红楼

作品数：34498被引量：14548H指数：30
导出分析报告
相关领域：文学文化科学更多>>
相关作者：何红梅曹立波张云胡文彬俞晓红更多>>
相关机构：中国艺术研究院南京师范大学山东大学北京大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金湖南省哲学社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=红楼梦学刊x
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
《红楼梦》中赏月拜月情节书写及民俗价值
《红楼梦学刊》2025年第1期339-346,共8页杨安然 
天津师范大学研究生科研创新项目“民俗学视域下《红楼梦》满汉文化研究”(项目编号:2024KYCX102Y)阶段性成果。
赏月拜月,作为中华民族中秋佳节中一项重要的传统习俗,承载着深厚的民俗文化意蕴。《红楼梦》对钟鸣鼎食的大家族赏月拜月的叙述极为丰富,其中的吟诗作赋、焚香祈福的场景描写,文笔繁复,层次分明,起到推动情节发展的作用,具有重要的叙...
关键词：赏月拜月 红楼梦 民俗价值 民俗书写 叙事功能 
曹雪芹的小说创作理念与实践——由《红楼梦》中贾母评才子佳人小说说开去
《红楼梦学刊》2025年第1期176-191,共16页王慧玉 
《红楼梦》这部伟大的小说既体现了作者高超的创作技巧,也实践了其深刻的小说创作理念。小说中作者自道及借贾母评才子佳人小说集中地反映了曹雪芹的小说观。他否定了才子佳人小说千篇一律的模式化、人物形象的单一化、情节的简单化及...
关键词：红楼梦 曹雪芹 小说创作理念 才子佳人小说 
婚姻媒介的消解与重构:《红楼梦》中的“红娘”
《红楼梦学刊》2025年第1期192-211,共20页叶楚炎 
在《红楼梦》里,“红娘”在文本所营建的评价语境与小说情境中兼具“俗套”与“脱俗”的双重特性。从名字来看,红玉兼具“红娘”与“小玉”,可从实际的情节走向上看,红玉却完全与红娘无关,这些都使得红玉成为一个既摆脱了既往叙述的“...
关键词：红楼梦 红娘 婚姻媒介 红玉 紫鹃 
明清通俗小说“冷笔”叙事探析——以《红楼梦》为中心
《红楼梦学刊》2025年第1期212-228,共17页张頔 
上海市教育发展基金会和上海市教育委员会“晨光计划”项目“明清通俗小说博物书写视域下的‘物质排列’研究”(编号:22CGB02);上海开放大学新进人员科研扶持项目“知识何以故事化:古代小说博物属性研究”(编号:XJ2405)阶段性成果。
“冷笔”是古代小说评点术语之一,同时也是小说叙事的特殊艺术手法,指在小说故事行进的热闹、欢喜之处予以“降温式”的处理手段。“冷笔”的叙事功能经由明清小说评点家之手在以《金瓶梅》为代表的“四大奇书”评点中得以基本明确,《...
关键词：冷笔 红楼梦 叙事 评点 
论《红楼梦》改编的关键问题——以电影《红楼梦之金玉良缘》为讨论对象
《红楼梦学刊》2025年第1期229-243,共15页詹丹 
《红楼梦》因为作品本身的内容庞杂、人物独特、情节淡化、结局缺失等原因而给影视剧改编带来了难题,有人认为,是否忠实于原著是判断改编成功与否的关键。其实,改编既可以力求忠实于原著,也可以站位时代而跟原著形成对话,但无论取何种方...
关键词：红楼梦 影视剧改编 胡玫导演 逻辑自洽 
《红楼梦》词语校释的零度与偏离
《红楼梦学刊》2025年第1期263-282,共20页俞晓红 
《红楼梦》中“独把花锄”“芦雪广”“坤轴限”等词语,不同版本存在异文,新校注本以庚辰本为底本校勘时,根据他本分别改为“独倚花锄”“芦雪庵”“坤轴陷”,复改“芦雪庵”为“芦雪广”。以语言学研究的“零度偏离”原则作异文比勘,...
关键词：红楼梦 词语校释 零度 偏离 
论哈斯宝《新译红楼梦》翻译与回批的关系
《红楼梦学刊》2025年第1期283-302,共20页乌仁高娃 陈岗龙 
国家社科基金社科学术社团主题活动资助项目“中国蒙古学的国学传统与学科发展研究”(批准号:23S-TA010)阶段性成果。
清代蒙古族文人哈斯宝把一百二十回《红楼梦》节译成四十回《新译红楼梦》,并每回撰写了回批。哈斯宝《新译红楼梦》的翻译与回批具有整体性,《新译红楼梦》的回批不是对《红楼梦》原著的评论,而是针对四十回《新译红楼梦》具体内容所...
关键词：哈斯宝 新译红楼梦 翻译 回批 
霍克思英译《红楼梦》中的可表演性探析
《红楼梦学刊》2025年第1期303-321,共19页冯全功 
浙江省哲学社会科学规划之江青年专项课题“经典译作作为媒介的艺术特色与海外接受:以霍克思英译《红楼梦》为例”(24ZJQN008Y)阶段性成果。
可表演性是戏剧翻译中的一个重要术语,小说翻译中的可表演性还鲜有涉及,霍克思翻译的《红楼梦》就有很强的可表演性,一定程度上提升了其译文本身的文学性及其作为独立文本的价值。霍译中的可表演性主要体现在声音层面,具体手段包括拟声...
关键词：霍克思 红楼梦 可表演性 文学性 
深度翻译理论下《国译红楼梦》译注研究
《红楼梦学刊》2025年第1期322-338,共17页周新慧 
《国译红楼梦》是《红楼梦》的首部前八十回日译本,其中的七千多条译注从名词解析、语言疏通、文本补充和主观评论角度与文本进行互动,有助于为读者扫除阅读和理解障碍。译注还实现了汉文教育、文化缺省补偿等文化功能,促进读者学习汉...
关键词：深度翻译 国译红楼梦 平冈龙城 译注 
《曹雪芹的家族印记》
《红楼梦学刊》2025年第1期134-134,共1页木子 
(黄一农著四川人民出版社)自从1921年胡适在《红楼梦考证》中开始对《红楼梦》的著者、时代、版本等问题展开论证后,关于小说著者及其家世和创作背景的讨论便一直纠葛不断。得益于目前文献资料的数据化,黄一农先生近年来致力于重新梳理...
关键词：四川人民出版社 黄一农 文献资料 《红楼梦》 数据化 《红楼梦考证》 曹雪芹 历史文献 
全选清除导出
共411页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部