《一代宗师》

作品数:392被引量:139H指数:6
导出分析报告
相关领域:艺术文化科学更多>>
相关作者:彭敏杨柳张明芳徐晨霞宋嘉庚更多>>
相关机构:中国传媒大学中国艺术研究院长江大学北京大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金北京市社会科学基金北京市哲学社会科学规划项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
电影《一代宗师》武术术语英译策略研究
《武术研究》2024年第9期37-40,57,共5页华玲玲 贺慧琳 周苗 
2022年湖南省大学生创新训练项目,编号:S202210531087。
武术是英语国家认识中国的一个“窗口”,在中华优秀传统文化的对外传播中厥功至伟,但由于武术术语中隐含了浓厚的中华优秀传统文化,这方面的翻译对于译者来说是一大难题。文章将基于西班牙翻译工作者哈维尔·佛朗哥·艾克西拉的“文化...
关键词:武术术语 《一代宗师》 “文化专有项”翻译策略 
《一代宗师》中的艺术美学:武学精神与人文情怀的交织
《电影研究》2024年第4期0076-0078,共3页沈玥彤 
优秀的电影艺术作品承载着一个时代的精神内涵和文化情怀,同时为后代了解和学习特定文化提供了素材。本文分析王家卫电影《一代宗师》中武学精神与人文情怀交织的艺术美学,揭示其深刻内涵。文章从武学精神的艺术呈现、人文情怀的细腻刻...
关键词:艺术美学 武学精神 人文情怀 传统文化 
电影镜头中诗意化的表达路径研究——以王家卫《一代宗师》为例
《炫动漫》2024年第5期227-229,共3页王雨菁 
本文从电影视听语言角度赏析王家卫电影《一代宗师》,电影画面运用对比、意象化镜头和声音配乐增强气氛与诗意的刻画,构成了故事和形式的双重浪漫。王家卫将叙事磨细磨碎,让观众以小见大,呈现出朦胧的美感,通过留白式的诗意表达讲述故...
关键词:一代宗师 王家卫 
诗意与哲思——电影《一代宗师》叙事美学分析被引量:1
《金钥匙(汉文、蒙古文)》2024年第1期81-85,共5页庄润涛 
武侠电影作为华语电影的重要类型之一,许多电影导演涉足于此,使得此类型电影呈现出的风格各异。《一代宗师》依旧以王家卫的方式创作电影,在写意的创作思路中融入诗意的表达,用“诗意”的视听语言和叙事方式去探讨人性、追问命运,反思...
关键词:王家卫 电影叙事学 电影美学 武侠电影 
武侠电影的中式意象读解与文化内涵分析——以《卧虎藏龙》《影》《一代宗师》《刺客聂隐娘》为例被引量:1
《名作欣赏(评论版)(中旬)》2024年第1期139-141,共3页王鹤雯 
武侠电影取材于中国传统文化,借助独有的新奇设定和奇观性场面,一直是电影创作中炙手可热的题材,也一直是中国电影发展历程中不可忽视的一环。从胡金铨、张彻到程小东、徐克,以至于李安;从《卧虎藏龙》(2000)辈声国际到《影》(2018)的...
关键词:武侠电影 意象 文化内涵 
从“俯仰”一词切入,开展《兰亭集序》阅读教学
《语数外学习(高中版)(下)》2023年第11期22-23,共2页张剑 
电影《一代宗师》中,宫二在讲述自己对“武”的体会时,说习武有三个阶段,分别是见自己、见天地、见众生。的确,随着对生活的认识的加深,一个人即使是面对同样的事物,也会生发出不一样的感慨。正如古希腊的哲学家赫拉克利特所说:“人不...
关键词:《兰亭集序》 《一代宗师》 赫拉克利特 阅读教学 王羲之 生命体验 习武 古希腊 
摄影三见被引量:1
《中国摄影》2023年第7期20-27,共8页刘宇(文/摄影) 
从1978年第一次躲在厕所里用自制的印相盒子洗印照片算起,我再也没有离开过摄影。40多年过去了,中国社会的方方面面包括摄影都发生了巨变。如同乘船出海,在船上并不觉得,墓然回首时,会发现船已经离岸很远了。王家卫导演的电影《一代宗...
关键词:王家卫 《一代宗师》 时代洪流 摄影 
见教材 见自己 见学生--课堂教学的三重境界
《教师博览(上旬刊)》2023年第1期16-18,共3页郑英 
曾被电影《一代宗师》中的一句经典台词深深触动,那就是“见自己,见天地,见众生”,这是一名武师成为一代宗师必经的三个阶段。这句话对教师也富有启迪意义,对应课堂教学,就是“见教材,见自,见学生”。
关键词:《一代宗师》 经典台词 课堂教学 三重境界 一代宗师 教材 启迪意义 学生 
功夫片中文化意象的翻译策略探析——以《一代宗师》为例
《四川文理学院学报》2022年第6期46-50,共5页宋宗伟 王跃 
近年华语功夫电影越来越受到海外观众的喜爱,电影字幕蕴含了中华民族的文化意象,如何在电影英文字幕中准确传递中华文化意象,成为翻译工作者面临的难题。有鉴于此,拟通过对国产功夫电影《一代宗师》字幕英译研究,发现功夫电影字幕英译时...
关键词:电影字幕翻译 文化意象 功夫片 一代宗师 言简意明 
生活需要真功夫
《当代青年》2022年第19期29-29,共1页覃慧瑕 
2009年,导演王家卫筹拍《一代宗师》的时候,曾专程到北京,结识了北京八极拳协会会长王世泉老师,并请他担任部分演员的动作设计。演员张震就是要被“设计”的演员之一。电影开拍以后,王世泉老师问张震,你是真练,还是只要学学花架子?当然...
关键词:八极拳 《一代宗师》 动作设计 王家卫 老师 真功夫 花架子 演员 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部