《七缀集》

作品数：23被引量：11H指数：2
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：张柠王彬彬钱碧湘张隆溪洪庆福更多>>
相关机构：北京师范大学中国社会科学院南京大学威斯康星大学更多>>
相关期刊：《文艺研究》《中国图书评论》《现代阅读》《文学评论》更多>>
相关基金：国家社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
《七缀集》在英语世界的译介与传播研究
《英语研究》2024年第2期65-82,共18页余承法 
国家社会科学基金重点项目“海外‘钱学’文献系统整理、研究与开发”(19AWW003)的阶段性研究成果。
本文基于纸质文献以及WorldCat、Google Scholar、JSTOR、ProQuest、大英图书馆、美国国会图书馆等网络资源的搜集、整理与细读,考察《七缀集》在英语世界的译介与传播现状。结果发现:(1)整体上,《七缀集》中七篇论文受到不同程度的关注...
关键词：钱锺书 《七缀集》 译介与传播 英语世界 
通感
《中学生天地（高中学习版）（C版）》2021年第6期24-29,共6页沈书枝 
钱锺书先生是我国当代著名的学者和作家,在中国古典文学和西方文学研究方面有很高的成就。《七缀集》是他于1979年由上海古籍出版社出版的《旧文四篇》和于1984年由香港广角镜出版社出版的《也是集》中三篇文章的合并。据钱先生1984年...
关键词：上海古籍出版社 《谈艺录》 旧文四篇 下半部 《七缀集》 钱锺书 中国古典文学 西方文学 
《读<拉奥孔>》的比较文学分析
《北方文学（中）》2018年第8期86-88,共3页杨欣 
《读<拉奥孔>》1962年发表于《文学评论》第五期,收录于《旧文四篇》,由上海古籍出版社于1979年9月出版,后收入《七缀集》,是钱钟书先生为数不多的论文之一。他以莱辛在《拉奥孔》中的相关论点为线索,站在中国诗画艺术的立场上,阐述诗...
关键词：《拉奥孔》 文学分析 上海古籍出版社 诗画艺术 《文学评论》 中国传统 《七缀集》 造型艺术 
钱学“四书”
《书屋》2016年第9期65-67,共3页杭起义 
“钱学”之称最早由厦门大学郑朝宗教授提出，他的《钱学二题》一文已明诏大号。何谓“钱学”？学者陈子谦在《论“钱学”的品格》一文中说，“钱学”绝非“钱家学派”之称，而是指“钱锺书的全部著作及其蕴含的意义和独特的方法”。这...
关键词：钱学 “四书” 《槐聚诗存》 《宋诗选注》 学术著作 《谈艺录》 《七缀集》 《管锥编》 
读钱不易 译钱更难：《七缀集》英译本译者导言被引量：1
《中国翻译》2016年第2期66-69,共4页邓肯 余承法(译) 
国家社科基金后期资助项目“基于语料库的化境研究”(13FYY008)的支持
钱锺书《七缀集》英译本由世界知名的布里尔出版社作为"东亚比较文学与文化研究丛书"的第一部于2014年推出。译者邓肯(Duncan M.Campbell)呕心沥血近30年,完成这一异常艰巨的翻译任务。他在《译者导言》中探究钱先生学术品格,考订七篇...
关键词：钱锺书 《七缀集》 英译 导言 
诗可以乐?——读钱锺书先生《诗可以怨》被引量：5
《北京师范大学学报（社会科学版）》2016年第1期95-100,共6页张柠 
钱锺书先生认为,在诗的"兴观群怨"四大功能中,"怨"只是其中一项。"诗可以怨"变成文论史上的"套板",与"诗言志"中的"哀乐并举"观不吻合。其实,痛苦和快乐都能产生诗歌,比如"离群"之怨与"嘉会"之乐,"怨"的心理内容与"圆"的美学形式,沧海...
关键词：钱锺书 诗可以怨 《七缀集》 谈艺录 
“七缀钵”与“百家饭”
《中学语文教学》2015年第5期1-1,共1页宋炳辉 
学贯中西的钱锺书，其著述没有今天学者常用的大词豪题，而偏好以小题目示人，但远比那些大题目下勉强连缀而成的“砖”著声名显赫，《七缀集》就是如此。不足10万字的“小书”，篇篇都是被学界反复提及的名作。论题从诗画雕塑的异同，...
关键词：《七缀集》 文学表达 社会功能 文艺创作 文学翻译 钱锺书 跨文化 著述 
《七缀集》管窥被引量：1
《东吴学术》2015年第1期49-69,共21页张隆溪 洪庆福 杜盈俊 
放眼海内外,钱锺书（一九一〇-一九九八）堪称学富五车的人文主义学者,比之埃里希·奥尔巴赫（Erich Auerbach）与恩斯特·罗伯特·库尔提斯（Ernst Robert Curtius）两位大家也毫不逊色,而且,钱先生精通五六门欧洲语言（包括英语、法...
关键词：《七缀集》 中国古典文化 人文主义 意大利语 西班牙语 西方文化 百科全书 钱锺书 
于艺文通解与文化融合中深化比较诗学
《学术研究》2014年第7期148-150,共3页戴伟华 
暨南大学邓乔彬教授去年8月结集出版了近750万字的12卷学术文集,融贯中国古代人文学科多个领域,在较宽广的历史文化视野下探讨传统文艺学科的具体问题,使研究有所拓展,有所深入,得出不少精当见解,为学界关注,认为其研究方法值得借鉴。...
关键词：比较诗学 文化融合 《拉奥孔》 通解 比较研究方法 学术理路 《七缀集》 中国画 
翻译与兴味——读钱锺书《林纾的翻译》
《文史知识》2013年第7期60-66,共7页张钰珣 
钱锺书先生的《林纾的翻译》一文初载于1964年《文学研究集刊》第一册，后又收录于《旧文四篇》与《七缀集》中。该文并非严格意义上的论文，反讽幽默的语气也使得行文的严肃性大大降低，然而它却在中国翻译界产生了巨大影响，文中所提...
关键词：《林纾的翻译》 钱锺书 “化境” 翻译理论 《七缀集》 文学研究 林译小说 第一册 
全选清除导出
共3页<123>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部