俄汉语言

作品数:53被引量:52H指数:4
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:汪成慧郭丽红傅玲陈洁姜宏更多>>
相关机构:黑龙江大学上海外国语大学沈阳师范大学齐齐哈尔大学更多>>
相关期刊:《山东农业工程学院学报》《汉字文化》《都市家教(下半月)》《外国语文》更多>>
相关基金:中华社会科学基金吉林省社会科学基金国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
俄汉语言文化观念“дух/精神”对比研究
《海南热带海洋学院学报》2024年第6期103-110,共8页张凌闻 
观念是语言文化学研究中的重要研究单位。俄语的“дух”和汉语的“精神”内涵丰富,既具有抽象性,又带有民族特征,是两种语言中极为重要的观念。通过关键词分析和联想实验,可以多角度、全方位地揭示这两个观念的特征,而通过认知阐释...
关键词:дух 精神 语言文化学 俄汉对比 
俄汉语言世界图景下观念词“Мать/母亲”的隐喻分析
《今古文创》2024年第27期103-106,共4页荣鑫 郭丽红 郭鑫 
观念是人意识中文化的凝结,是语言世界图景研究的基本单位。观念词作为语言世界图景研究的重要手段,能够鲜明体现出一个民族特有的语言意识和民族性格。“Мать/母亲”作为语言文化中重要的观念词,是语言世界图景的重要组成部分。对...
关键词:语言世界图景 观念词Мать/母亲 隐喻 
基于观念词“СЕМЬЯ/家”联想实验的俄汉语言世界图景研究
《齐齐哈尔高等师范专科学校学报》2024年第2期140-143,共4页郭丽红 荣鑫 郭鑫 
2022年黑龙江省省属高等学校基本科研业务经费项目(145209166);2023年齐齐哈尔市社科联规划项目(QSX2023-04JL);2023齐齐哈尔大学教育科学研究项目(GJQTZX202311)。
观念词“СЕМЬЯ/家”是俄汉语中都存在的、能反映民族观念的典型词汇之一。“家”观念涉及了一个民族的道德规范、生活习俗、传统文化等多个方面,是一个民族价值观的重要内容。本研究选取俄汉语中“СЕМЬЯ/家”这一重要的观念词...
关键词:观念词“家” 联想实验法 俄汉语言世界图景 
俄汉语言文化空间中“智慧”观念的对比研究
《汉字文化》2023年第24期172-174,共3页牛继平 
2022年福建省社科规划项目“俄罗斯国防部网站军事新闻报道的多模态认知批评研究”(编号:FJ2022B045)的相关成果
在当今语言文化学界,观念(Концепт)作为思维和文化的基本单位,一直是重点研究对象之一。“УМ/智慧”是俄汉民族文化中非常重要的观念,体现了民族文化、思维方式、价值观等方面的人文特征。本文以观念词“УМ/智慧”为研究对象...
关键词:文化观念 智慧 俄汉 对比 
从语言学的角度看俄汉语言的性别歧视现象
《海外文摘》2023年第20期114-116,共3页邱春立 
语言本身不具有歧视性,但是思维和语言是相互依存、相互促进的。语言是现实的思维,是思维的物质外壳;语言的外壳又总是包含着思维的内容。作为思维的符号,语言在具体的使用过程中,反映了语言使用者的思维。性别歧视现象在语言表达中经...
从“поднять”与汉语对应物的语义对比探究俄汉语言世界图景的差异
《汉字文化》2022年第20期48-50,共3页胡连影 李雪玉 高梦琳 
河北省高等学校人文社会科学青年拔尖人才项目“机器翻译理论框架下语篇内拆分型句子结构同义转换研究”(编号:BJ2018101)的阶段性成果
本文详细分析了“поднять”三个基本物理动作意义与汉语对应词(词组)意义的异同,总结了双方语义表达的对应规律和语义等值度,分析了引起不对应与不等值现象背后两种语言的某些词汇语义结构性差异,也探究了俄汉语言世界图景的点...
关键词:поднять 汉语对应词(词组) 语义对比 语言世界图景 
俄汉语言世界图景中“Война/战争”观念的对比研究
《锋绘》2021年第6期43-44,共2页殷婷婷 童丹 
本文研究了俄汉语言世界图景中“Война/战争”观念的语义、文化和语义联想特征。笔者从文化语义和语义联想两方面分别对俄汉“Война/战争”观念进行了对比分析。通过对语料(俄汉语中的固定表达)和联想实验数据(俄汉语受试者...
关键词:俄语 汉语 Война/战争 语言世界图景 
俄汉语言文化差异对比研究
《传播力研究》2020年第20期36-37,共2页马佳 
本文的作者在综合分析了俄语和汉语两种不同民族语言文化形式差异的基础上,进一步从汉语和俄语的思维习惯,逻辑分析以及表述习惯等多个方面探讨了俄汉两种不同的语言文化产生的原因及语言文化差异的具体表现。
关键词:俄汉语言 文化差异 对比研究 
俄汉语言观念对比的理论基础与研究方法被引量:2
《解放军外国语学院学报》2019年第5期84-91,158,共9页李佳 
国家社会科学基金项目“俄罗斯语言学的本土化研究”(15BYY190)
随着语言学人类中心范式研究的兴起,концепт研究变得越加热门,研究方向也由语内比较研究转向语际对比研究。但俄汉语言观念的对比研究至今未形成完善的理论框架和研究方法。因此,有必要结合汉语言自身特点,对近几年语言观念对比...
关键词:语言观念 对比分析 语言文化 语言认知 
俄汉语言表达习惯差异的文化解读
《长春大学学报》2019年第9期53-56,共4页鲍丽娟 
吉林省教育科学“十二五”规划项目(GH150110)
从日常语言表达习惯来看,俄语和汉语有诸多差异。其形成原因主要与语言系统本身有一定的关系,同时,民族文化心理积淀、思维倾向性定势以及民族认知心理对事物价值判定不同等,也对其有一定的影响。因此,深入了解语言背后这些文化因素潜...
关键词:俄语 汉语 日常语言 表达习惯 差异 文化因素 民族心理 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部