虹影的小说《上海之死》及横光利一的小说《上海》改编。导演娄烨在原著小说故事情节的基础上,融入自己对历史文本的见解,讲述了在日本偷袭珍珠港事件爆发前七日,身兼多重身份的于堇回到处于“孤岛”时期的上海,...
关键词：横光利一 历史文本 《上海》 多重身份 虹影 客观呈现 个体选择 生存困境 
翻译补偿理论指导下的汉日文学翻译——以横光利一《苍蝇》为例被引量：1
《汉字文化》2023年第2期168-170,共3页杨文岳 
日本作家横光利一作为新感觉派的代表作家,其创作的小说作品引起了文学界的瞩目。其中小说《苍蝇》体现浓厚的新感觉派色彩,并在文学界引起强烈反响。本文以翻译补偿理论为指导,从中挑选出典型案例,探讨在对横光利一的小说《苍蝇》进行...
关键词：翻译补偿理论 横光利一 《苍蝇》 日本文学翻译 
浅析横光利一“病妻三部曲”中的病妻形象
《今古文创》2022年第45期7-9,共3页刘金鑫 徐英东 
横光利一是日本文学史上不可不提的一颗明珠,更被誉为日本“新感觉派”的骁将。横光利一的第一任妻子小岛君在他的初期文学作品中占有举足轻重的地位。“病妻三部曲”就是依托小岛君的患病经历写作而成。而文中“病妻”的人物形象也真...
关键词：横光利一 病妻三部曲 人物形象 
他者凝视与主体认知——横光利一《上海》中的东方想象与身份认同被引量：1
《河北工业大学学报（社会科学版）》2022年第2期34-40,共7页王雅麒 陈婷婷 
《上海》是日本近代文坛的新感觉派骁将横光利一的代表作,见证了他在文学创作与政治思想两方面同步发生的重要转折。在《上海》中,横光利一描绘了一个颇具特色的中国城市,而这个肮脏混乱却独具魅力的上海一方面是他对异国他乡进行他者...
关键词：横光利一 《上海》 五卅运动 他者 身份认同 
论横光利一的短篇小说《苍蝇》中的文学表现手法
《时代人物》2022年第16期10-12,共3页孙铭 金正雄 
“新感觉”文学诞生于19世纪20年代初的日本,这一文学流派在表达形式上大胆地尝试了象征、比喻、拟人等不同于以往写实主义风格的新颖写作模式。横光利一作为日本“新感觉”文学的代表作家,其早期的作品——短篇小说《苍蝇》中便可窥见...
关键词：横光利一 新感觉文学 电影手法 象征 拟人 
文学作品翻译技巧浅析——以日本新感觉派横光利一的《苍蝇》为例
《新丝路》2022年第1期210-212,共3页王婧文 
新感觉派是20世纪20年代初兴起于日本文坛的文学流派。该流派以小说创作为主,提倡以视觉、听觉来认识世界和表现世界,所以新感觉派作品,在场景描写与转换上极具画面感和镜头感。就此以横光利一的小说《苍蝇》为例,着重从词汇翻译、语篇...
关键词：新感觉派 横光利一 《苍蝇》 翻译技巧 
全选清除导出
共17页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部