《挪威的森林》

作品数:598被引量:310H指数:9
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:李瑞华蔡鸣雁赵佳舒王玉芬武锐更多>>
相关机构:吉林大学辽宁师范大学东北师范大学南京师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金辽宁省社会科学规划基金国家社会科学基金湖南省哲学社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
“信、达、雅”视角下《挪威的森林》藏译本译法分析
《攀登(藏文版)》2025年第1期140-148,共9页次仁卓嘎 
探讨翻译技巧在文学翻译中的应用,以实现“信、达、雅”的翻译标准,确保原文风格的忠实传递,构成了文学翻译研究的重要议题。在《挪威的森林》藏译本中,译者在处理专有名词,如人名和地名时,主要采用了日语音译法。鉴于该作品是由汉文译...
关键词:《挪威的森林》 文学翻译 翻译方法 特点 
论村上春树的落差式隐喻——以《挪威的森林》为例
《中国外语》2025年第1期51-58,共8页韩涛 王文斌 
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“汉外多语种词汇语法功能视角对比研究”(编号:22JJD740010)的阶段性成果。
村上春树以文体著称于日本文坛,其作品有大量隐喻用法。以往研究认为,其中很多隐喻背离了隐喻原则,被称为落差式隐喻。本文运用认知隐喻学相关原理,考察其代表作《挪威的森林》中的隐喻表达,主要发现有三:(1)过去学界对落差式隐喻的分...
关键词:《挪威的森林》 落差式隐喻 诗性隐喻 概念合成 隐喻基础 
浅析《在细雨中呼喊》和《挪威的森林》中的生死观
《今古文创》2024年第46期8-11,共4页杜颖 
余华是中国当代最具代表性的作家之一,《在细雨中呼喊》是余华的第一部长篇小说,也是他在转型时期的重要作品。村上春树是日本当代著名的作家,《挪威的森林》是村上春树最具影响力的作品之一。这两部作品都与少年的成长有关,其中关于死...
关键词:中日文化 生死观 余华 村上春树 
哪怕长日将尽
《作文与考试(高中版)》2024年第31期21-22,共2页张宇轩 江雪松(指导) 
石黑一雄在《长日将尽》中塑造的管家形象,将毕生都奉献给了勋爵和庄园,却错过了父亲的死,错过了唾手可得的爱情。不难看出,他终日在思考并身体力行着“管家的尊严”,以致其失去了很大一部分鲜活的生活。林少华在为《挪威的森林》作序...
关键词:《挪威的森林》 石黑一雄 林少华 长日 多棱镜 管家 错过 身体力行 
村上春树《挪威的森林》中的爱情观与人生哲学
《莲池周刊》2024年第29期0037-0039,共3页易思思 
村上春树,作为当代日本文坛的杰出代表,以其 独特的叙事风格和深刻的主题思想赢得了广泛的读 者基础。《挪威的森林》作为其代表作之一,自问世以 来便备受关注,不仅因其生动的情节和鲜明的人物 形象,更因其深刻揭示了人性的复杂性和人...
《假如真有时光机》
《作文与考试(高中版)》2024年第19期128-129,共2页
作者简介:村上春树,日本后现代主义作家,29岁开始写作。第一部作品《且听风吟》即获得日本群像新人奖,1987年第五部长篇小说《挪威的森林》上市,至2010年,在日本畅销1000万册,国内简体版到2004年销售总量为786万册,引发“村上现象”,被...
关键词:《挪威的森林》 村上春树 时光机 作者简介 新人奖 《且听风吟》 后现代主义作家 文学旗手 
从《挪威的森林》《海边的卡夫卡》看村上文学的转变——以人称的变化为中心
《哈尔滨学院学报》2024年第3期107-110,共4页黄小英 杨烨 
基于《挪威的森林》《海边的卡夫卡》审视村上文学的转变,既有助于从多个维度对两部作品的创作内容进行对比,又能够从宏观视角把握作家村上春树的创作历程。文章以人称的变化为中心,分析人称的灵活切换对村上春树文学创作的影响,并围绕...
关键词:《挪威的森林》 《海边的卡夫卡》 村上文学 第一人称 叙述 
《挪威的森林》的现代性书写
《长春师范大学学报》2024年第3期111-115,共5页周杰 
在小说《挪威的森林》中,人物对自我身份迷失和追寻的过程体现出鲜明的现代性反思。渡边既想拯救消极悲观的直子,又无法舍弃阳光洒脱的小林绿子。在双线平行的叙事结构中,小说一方面将渡边的精神世界进行细致呈现,另一方面把性格殊异的...
关键词:《挪威的森林》 村上春树 现代性 反讽 
品析《挪威的森林》中孤独感的描绘
《最小说》2024年第3期10-12,共3页杜宇朦 
孤独感是村上春树的小说《挪威的森林》带给读者最深刻的印象之一。本文将从小说中对孤独感的描写入手,揭示小说中孤独感的多维度表现,分析这种情感是如何与人物内心世界和外部环境相互交织,从而形成一种深刻而复杂的情感状态,并被巧妙...
关键词:《挪威的森林》 村上春树 孤独感 
村上春树文学研究的轨迹与趋势——基于1993—2023年文献的可视化分析被引量:1
《天津大学学报(社会科学版)》2024年第1期89-94,共6页杨朝桂 
天津大学自主创新基金(2023XS-0106);2023年天津市普通高校本科教学改革与质量建设研究计划项目(B231005630).
我国对村上春树作品的研究始于20世纪80年代末期,经历从发端、涨潮、高潮再到退潮的过程。30年来,从对《挪威的森林》的文学批评开始,村上春树研究的轨迹从后现代主义到文明批判、跨文化传播等不断发展和变化。近年来,随着数字化技术的...
关键词:村上春树 后现代主义文学 《挪威的森林》 可视化分析 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部