李鑫

作品数:17被引量:117H指数:5
导出分析报告
供职机构:上海交通大学更多>>
发文主题:中压微处理器变流器废塑料甲酸更多>>
发文领域:自动化与计算机技术电子电信语言文字电气工程更多>>
发文期刊:《计算机应用与软件》《外语与翻译》《中国外语》《电力系统自动化》更多>>
所获基金:国家自然科学基金国家社会科学基金国家重点基础研究发展计划上海市浦江人才计划项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
对翻译汉语语言特征的量化分析——基于翻译与原创汉语新闻语料库的对比研究被引量:13
《中国外语》2019年第2期81-90,共10页朱一凡 李鑫 
国家社科基金青年项目"基于语料库的英汉翻译对当代汉语影响的研究(1980-2010)"(11CYY005)的阶段性成果
本研究利用新闻汉译语料库(以可比新闻原创汉语语料库为参考库)生成主题词表,量化分析翻译汉语相对于原创汉语的使用过多和使用不足现象,发现人称代词、指示代词、"添加"类连词、名形词以及大部分介词的使用都明显超出原创汉语;而名动...
关键词: 使用过多 使用不足 
大学英语教学改革之路——访上海交通大学外国语学院常辉教授被引量:1
《外语与翻译》2018年第2期86-90,共5页李鑫 
2018年上海高校本科重点教学改革项目"有效性和智能化大学英语分层教学体系构建与实践"的阶段性成果
随着国家、社会和学生对英语需求的不断变化,大学英语教学改革任重而道远。从1986年的《大学英语教学大纲》到2015年的《大学英语教学指南》(讨论稿),一系列的教育部文件见证了我国大学英语教学改革"一直在路上"。如何在教育部的宏观指...
关键词:大学英语 教学改革 校本 
记者招待会汉英口译中的搭配、语义韵与意识形态研究被引量:13
《中国外语》2017年第6期90-95,共6页潘峰 李鑫 
2017年度教育部人文社科青年项目"基于语料库的政府记者会口译中人际意义的重构研究"(17YJC740043)的阶段性成果
本文基于语料库的方法,研究了关键词development在记者招待会汉英口译中的搭配和语义韵特征,并与美国政府记者招待会原创口语进行了对比。研究结果表明二者存在显著的差异:一方面,该词在口译库中频繁与积极意义词语共现而呈现出明显的...
关键词:development 语义韵 意识形态 汉英会议口译 
《国际化教学,本地化学习:中国英语教改与使用探究》述评被引量:1
《当代外语研究》2017年第5期106-109,共4页李鑫 张雪珍 
1.引言 21世纪以来,经济全球化的深入发展和中国国际影响力的日益增强为国人学习英语这一世界通用语言提供了强劲的动力。中国学生学习英语的劲头甚至被外媒称为“英语狂热”(Walker2009)。为避免上一代人“哑巴英语”的尴尬,交...
关键词:交际教学法 学习英语 中国学生 英语教改 国际化 本地化 述评 “哑巴英语” 
记者招待会汉英口译中的性别差异:以插入语I think和I believe为例被引量:12
《外语学刊》2017年第5期37-42,共6页潘峰 李鑫 
国家社科基金项目"基于语料库的中央政治文献英译研究"(16BYY012)的阶段性成果
基于语料库的方法,通过分析译员对插入语I think和I believe的使用,本文旨在考察记者招待会汉英口译中的性别差异。研究结果表明:在表达个人看法时,男性译员明显偏好使用I think,女性译员则主要使用I believe;在功能上,在修饰命题意义...
关键词:性别差异 记者招待会汉英口译 语料库 I think/believe 
基于语料库的翻译与中国形象研究:内涵与意义被引量:61
《外语研究》2017年第4期70-75,共6页胡开宝 李鑫 
2016年度国家社科基金项目"基于语料库的中央政治文献英译研究"(编号:16BYY012)的阶段性成果
本文在梳理中国形象研究所取得的进展与存在的问题基础之上,重点分析了基于语料库的翻译与中国形象研究的研究领域、研究路径和研究意义。作者认为基于语料库的翻译与中国形象研究主要涵盖中国文学作品翻译中的中国形象研究、政治文献...
关键词:语料库 翻译与中国形象 内涵 意义 
基于动态Voronoi图的多核处理器非均匀采样热重构改进方法被引量:1
《上海交通大学学报》2013年第7期1087-1092,1098,共7页李鑫 戎蒙恬 刘涛 周亮 
国家重点基础研究发展规划(973)项目(2009CB320206);国家自然科学基金资助项目(60821062)
微处理器热监控中不精确的热点温度估计会导致错误的预警和不必要的响应.为了更好的监控微处理器的运行温度,提出了一种基于动态Voronoi图的多核处理器非均匀采样热重构改进方法.实验结果表明:该方法比现有的频谱技术在热重构平均温度...
关键词:微处理器 动态热管理 VORONOI图 热重构 
基于最大误差的热传感器数量分配方法
《上海交通大学学报》2013年第4期626-629,634,共5页邱赓 李鑫 戎蒙恬 刘涛 
国家重点基础研究发展规划(973)项目(2009CB320206);国家自然科学基金委创新研究群体(60821062)
为了更好地监控微处理器的运行温度,提出了一种考虑奇异点的改进聚类求解策略和新颖的热传感器数量分配方案.该方案分析了在给定最大热点监控误差下所需要的热传感器数量,并且在满足工程上所需要求的情况下,使热传感器数量尽可能地少....
关键词:双重聚类 热点监控 热传感器 分配数量 
一种非均匀采样重构芯片热信号的方法
《信息技术》2011年第9期1-4,共4页柯然 刘涛 戎蒙恬 李鑫 
国家基础研究项目(2009CB320206);国家自然科学基金(60821062)
实时片上热信号是集成电路芯片动态热管理(DTM)的重要信息。提出了一种基于Voronoi图的非均匀采样重构芯片热信号的方法,该方法在16核的处理器上每核9个传感器的情况下给出了最小2.25%的平均误差,并且通过与距离倒数加权平均法的平均运...
关键词:非均匀采样 芯片热信号 VORONOI图 
基于ZigBee的无线传感器网络中时间同步的算法被引量:1
《信息技术》2010年第1期11-14,共4页刘凯凯 刘涛 戎蒙恬 李鑫 
上海-应用材料研究与发展基金(08700740700)
在HRTS(Hierarchy Referencing Time Synchronization Protocol)算法的基础上提出了一种分层的时间同步算法。这种算法主要通过层次划分和点与点之间的时间同步来实现全网的时间同步。实验结果表明,在基于ZigBee协议的无线传感器网络中...
关键词:无线传感器网络 时间同步 ZIGBEE协议 HRTS算法 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部