董建荣

作品数：15被引量：7H指数：2
导出分析报告
供职机构：内蒙古大学外国语学院更多>>
发文主题：误用日语教学从商文化思维商务日语更多>>
发文领域：语言文字哲学宗教自动化与计算机技术轻工技术与工程更多>>
发文期刊：《学园》《科技信息》《时代文学（下半月）》《天水师范学院学报》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
从商务日语教科书的误用看中日文化思维的差异
《时代文学（下半月）》2012年第6期182-184,共3页蔡家声 赵平 董建荣 
从目前看,我国的部分商务日语教科书没有过多的探求日本文化等深层次的内容,更多的停留在日语的字面意义上。距离文化层面上和真正意义上的日本商务尚有较大距离。本文通过笔者十几年在日的学习和工作的经历,以我国商务日语教科书实例...
关键词：商务日语 日本文化 和 严谨 
从商务日语教科书的误用看中日文化思维的差异
《青年与社会（中外教育研究）》2012年第5期49-51,共3页蔡家声 赵平 董建荣 
商务日语是应用性很强的学科，其中日本文化的内涵占有相当大的比重，尤其是企业文化。我国开设的商务日语实际上应该是日本文化再现的学习，也是日语专业综合日语能力的升华。对日本文化和日本商务行业的了解尤为重要。但从目前看，我...
关键词：商务日语 日本文化 和 严谨 
惯用句「首になる」之探究被引量：1
《天水师范学院学报》2011年第3期111-113,共3页张茂增 董建荣 丁伟 
在日语中,有许多惯用句,其语意微妙,用法特殊。这些惯用句往往有一定的语源,对初学者而言,了解其语源有助于更准确灵活地应用这些惯用句。以「首になる」为例来探究其语源和基本语意,「首になる」源于古代日本社会,当时被解雇的人常常用...
关键词：[首になゐ]惯用旬 语源与语意 [ヲ] 
关于「首になる」的研究被引量：1
《科技信息》2010年第34期I0171-I0171,I0173,共2页董建荣 郭已晓 
「首になる」是日语中并不多见的惯用型之一。其用法特殊,语义微妙,往往难于把握。本文通过大量资料,从根源上探讨了其在语义及语用方面的一些特点。
关键词：首になる 惯用型 词根 语义及语用 
‘首になる’についての一考察
《青年与社会（中外教育研究）》2010年第11期57-58,共2页董建荣 张茂增 
关于‘なぃで’和‘なくて’的比较研究
《青年与社会（中外教育研究）》2010年第10期29-31,共3页董建荣 郭已晓 
＇なぃで＇和＇なくて＇是日语里使用极为频繁的两个词。它们意义相近，极易混淆。本文通过对二者的构成与接续以及其在甸子中所表示的意义等进行比较研究，阐明了二者在语意及语用方面的异同。
关键词：'なぃで'和'なくて' 语意及语用 异同 比较研究 
「ぉはょぅごぎぃます」不完全等于“早上好”
《青年与社会（中外教育研究）》2010年第2期158-159,共2页董建荣 郭已晓 
「ぉはょぅごぎぃます」是日语的寒喧语之一。在国内的日语教学中，不论是老师还是学生，都习惯地把它译为“早上好”。其实，「ぉはょぅごぎぃます」并不完全等同于“早上好”。本文通过日本现实生活中存在的大量事实，说明了这一误用...
关键词：ぉはょぅごぎぃます 日语的寒喧语 日语教学误用 
日本語にぉける外来語につぃての研究被引量：2
《学园》2010年第1期16-19,共4页董建荣 董素娥 
外来语は文字とぉりの意味な言ぇぼ，外国から来た言葉のことでぁる。その表記文字として日本語では，カタカナゃ英文字がょく用ぃられるが，しかし，現代日本語の中では，そのょうな表記をしたカタカナ語ゃ英文字の中に外国から来た言...
关键词：外来語 カタカナ語 和制英語 混种語 借用語 
神奇的“すみません”
《学园》2010年第2期18-20,共3页董建荣 董素娥 白艳利 
＂すみません＂作为寒喧语，在日语里用得极为普遍。日本人无论在家里还是在外面，无论表示歉意还是谢意，都会用这个词。日本人酷爱＂すみません＂，仿佛没有＂すみません＂，日本人就不会说话似的，足见它的魅力及它在日本人心目中地...
关键词：すみません 对不起 日语教学 误用 
“こんにちは”与“您好”
《学园》2010年第2期27-29,共3页董建荣 董素娥 
＂こんにちは＂是日语的寒喧语之一。在国内的日语教学中，不论是老师还是学生，都习惯地把“您好”或者“你好”译成＂こんにちは＂。其实，＂こんにちは＂并不完全等同于汉语中的“您好”或者“你好”。本文通过对现实生活中存在的大...
关键词："こんにちは" 您好 日语教学误用 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部