史永红

作品数：12被引量：26H指数：4
导出分析报告
供职机构：浙江工业大学外国语学院更多>>
发文主题：《胎记》生态女性主义思想《蜜蜂的秘密生活》翻译思维方式更多>>
发文领域：文学语言文字一般工业技术更多>>
发文期刊：《宁波教育学院学报》《消费导刊》《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》《北京第二外国语学院学报》更多>>
所获基金：浙江省社科联研究课题浙江省教育厅科研计划更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
大小子离家
《译林》2009年第5期123-138,共16页理查德·赖特 史永红 朱庆 
　　I 　　你的妈妈没穿内裤…… 　　声音从树林里清晰地传出,然后渐渐消失.另一个声音像回声一样立即接上:我看见她把它脱下来…… 　　又一个尖锐、嘶哑的青少年的嗓音:放进了酒里来洗浆…… ……
关键词：黑小子 莱斯特 玉米面包 
美人之死:人类和自然的抗衡与较量被引量：4
《北京第二外国语学院学报》2008年第4期66-71,共6页史永红 
浙江省社科联研究课题<生态女性主义文学批评的理论与实践>(项目编号07N26);浙江省教育厅科研项目<二十世纪英美小说的生态女性主义研究>(项目编号20070193)系列成果之一
霍桑的短篇名作《胎记》中的胎记是自然的化身和女性意识的代表,在故事中扮演着极为重要的角色。阿尔默对胎记的去除象征着人类与自然的殊死抗衡与较量,而这种抗衡往往是以牺牲女性的利益甚至生命为代价的。以往对该作品的研究恰恰忽略...
关键词：《胎记》 自然 人类 抗衡 生态女性主义思想 
试论西方生态诗歌的哲学基础和基本走向
《浙江工业大学学报（社会科学版）》2008年第2期127-130,174,共5页闫建华 史永红 
2007年浙江省社科联研究课题(07N26)
极端理性称霸世界的恶果是数百年的时间里就把人类家园搞得资源枯竭、全面污染、濒临崩溃。在这一现实语境下,当代西方诗坛刮起了一股强劲的反极端理性的旋风,生态诗人在他们的诗歌创作中走向非理性的直觉、感性和神秘,以此来消解极端...
关键词：生态诗歌 极端理性 海德格尔 自然 
思维方式差异与科技英语翻译过程中的转换
《消费导刊》2008年第10期166-167,共2页朱庆 史永红 
思维是翻译赖以存在的基础和条件,但东西方思维方式存在明显差别。本文以东西方思维方式差异为起点,探讨这种思维差异在英汉两种语言句法上的折射,并以科技英语为语料,说明在科技英语汉译过程中如何打破原文的思维定势束缚,运用不同的...
关键词：思维方式 科技英语 翻译 转化 
论生态女性主义文学批评的理论与实践被引量：5
《消费导刊》2008年第5期213-214,共2页史永红 
2007年浙江省社科联研究课题;浙江省外文学会专题研究重点课题<生态女性主义文学批评的理论与实践>(项目编号分别为:07N26和ELT200709)系列成果之一
生态女性主义文学批评借鉴女性主义批评与生态批评的方法,以"女性原则"和"生态原则"为衡量文学价值的新标准,研究文学与自然、女性的关系,揭示文学中两种压迫的联系,深化对父权制文本的批判;同时,它又超越了女性主义批评与生态批评,将...
关键词：生态女性主义文学批评 父权制 自然 女性 
论《胎记》与《拉巴契尼的女儿》的生态女性主义思想被引量：5
《浙江工业大学学报（社会科学版）》2008年第1期33-37,共5页史永红 张丽娟 
2007年浙江省社科联研究课题(07N26);浙江省外文学会专题研究重点课题(ELT200709)
《胎记》和《拉巴契尼的女儿》在故事情节、人物塑造和主题思想等方面有着惊人的相似性,堪称霍桑短篇小说的姊妹篇。两者对人类和自然的关系以及人类内部两性关系的揭示和思考,尤其是对自然和女性的双重关注,使其成为生态女性主义文学...
关键词：生态女性主义文学 《胎记》 《拉巴契尼的女儿》 科技文明 父权制文化 
英语专业翻译教学的新思考被引量：1
《宁波教育学院学报》2008年第1期65-69,共5页张丽娟 史永红 
翻译能力作为语言学习者听、说、读、写综合能力的最终体现,是素质教育理念中极为重要的概念。专业英语教学改革中,翻译教学则应该是重点改革对象。针对翻译教学中长期以来过度偏重机械的微观技能训练这一弊端,在英语专业翻译教学中应...
关键词：微观技能训练 宏观语言对比 翻译教学 
“叫喊的树叶”:史蒂文斯的绿色思想空间被引量：1
《浙江工业大学学报（社会科学版）》2007年第4期367-371,共5页闫建华 史永红 
树叶在史蒂文斯的自然诗中频频出现,成为诗人上演自己绿色思想的空间。在他的笔下,树叶不再是表达人的思想感情的被动的客体,而是有思想、有灵魂的生命主体,独立于人的主观意志,有着人所无法抗拒的威力,它们的生死荣枯左右着人的喜怒哀...
关键词：树叶 空间 生态观 自然 
诗意栖居——《蜜蜂的秘密生活》的生态思想
《浙江工业大学学报（社会科学版）》2007年第1期12-16,共5页史永红 
本文拟从“诗意栖居”这一生态诗学命题入手,运用生态批评理论解读美国现代经典小说《蜜蜂的秘密生活》。主要分析了作品的以下几方面:过度工业化和科技竞赛给自然和人类带来的灾难;诗意栖居是人类重返精神绿洲的希望寄托;大自然是人类...
关键词：诗意栖居 生态思想 自然生态 精神生态 
《蜜蜂的秘密生活》的生态女性主义解读被引量：5
《山东外语教学》2007年第1期109-112,共4页史永红 
本文从生态女性主义视角解读美国现代经典小说《蜜蜂的秘密生活》，从分析男主人公缇瑞对一只蟑螂的肆意摧残入手，延伸到他对大自然及他身边女性的无情压迫和征服，着重探究了女性对自然的挚爱和对父权制思想统治的坚决反抗，揭示了作...
关键词：蟑螂 蜜蜂 自然 生态女性主义 父权制思想统治 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部