席丽莉

作品数：8被引量：2H指数：1
导出分析报告
供职机构：河北师范大学更多>>
发文主题：俄语药品贸易悲剧性荒诞性荒诞派戏剧更多>>
发文领域：语言文字经济管理文化科学文学更多>>
发文期刊：《科教导刊》《课程教育研究》《沧州师范学院学报》《商场现代化》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-8
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
俄、汉语中比喻的比较与翻译
《课程教育研究》2020年第6期29-29,共1页席丽莉 
本文通过对俄语与汉语中比喻句的比较分析,从这两种语言的比喻中挖掘民族文化特色,指出翻译比喻句的原则,只有了解了这些民族文化差异才能有效提升翻译比喻句的准确性。
关键词：比喻 比喻句 比较 翻译 
英语的正迁移对俄语专业基础阶段教学的辅助作用
《新课程研究（高等教育）》2013年第2期64-66,共3页席丽莉 
河北师范大学基金项目"俄英双外语教学模式的构建"(编号:W2007Q25)的阶段性成果
本文提出在俄语基础教学阶段,可以以语言迁移理论为指导,利用英语语言知识的正迁移有机地辅助教学。从语音、词汇、句法、语篇层面入手,通过对比分析,展示如何在俄语教学中利用英语的正迁移。
关键词：俄语教学 对比分析 英语的正迁移 
副词“完全”在俄语中的几种译法
《科教导刊》2013年第8期198-199,共2页席丽莉 
俄英双外语教学模式的构建(W2007Q25)
学习语言,正确的语音、语调是非常重要的,但丰富的词汇量是掌握外语的基础,词汇的准确运用,同义词、近义词是外语学习者最困惑、最不易掌握的知识,在使用和翻译过程中会经常出错。本文仅分析汉语中"完全"在俄语中的几种译法。
关键词：同义词 近义词 译法 
从零售转向现代化商场——俄罗斯零售禁令的因应之策被引量：1
《商场现代化》2007年第08Z期5-5,共1页席丽莉 王亚楠 
根据《俄罗斯联邦禁止外国人在售货摊位和市场从事零售工作政府令》从2007年1月1日起,外国务工者将被禁止在俄罗斯从事酒类和药品贸易。2007年一季度,在俄市场和商亭从事小额零售贸易的务工者中,外国人所占的比例不应超过40%。从2007年4...
关键词：俄罗斯联邦 零售工作 现代化商场 因应 禁令 零售贸易 外国人 药品贸易 
大学俄语听力教学问题及对策
《沧州师范学院学报》2007年第1期113-114,共2页席丽莉 刘红侠 文秀梅 
基于大学俄语学生听力水平不高的现状,分析了影响听力理解的相关因素,同时阐述了教师在实际教学中应采用的提高学生听力水平的有效途径。
关键词：大学俄语 听力 有效途径 
契诃夫与欧洲荒诞派戏剧
《语文学刊（高等教育版）》2007年第3期112-114,共3页席丽莉 孙大满 
契诃夫是一位伟大的现实主义戏剧大师,又是现代派戏剧的先驱。本文主要从主题的荒诞性、语言上的荒诞性、悲剧性与喜剧性的巧妙融合以及情节的淡化和环形结构四个方面阐述契诃夫戏剧与荒诞派戏剧的共同之处;同时,进一步分析契诃夫戏剧...
关键词：荒诞性 悲剧性 喜剧性 环形结构 
影响中俄贸易的俄罗斯文化因素被引量：1
《集团经济研究》2007年第02X期310-310,共1页席丽莉 王亚楠 
继中俄贸易额在2004年首次超过200亿美元大关后，两国经贸合作在去年继续呈现良好发展势头。中国海关统计数据显示，2005年中俄贸易额升至291亿美元，同比增长37％，其增幅为中国与主要贸易伙伴之首，大大超过中俄经贸中长期规划中所确...
关键词：中俄贸易 文化因素 俄罗斯 对外贸易总额 双边贸易额 贸易伙伴 中长期规划 经贸合作 
表示动物“幼崽”的词语
《俄语学习》2000年第2期60-61,共2页席丽莉 
关键词：构词 俄语 词语 词典 单数 知道 形式 阅读 初学者 特点 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部