孟珊

作品数:4被引量:9H指数:2
导出分析报告
供职机构:青岛科技大学外国语学院更多>>
发文主题:翻译质量翻译研究翻译解构主义消极影响更多>>
发文领域:语言文字文化科学文学更多>>
发文期刊:《青岛科技大学学报(社会科学版)》《文学教育》《牡丹江教育学院学报》《重庆邮电大学学报(社会科学版)》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-4
视图:
排序:
浅谈混合式教学模式设计与实施被引量:3
《文学教育》2020年第30期66-67,共2页孟珊 
疫情期间,大学英语教师们经历了一场轰轰烈烈的线上教学,深刻认识到疫情后线上和线下的大学英语混合式教学会成为一种必然。本研究在分析线上大学英语教学与线下教学区别的基础上,探索混合式教学模式在大学英语教学中的设计实施,以进一...
关键词:混合式教学 线上教学模式 设计与实施 
司显柱翻译质量评估模式评析及改进建议被引量:1
《牡丹江教育学院学报》2012年第1期43-44,共2页孟珊 杨一秋 
司显柱在前人研究的基础上,结合英汉两种语言的特点,建立了一个较为完整和系统的翻译质量评估模式,从而使对翻译质量的评估更具操作性。但由于翻译学科本身不可避免地会烙上研究者的印迹,司显柱的翻译质量评估模式也或多或少地带有一定...
关键词:翻译质量 评估模式 模式参数 
解构主义对翻译研究影响的得与失被引量:5
《青岛科技大学学报(社会科学版)》2008年第4期107-109,共3页杨一秋 孟珊 
解构主义的出现及其在翻译研究领域的应用,对传统翻译中的一些基本问题产生了巨大冲击,给翻译工作者提出了新的思考模式,使人们不得不对传统的翻译活动进行重新反思。人们在关注解构主义给翻译研究带来新的活力的同时,也应关注解构主义...
关键词:解构主义 翻译研究 积极影响 消极影响 
诗歌翻译的语言学探索——从元功能思想评析《宿建德江》及其译文
《重庆邮电大学学报(社会科学版)》2008年第S1期115-117,共3页孟珊 杨一秋 
诗歌是一种高超的语言艺术,是文学的最高表现形式。如何将思想内容丰富、艺术形式完美、艺术风格独具特色的中国古诗精品传递到国外,使得读诗的外国读者能够从译诗中获得与中国读者尽可能一样多的共鸣、震惊和美的快感,成为国内外翻译...
关键词:诗歌翻译 经验功能 人际功能 语篇功能 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部